FANDOM


Facebook Tandeki Girl
Song title
"顔本耽溺ガール"
Romaji: Kaobon Tandeki Gaaru
English: Facebook Indulgent Girl
Original Upload Date
Apr.18.2014
Singer
GUMI Power
Producer(s)
LeftyMonster-P (music, lyrics)
Views
360,000+
Links
Niconico Broadcast / YouTube Broadcast (reprint)


LyricsEdit

Japanese Romaji English
洒落たレストランのテラスで Shareta resutoran no terasu de
流行りのパンケーキをオーダー Hayari no pankeeki o oodaa
タグ付け忘れないで Tagu zuke wasurenai de
それがアイデンティティ Sore ga aidentitii

タイムラインの誰よりも Taimurain no dare yori mo
「いいね!」集めなくちゃ “Ii ne!” atsumenaku cha
私とてもシアワセなんです Watashi totemo shiawase nandesu

誰か Help me out Help me out Dareka Help me out Help me out
電波の鎖で繋がれて Denpa no kusari de tsunagarete
栄華を演じる 孤独なマイライフ Eiga wo enjiru kodoku na mai raifu
一体何と闘っているんだろう Ittai nani to tatakatte irun darou
分からないまま post into the world Wakaranai mama post into the world

3秒ごとに スワイプする画面 Sanbyou goto ni suwaipu suru gamen
羨(うらや)みの返信に綻(ほころ)ぶ顔 Urayami no henshin ni hokorobu kao
心にも無い言葉だってもう構わないから 頂戴 Kokoro ni mo nai kotoba datte mou kamawanai kara choudai

誰か Help me out Help me out Dareka Help me out Help me out
電波の鎖で繋がれて Denpa no kusari de tsunagarete
栄華を演じる 愚かなマイライフ Eiga wo enjiru oroka na mai raifu
誰も本当の私の姿なんて Dare mo hontou no watashi no sugata nante
興味ないのはわかってるんだよ Kyoumi nai no wa wakatterun da yo

リアルを謳歌するオンナを装って Riaru wo ouka suru onna wo yosootte
広く浅い友情に酔っぱらってる Hiroku asai yuujou ni yopparatteru
日替わりのトレンドを 必死で追いかけてまで Higawari no torendo o hisshi de oikakete made
手にしたい幸せって何だっけ Te ni shitai shiawasette nandakke

誰か Help me out Help me out Dareka Help me out Help me out
電波の鎖で繋がれて Denpa no kusari de tsunagarete
栄華を演じる 孤独なマイライフ Eiga wo enjiru kodoku na mai raifu
一体何と闘っているんだろう Ittai nani to tatakatte irun darou
分からないまま彷徨う Wakaranai mama samayou

No way out No way out No way out No way out
このままじゃ何も変わらないね Kono mama ja nani mo kawaranai ne
脳内を蝕む 悲痛な通知音 Nounai o mushibamu hitsuu na tsuuchion
加工と偽装で穢れたこの身体 Kakou to gisou de kegareta kono karada
誰か愛して 愛して欲しいだけなの ああ Dareka aishite aishite hoshii dake na no aa

External LinksEdit