Vocaloid Lyrics Wiki

Hello! Please remember to check out the Basics of Editing, especially if you're new.

READ MORE

Vocaloid Lyrics Wiki
Advertisement

!
This page still needs to be checked and edited to conform to the new guidelines.
Please have patience while we work to correct and complete the page. For a list of changes that need to be made, please see here. Note that some of the page components may be missing/broken while this template is still up.
Pages with this template are automatically sorted into this category.
!
Song title
"陀螺"
Pinyin: Tuóluó
English: Spinning Top
Original Upload Date
December 19, 2013
Singer
Luo Tianyi
Producer(s)
Hoskey (music, lyrics)
Views
4,200+
Links
YouTube Broadcast


Lyrics

Chinese Pinyin
我最後的倔強被奪走 wǒ zuìhòu de juéjiàng bèi duó zǒu
不停轉的陀螺 bù tíng zhuǎn de tuóluó
它在旋轉中失火 tā zài xuánzhuǎn zhōng shīhuǒ
不停轉的陀螺 bù tíng zhuǎn de tuóluó

劃破天空 huà pò tiānkōng
一簌而過美麗的煙火 yī sù érguò měilì de yānhuǒ
燃燒之後 ránshāo zhīhòu
它的存在能燦爛幾秒鐘 tā de cúnzài néng cànlàn jǐ miǎo zhōng
那麼突然 nàme túrán
我感覺到自己已沉默 wǒ gǎnjué dào zìjǐ yǐ chénmò
(但風在說) (dàn fēng zài shuō)
我懷疑著 wǒ huáiyízhe
怎麼能夠相信誰的承諾 zěnme nénggòu xiāngxìn shéi de chéngnuò
(無心的人 都懦弱) (wúxīn de rén dōu nuòruò)

以為能永遠的 yǐwéi néng yǒngyuǎn de
失去了原本的顏色 shīqùle yuánběn de yánsè

不甘示弱 bùgān shìruò
我不想委屈的 wǒ bùxiǎng wěiqu de
被看見淚痕 bèi kànjiàn lèihén
(讓風帶走) (ràng fēng dài zǒu)

寂寞的風 jìmò de fēng
寂寞的風 jìmò de fēng
吹灑下更多寂寞 chuī sǎ xià gèng duō jìmò
化作 huà zuò

一座砂丘 yīzuò shāqiū
又一座砂丘 yòu yīzuò shāqiū
久遠的枯乾被埋沒 jiǔyuǎn de kūgān bèi máimò

旋轉陀螺(旋轉著) xuán zhuàn tuóluó (xuánzhuǎn zhe)
旋轉陀螺(旋轉著) xuán zhuàn tuóluó (xuánzhuǎn zhe)
原地打轉繼續的拉扯 yuán dì dǎzhuàn jìxù de lāchě
我最後的倔強被奪走 wǒ zuìhòu de juéjiàng bèi duó zǒu

這個世界 zhège shìjiè
彷彿沒有改變了什麼 fǎngfú méiyǒu gǎibiànle shénme
我的眼中 wǒ de yǎnzhōng
依然看見昨日藍藍天空 yīrán kànjiàn zuórì lánlán tiānkōng
月升日落 yuè shēng rìluò
堆積多少多久的寄託 duījī duōshǎo duōjiǔ de jìtuō
(是誰經過) (shì shéi jīngguò)
希望如夢 xīwàng rú mèng
一樣薄弱抓住它就碎了 yīyàng bóruò zhuā zhù tā jiù suìle
(也不再愛了) (yě bù zài àile)

以為能(久遠的) yǐwéi néng (jiǔyuǎn de)
依賴的(那份承諾) yīlài de (nà fèn chéngnuò)
只剩下(風吹過) zhǐ shèng xià (fēngchuī guò)
抱歉的回聲(留下空洞) bàoqiàn de huíshēng (liú xià kōngdòng)
只剩下抱歉的回聲 zhǐ shèng xià bàoqiàn de huíshēng

我的祈禱(聽哭聲) wǒ de qídǎo (tīng kū shēng)
在輕輕嗚咽著(輕輕嗚咽) zài qīng qīng wūyèzhe (qīng qīng wūyè)
變成了哀歌(迴響著) biànchéngle āigē (huíxiǎng zhe)

沈重的風 chénzhòng de fēng
沈重的風 chénzhòng de fēng
又留下更多沈重 yòu liú xià gèng duō chénzhòng
覆蓋 fùgài

一座砂丘 yīzuò shāqiū
又一座砂丘 yòu yīzuò shāqiū
記憶的殘骸捨不得 jìyì de cánhái shěbudé

旋轉陀螺(旋轉著) xuán zhuàn tuóluó (xuánzhuǎn zhe)
旋轉陀螺(旋轉著) xuán zhuàn tuóluó (xuánzhuǎn zhe)
直到最後還繼續翻滾 zhídào zuìhòu hái jìxù fāngǔn
命運終於不掩飾殘忍 mìngyùn zhōngyú bù yǎnshì cánrěn
最後我只剩我的靈魂 zuìhòu wǒ zhǐ shèng wǒ de línghún

多害怕那場夢 duō hàipà nà chǎng mèng
被打破 bèi dǎpò
麻痺知覺後 mábì zhījué hòu
心就會不痛 xīn jiù huì bù tòng
徘徊在噩夢中 páihuái zài èmèng zhōng
我只想 wǒ zhǐ xiǎng
尋找一個出口 xúnzhǎo yīgè chūkǒu

寂寞的風 jìmò de fēng
寂寞的風 jìmò de fēng
吹灑下更多寂寞 chuī sǎ xià gèng duō jìmò
化作 huà zuò

一座砂丘 yīzuò shāqiū
又一座砂丘 yòu yīzuò shāqiū
久遠的枯乾被埋沒 jiǔyuǎn de kūgān bèi máimò

旋轉陀螺(旋轉著) xuán zhuàn tuóluó (xuánzhuǎn zhe)
旋轉陀螺(旋轉著) xuán zhuàn tuóluó (xuánzhuǎn zhe)
原地打轉繼續的拉扯 yuán dì dǎzhuàn jìxù de lāchě
我最後的倔強被奪走 wǒ zuìhòu de juéjiàng bèi duó zǒu
不停轉的陀螺 bù tíng zhuǎn de tuóluó

它在旋轉中失火 tā zài xuánzhuǎn zhōng shīhuǒ
不停轉的陀螺 bù tíng zhuǎn de tuóluó

External Links

Advertisement