Vocaloid Lyrics Wiki

Hello! Please note that we have a freeze on editing at this moment.

READ MORE

Vocaloid Lyrics Wiki
Advertisement

!
Warning: This song contains questionable elements (Violence); it may be inappropriate for younger audiences.
All external links may also contain questionable elements.
The Vocaloid Lyrics Wiki attempts to follow the Fandom TOU, and thus will not host lyrics which are extremely sexual, violent, or discriminatory in nature. If the lyrics found on this page is found to violate the Fandom TOU, they might be removed without notice.
!
Song title
"风雨征程"
Traditional Chinese: 風雨征程
Pinyin: Fēngyǔ Zhēngchéng
Original Upload Date
December 7, 2019
Singer
Yuezheng Longya and YANHE
Kagamine Len (chorus)
Producer(s)
Plantain (music, lyrics, arrangement, mix, art design, storyboard, early animation, screenwriting, direction, copywriting)
UG (tuning, mastering, art design assistance, video, screenwriting, direction, copywriting)
litterzy (guitar)
John Towse (mixing guidance)
白日梦 (violin harmonies guidance)
Views
41,000+ (BB), 60+ (YT)
Links
bilibili Broadcast / YouTube Broadcast


Alternate Versions

ACE Version
Upload date: October 1, 2024
Featuring: Yuezheng Longya AI
YANHE AI and Kagamine Len (chorus)
Producer(s): Plantain (music, lyrics, arrangement, mix, art design, storyboard, early animation, screenwriting, direction, copywriting), UG (art design assistance, video, screenwriting, direction, copywriting), SakuyaH (guitar, bass, mix), Mubianshi (tuning)
BB


Lyrics

Chinese Pinyin
让我在风雨中昂起头 ràng wǒ zài fēngyǔ zhōng áng qǐtóu
傲然笑赴我前程 àorán xiào fù wǒ qiánchéng
任凭气象万千多晦明 rènpíng qìxiàngwànqiān duō huì míng
石赤不夺满腔热忱 shí chì bù duó mǎnqiāng rèchén
有心扶摇只为正日月 yǒuxīn fúyáo zhǐ wèi zhèng rì yuè
索我理想的乾坤 suǒ wǒ lǐxiǎng de qiánkūn
展翅直上黑云渺险峰 zhǎnchì zhíshàng hēi yún miǎo xiǎnfēng
等辉星辰映沧海一贯长空 děng huī xīngchén yìng cānghǎi yīguàn chángkōng

希望潜藏于浪涛重重 xīwàng qiáncáng yú làngtāo chóngchóng
风雨来临时推动巨澜汹涌 fēngyǔ láilín shí tuīdòng jù lán xiōngyǒng
忽侧耳听八面来风 hū cè'ěr tīng bā miàn lái fēng
叹世途阴晴无定 tàn shì tú yīn qíng wú dìng
且开怀迎千钧雷霆 qiě kāihuái yíng qiān jūn léitíng
誓万类沉浮与共 shì wàn lèi chénfú yǔgòng

让我在风雨中昂起头 ràng wǒ zài fēngyǔ zhōng áng qǐtóu
傲然笑赴我前程 àorán xiào fù wǒ qiánchéng
任凭气象万千多晦明 rènpíng qìxiàngwànqiān duō huì míng
石赤不夺满腔热忱 shí chì bù duó mǎnqiāng rèchén
有心扶摇只为正日月 yǒuxīn fúyáo zhǐ wèi zhèng rì yuè
索我理想的乾坤 suǒ wǒ lǐxiǎng de qiánkūn
展翅直上黑云渺险峰 zhǎnchì zhíshàng hēi yún miǎo xiǎnfēng
等辉星辰映沧海一贯长空 děng huī xīngchén yìng cānghǎi yīguàn chángkōng

信念潜藏在大地心胸 xìnniàn qiáncáng zài dàdì xīnxiōng
黑暗降临时撒播燎原火种 hēi'àn jiànglín shí sǎbō liáoyuán huǒzhòng
叹先知宣读的预言 tàn xiānzhī xuāndú de yùyán
混响着无数杂音 hùn xiǎngzhe wúshù záyīn
愿我们迸发的呐喊 yuàn wǒmen bèngfā de nàhǎn
终激起远方和声 zhōng jī qǐ yuǎnfāng hé shēng

让我在风雨中昂起头 ràng wǒ zài fēngyǔ zhōng áng qǐtóu
傲然笑赴我前程 àorán xiào fù wǒ qiánchéng
任凭气象万千多晦明 rènpíng qìxiàngwànqiān duō huì míng
石赤不夺满腔热忱 shí chì bù duó mǎnqiāng rèchén
有心扶摇只为正日月 yǒuxīn fúyáo zhǐ wèi zhèng rì yuè
索我理想的乾坤 suǒ wǒ lǐxiǎng de qiánkūn
展翅直上黑云渺险峰 zhǎnchì zhíshàng hēi yún miǎo xiǎnfēng
等辉星辰映沧海一贯长空 děng huī xīngchén yìng cānghǎi yīguàn chángkōng

Как ты, мы, быть может, послужим Kak ty, my, byt' možet, poslužim
Лишь почвой для новых людей, Liš' počvoj dlja novyx ljudej,
Лишь грозным пророчеством новых, Lišʹ groznym proročestvom novyx,
Грядущих и доблестных дней. Grjaduščix i doblestnyx dnej.
С тобою одна нам дорога. S toboju odna nam doroga.

赋予这阳光以生命 fùyǔ zhè yángguāng yǐ shēngmìng
把寒冬化作青春 bǎ hándōng huà zuò qīngchūn
撼动了世界的瞬间 hàndòngle shìjiè de shùnjiān
为时代变成永恒 wéi shídài biàn chéng yǒnghéng

千锤万击等闲烈火焚 qiān chuí wàn jī děngxián lièhuǒ fén
锻造钢铁的灵魂 duànzào gāngtiě de línghún
世殊事异世间多苦难 shì shū shì yìshì jiān duō kǔnàn
从来压不垮大写的人 cónglái yā bù kuǎ dàxiě de rén
让时间验证每道伤痕 ràng shíjiān yànzhèng měi dào shānghén
用鲜血点燃光明 yòng xiānxiě diǎnrán guāngmíng
唤醒清晨不朽的向往 huànxǐng qīngchén bùxiǔ de xiàngwǎng
将会随照样一同上升 jiāng huì suí zhàoyàng yītóng shàngshēng

让我在黑暗中猛回头 ràng wǒ zài hēi'àn zhōng měng huítóu
毅然奔赴风雨征程 yìrán bēnfù fēngyǔ zhēngchéng
委身浩浩洪流入刀丛 wěishēn hàohào hóng liúrù dāo cóng
(满腔的热血已沸腾) (mǎnqiāng de rèxuè yǐ fèiténg)
狂飙坠落为悲歌和声 kuángbiāo zhuìluò wèi bēigē hé shēng
(做最后一次的战争) (zuò zuìhòu yīcì de zhànzhēng)
前古是非功罪予己任 qián gǔ shìfēi gōngzuì yǔ jǐrèn
潮落潮生后人评 cháo luòcháo shēng hòu rén píng
展翅冲破黑云跨险峰 zhǎnchì chōngpò hēi yún kuà xiǎnfēng
召唤星辰唤醒沧海心向长空 zhàohuàn xīngchén huànxǐng cānghǎi xīn xiàng chángkōng

External Links

Unofficial

Advertisement