Song title | |||
"'退屈な季節。'" Romaji: Taikutsu na Kisetsu. | |||
Original Upload Date | |||
August 7, 2020 | |||
Singer | |||
Yuzuki Yukari, Kizuna Akari, Iori Yuzuru | |||
Producer(s) | |||
Haniwa (music, lyrics) | |||
Views | |||
15,000+ | |||
Links | |||
YouTube Broadcast | |||
Description
|
Lyrics[]
Singer | Iori Yuzuru | Kizuna Akari | Yuzuki Yukari |
---|
Japanese | Romaji |
春が降る最後の朝、 | haru ga furu saigo no asa, |
私は思い出の悪魔に踊らされて、 | watashi wa omoide no akuma ni odorasarete, |
引き出しの日記が綺麗に書き直されていくのを感じている。 | hikidashi no nikki ga kirei ni kakinaosarete iku no o kanjite iru. |
命は並べて同じくすべて大切だってそんなに何回も言うものだから、 | inochi wa narabete onajiku subete taisetsu datte sonna ni nankai mo iu mono dakara, |
私は百万匹目の合成音声の墓場をゆっくり掘りながら、 | watashi wa hyakuman pikkime no gousei onsei no hakaba o yukkuri hori nagara, |
腐らない肢体に、お別れの花束を述べるのです。 | kusaranai shitai ni, owakare no hanataba o noberu no desu. |
帰り道にはお気に入りのパフェを食べながら、 | kaerimichi ni wa oki ni iri no pafe o tabe nagara, |
今日遭ったことを泣きながら話すことを楽しみましょう。 | kyou atta koto o naki nagara hanasu koto o tanoshimimashou. |
それこそが人が人であるということです。 | sore koso ga hito ga hito de aru to iu koto desu. |
私達は聖人の積み上げたツミキの崩れ落ちる音が。 | watashitachi wa seijin no tsumiageta tsumiki no kuzureochiru oto ga. |
どうしようもなく心地良いのです。 | dou shiyou mo naku kokochiyoi no desu. |
春が降る最後の朝、 | haru ga furu saigo no asa, |
私は思い出の悪魔と踊っていて、 | watashi wa omoide no akuma to odotte ite, |
この世の終わりが遊びに来る約束も忘れていた。 | kono yo no owari ga asobi ni kuru yakusoku mo wasurete ita. |
玄関を出た先で踏み潰されるミツバチの子。 | genkan o deta saki de fumitsubusareru mitsubachi no ko. |
その終わりにさえ意味があるとするならば、 | sono owari ni sae imi ga aru to suru naraba, |
生きることのなんと窮屈なことだろう。 | ikiru koto no nanto kyuukutsu na koto darou. |
カーテンの向こうではまた陽気な春が始まる。 | kaaten o mukou de wa mata youki na haru ga hajimaru. |