 | |||
| Song title | |||
| "몽환의 댄스" Romaja: Monghwanui Daenseu English: Dance of Dream | |||
| Original Upload Date | |||
| May 9, 2017 | |||
| Singer | |||
| SeeU and UNI | |||
| Producer(s) | |||
| Views | |||
| 59,000+ St Media upload: 11,000+ | |||
| Links | |||
| YouTube Broadcast ST media upload: YouTube Broadcast | |||
|
Description
|
|||
Lyrics
| Singers | SeeU | UNI | Both |
|---|
| Korean | Romaja | English |
| 아무것도 없는 숲길을 | amugeotdo eomnneun supgireul | Oh you, who is walking |
| 걸어가는 그대여 | georeoganeun geudaeyeo | along the forest with nothing |
| 의미없는 방황은 지금 | uimieomnneun banghwangeun jigeum | Stop your meaningless |
| 그만두고 멈춰 서 | geumandugo meomchwo seo | wandering and stand still. |
| 사람들은 당신을 위해 | saramdeureun dangsineul wihae | What other people |
| 무엇을 해주었나 | mueoseul haejueonna | do for you? |
| 우리들의 노래를 듣고 | urideurui noraereul deutgo | Listen to our song |
| 무릎 위에 기대어 | mureup wie gidaeeo | and lean upon your knees |
| 희미해진 생명들 | huimihaejin saengmyeongdeul | The faint life |
| 이 숲에서 잠들고 | i sup-eseo jamdeulgo | sleeps in this forest |
| 눈을 가린 안개들 | nun-eul galin angaedeul | and the fog that covers |
| 당신을 쉬게 하리 | dangsin-eul swige hali | the eyes will let you rest |
| 달빛조차 들지않는 | dalbichjocha deuljianhneun | In this dream like place |
| 꿈 같은 이곳에 | kkum gat-eun igos-e | where the moonlight cannot reach |
| 눈을 감아 당신의 | nun-eul gam-a dangsin-ui | Close your eyes, |
| 요람에서 | yolam-eseo | in your cradle |
| 빱 빠랍 빱 빱 빠 빠랍 | ppap pparap ppap ppap ppa pparap | Pap Parap Pap Pap Pa Parap |
| 빱 빠랍 빱 빱 빠 빠라라 | ppap pparap ppap ppap ppa pparara | Pap Parap Pap Pap Pa Pararara |
| 빱 빠랍 빱 빱 빠 빠랍 | ppap pparap ppap ppap ppa pparap | Pap Parap Pap Pap Pa Parap |
| 내 곁에서 눈을 감고 | nae gyeoteseo nuneul gamgo | Close your eyes by |
| 잠이 들어 | jami deureo | my side and fall asleep |
| 빱 빠랍 빱 빱 빠 빠랍 | ppap pparap ppap ppap ppa pparap | Pap Parap Pap Pap Pa Parap |
| 빱 빠랍 빱 빱 빠 빠라라 | ppap pparap ppap ppap ppa pparap | Pap Parap Pap Pap Pa Pararara |
| 빱 빠랍 빱 빱 빠 빠랍 | ppap pparap ppap ppap ppa pparap | Pap Parap Pap Pap Pa Parap |
| 그대에게 입맞추는 | geudaeege immatchuneun | A goodbye that |
| 작별인사 | jakbyeorinsa | gives you a kiss |
| 빱 빠랍 빱 빱 빠 빠랍 | ppap pparap ppap ppap ppa pparap | Pap Parap Pap Pap Pa Parap |
| 빱 빠랍 빱 빱 빠 빠라라 | ppap pparap ppap ppap ppa pparap | Pap Parap Pap Pap Pa Pararara |
| 빱 빠랍 빱 빱 빠 빠랍 | ppap pparap ppap ppap ppa pparap | Pap Parap Pap Pap Pa Parap |
| 깰 수 없는 꿈 속에서 | kkael su eomnneun kkum sogeseo | With me in |
| 나와 함께 | nawa hamkke | an endless dream |
| 빱 빠랍 빱 빱 빠 빠랍 | ppap pparap ppap ppap ppa pparap | Pap Parap Pap Pap Pa Parap |
| 빱 빠랍 빱 빱 빠 빠라라 | ppap pparap ppap ppap ppa pparap | Pap Parap Pap Pap Pa Pararara |
| 빱 빠랍 빱 빱 빠 빠랍 | ppap pparap ppap ppap ppa pparap | Pap Parap Pap Pap Pa Parap |
| 그대 꿈을 이뤄주는 | geudae kkumeul irwojuneun | A small angel that |
| 작은 천사 | jageun cheonsa | fulfills your dreams |
| 시간조차 앗아가는 | siganjocha asaganeun | Under the name of a dream |
| 몽환 이름 아래에서 | monghwan ireum araeeseo | that eats away even time |
| 영원토록 눈을 감고 | yeongwontorok nuneul gamgo | Close your eyes eternally |
| 내 곁에서 잠이 들어 | nae gyeoteseo jami deureo | and sleep by my side |
| 너무도 힘들었었던 | neomudo himdeureosseotdeon | Brush away the past |
| 지난 날은 떨쳐 내고 | jinan nareun tteolchyeo naego | that was so tiresome |
| 우리들의 노래를 듣고 | urideurui noraereul deutgo | for you can rest here |
| 여기서 쉴 수 있어 | yeogiseo swil su isseo | while hearing our song |
| 힘들었던 지난날은 | himdeureotdeon jinannareun | Leave the tiresome |
| 이 숲에 맡기고 | i supe matgigo | past to this forest |
| 세월이 흐르며 | sewori heureumyeo | To prevent time from flowing, |
| 결말이 오지 않도록 | gyeolmari oji antorok | to prevent a conclusion to form |
| 아파하던 지난 날은 | apahadeon jinan nareun | bury the painful |
| 가슴속에 묻고 | gaseumsoge mutgo | past in your chest |
| 눈을 감고 여기에 | nuneul gamgo yeogie | and let's kiss, |
| 입 맞추자 | ip matchuja | and close our eyes here |
| 빱 빠랍 빱 빱 빠 빠랍 | ppap pparap ppap ppap ppa pparap | Pap Parap Pap Pap Pa Parap |
| 빱 빠랍 빱 빱 빠 빠라라 | ppap pparap ppap ppap ppa pparap | Pap Parap Pap Pap Pa Pararara |
| 빱 빠랍 빱 빱 빠 빠랍 | ppap pparap ppap ppap ppa pparap | Pap Parap Pap Pap Pa Parap |
| 내 무릎에 기대어서 | nae mureupe gidaeeoseo | Lean by my knee |
| 눈을 감아 | nuneul gama | and close your eyes |
| 빱 빠랍 빱 빱 빠 빠랍 | ppap pparap ppap ppap ppa pparap | Pap Parap Pap Pap Pa Parap |
| 빱 빠랍 빱 빱 빠 빠라라 | ppap pparap ppap ppap ppa pparap | Pap Parap Pap Pap Pa Pararara |
| 빱 빠랍 빱 빱 빠 빠랍 | ppap pparap ppap ppap ppa pparap | Pap Parap Pap Pap Pa Parap |
| 숲속 요정들이 모두 | supsok yojeongdeuri modu | Even the fairies |
| 춤을 추네 | chumeul chune | of the forest dance |
| 빱 빠랍 빱 빱 빠 빠랍 | ppap pparap ppap ppap ppa pparap | Pap Parap Pap Pap Pa Parap |
| 빱 빠랍 빱 빱 빠 빠라라 | ppap pparap ppap ppap ppa pparap | Pap Parap Pap Pap Pa Pararara |
| 빱 빠랍 빱 빱 빠 빠랍 | ppap pparap ppap ppap ppa pparap | Pap Parap Pap Pap Pa Parap |
| 나와 함께 하는 거야 | nawa hamkke haneun geoya | We’ll be together, |
| 영원토록 | yeongwontorok | forever |
| 빱 빠랍 빱 빱 빠 빠랍 | ppap pparap ppap ppap ppa pparap | Pap Parap Pap Pap Pa Parap |
| 빱 빠랍 빱 빱 빠 빠라라 | ppap pparap ppap ppap ppa pparap | Pap Parap Pap Pap Pa Pararara |
| 빱 빠랍 빱 빱 빠 빠랍 | ppap pparap ppap ppap ppa pparap | Pap Parap Pap Pap Pa Parap |
| 당신에게 선물하는 | dangsinege seonmulhaneun | A present for you, |
| 해피엔딩 | haepiending | a happy ending. |
English translation by epikfly12
External Links
- Google Drive - MP3