![]() | |||
Song title | |||
"마늘송" Romaja: Maneul-Song English: Garlic Song | |||
Original Upload Date | |||
March 22, 2012 | |||
Singer | |||
SeeWoo (SeeU) | |||
Producer(s) | |||
Views | |||
28,000+ | |||
Links | |||
YouTube Broadcast | |||
Description
|
Lyrics
Korean | Romaja | English |
그녀는 마늘을 싫어했어 | geunyeoneun maneureul sireohaesseo | She hated garlic |
마늘을 싫어했어 | maneureul sireohaesseo | Hated garlic |
그녀는 마늘을 싫어했어 | geunyeoneun maneureul sireohaesseo | She hated garlic |
마늘을 싫어했어 | maneureul sireohaesseo | Hated garlic |
내 마음은 젓가락 사이로 차갑게 식은 마늘처럼 되어버렸어 | nae ma-eum-eun jeotgarak sairo chagapge sigeun maneulcheoreom doe-eobeoryeosseo | My heart became like that cold garlic between chopsticks |
조각난 마늘은 불판 틈새로 이끌려 까맣게 타버리고 | jogaknan maneureun bulpan teumsaero ikkeulryeo kkamake tabeorigo | The broken garlic fell between the grill and burnt black |
내 몸과 마음 마늘 너에게 주고 싶어 | nae momgwa ma-eum maneul neo-ege jugo sipeo | My body heart garlic I want to give to you |
하지만 넌 마늘을 싫어했어 싫어했어 | hajiman neon maneureul sireohaesseo sireohaesseo | But you hated garlic hated it |
난 내가 좋아하는 마늘 전부 네게 줬는데 | nan naega joahaneun maneul jeonbu nege jwotneunde | I gave all the garlic that I liked to you |
네 그릇 앞에 쌓여만 가 | ne geureut ape ssayeoman ga | But they just keep piling on your dish |
너는 마늘을 싫어했어 | neoneun maneureul sireohaesseo | You hated garlic |
그녀는 마늘을 싫어했어 | geunyeoneun maneureul sireohaesseo | She hated garlic |
마늘을 싫어했어 | maneureul sireohaesseo | Hated garlic |
그녀는 마늘을 싫어했어 | geunyeoneun maneureul sireohaesseo | She hated garlic |
마늘을 싫어했어 | maneureul sireohaesseo | Hated garlic |
English translation by porifra
External Links
Unofficial
- Vocaloid Wiki - Image and Lyrics Source
- kvocaloidsongtranslation - Lyrics Source