! | Warning: This song's original music video contains flashing lights and/or colors. People diagnosed with photosensitive epilepsy or who have a history of seizures should be especially careful. Viewer discretion is advised. |
! |
![]() | |||
Song title | |||
"追火问天" Traditional Chinese: 追火問天 Pinyin: Zhuī Huǒ Wèn Tiān | |||
Original Upload Date | |||
January 24, 2025 | |||
Singer | |||
Yuezheng Ling | |||
Producer(s) | |||
Suya (planning)
Kevinz (lyrics) Yi Xi He YiSeho (music, postproduction, production) Kenny泥泥 (arrange) Xiejiao Jiaozhu (inscription) Moyun Suibuyao (traditional instruments) Creuzer (tuning) 海玥, Miz Tuanzi (illustration) Anchect (PV) 王玉玺, 励志豪 (assistance) 一只岁碎 (music supervision) Digifan (mix, mastering) Katsu (electric instruments supervision) 牧星Syki (AI voicebank engine support) 星河碎片 (project planning) 联合麦田 (music production) 飞行汽水 (electric instruments) | |||
Views | |||
23,000+ | |||
Links | |||
bilibili Broadcast | |||
Description
|
Alternate Versions[]
![]() |
Human Vocals ver. |
Upload date: January 25, 2025 |
Featuring: 兰音Reine |
BB |
Lyrics[]
Chinese | Pinyin |
烈焰煮海 金石尽焚 | lièyàn zhǔ hǎi jīnshí jìn fén |
星火一脉 流光万代 | xīnghuǒ yī mài liúguāng wàndài |
夜色逐渐 逐渐沉在山的这一端 | yèsè zhújiàn zhújiàn chén zài shān de zhè yīduān |
河川 河川荡起泥土滚起烟 | héchuān héchuān dàngqǐ nítǔ gǔnqǐ yān |
赤条 赤条踏在冰冷的平原 | chìtiáo chìtiáo tà zài bīnglěng de píngyuán |
仰望 仰望神秘幽暗的高天 | yǎngwàng yǎngwàng shénmì yōu'àn de gāo tiān |
茹毛饮血 甘苦患难 | rúmáoyǐnxuè gānkǔ huànnàn |
上祝图腾 下拜祖先 | shàng zhù túténg xiàbài zǔxiān |
傩仪社火 燔柴寄愿 | nuó yí shèhuǒ fán chái jì yuàn |
祭灶庭燎 烧香礼谒 | jìzào tíng liáo shāoxiāng lǐ yè |
山高路远 敬畏自然 | shāngāolùyuǎn jìngwèi zìrán |
苍术松盘 礼数纷繁 | cāngzhú sōng pán lǐshù fēnfán |
问天以祈 祥和瑞安 | wèn tiān yǐ qí xiánghé ruì'ān |
沸扬流铁 夜阑生烟 | fèi yáng liú tiě yèlán shēng yān |
黄土场 柳枝台 一碗火 幽幽流转 | huángtǔ chǎng liǔzhī tái yīwǎn huǒ yōuyōu liúzhuǎn |
气轩昂 花棚顶 一束风 牵在长杆 | qì xuān'áng huā péngdǐng yīshù fēng qiān zài chánggān |
赤膊生 身似燕 蛇行入 接踵摩肩 | chìbó shēng shēn sì yàn shéxíng rù jiēzhǒng mójiān |
声如磬 光如涟 | shēng rú qìng guāng rú lián |
打得铁花 络绎上云天 | dǎ de tiěhuā luòyì shàng yúntiān |
披星匠 流瀑间 挥臂绕肩 | pī xīng jiàng liú pù jiān huībì rào jiān |
磅礴虹光转 | pángbó hóng guāng zhuǎn |
巍巍金焰 激昂浇灌 千树叶繁 | wēiwēi jīnyàn jī'áng jiāoguàn qiān shùyè fán |
飞扬疾如电 | fēiyáng jí rú diàn |
让冲天烈焰 烧干彻骨的严寒 | ràng chōngtiān lièyàn shāogān chègǔ de yánhán |
我要这邪祟驱尽 | wǒ yào zhè xiésuì qū jìn |
百无病祸在人间 | bǎi wú bìng huò zài rénjiān |
风暴中破限 烧彻冰封的沃野 | fēngbào zhōng pò xiàn shāo chè bīngfēng de wòyě |
烧出滚烫的狂潮 | shāochū gǔntàng de kuángcháo |
亿万里平川 | yìwàn lǐ píngchuān |
让冲天烈焰 刺穿黑夜的连绵 | ràng chōngtiān lièyàn cìchuān hēiyè de liánmián |
天地合日月长明 | tiāndì hé rìyuè cháng míng |
到云霄里再俯瞰 | dào yúnxiāo lǐ zài fǔkàn |
轰鸣中蔓延 闪烁火光不曾歇 | hōngmíng zhōng mànyán shǎnshuò huǒguāng bùcéng xiē |
坚毅的问天巨龙 | jiānyì de wèn tiān jùlóng |
银河里伸展 | yínhé lǐ shēnzhǎn |
火之滥觞 滥觞燧木擦出 光一星 | huǒ zhī lànshāng lànshāng suì mù cāchū guāng yī xīng |
陨铁 陨铁烧出农耕 方黎明 | yǔntiě yǔntiě shāochū nónggēng fāng límíng |
瓷土 瓷土烧出异邦 叩与问 | cítǔ cítǔ shāochū yìbāng kòu yǔ wèn |
煤油 煤油烧出无畏 新航程 | méiyóu méiyóu shāochū wúwèi xīn hángchéng |
一元二仪 四象五行 | yīyuán èryí sìxiàng wǔxíng |
大至时空 小到沙砾 | dà zhì shíkōng xiǎo dào shālì |
包罗于此 高台流晶 | bāoluó yú cǐ gāotái liú jīng |
炽炎乱坠 如日方升 | chì yán luàn zhuì rúrìfāngshēng |
火之精魂 血之图腾 | huǒ zhī jīnghún xuè zhī túténg |
浩浩一团 茫茫万乘 | hàohào yītuán mángmáng wànshèng |
山之西东 河之南北 | shān zhī xīdōng hé zhī nánběi |
星罗棋布 四海纵横 | xīngluóqíbù sìhǎi zònghéng |
穿苛岚 饮酒泉 日轮下 追星逐月 | chuān kēlán yǐnjiǔ quán rì lún xià zhuīxīng zhúyuè |
上凉山 登龙楼 九天外 探幽索隐 | shàng liángshān dēnglóng lóu jiǔtiān wài tànyōusuǒyǐn |
四子王 额济纳 戈壁上 红伞殷殷 | sìzǐwáng éjìnà gēbì shàng hóng sǎn yīnyīn |
千秋岁 千年梦 | qiānqiū suì qiānnián mèng |
举火燎天 踏上新征程 | jǔhuǒ liáo tiān tàshàng xīn zhēngchéng |
披星匠 流瀑间 挥臂绕肩 | pī xīng jiàng liú pù jiān huībì rào jiān |
磅礴虹光转 | pángbó hóng guāng zhuǎn |
巍巍金焰 激昂浇灌 千树叶繁 | wēiwēi jīnyàn jī'áng jiāoguàn qiān shùyè fán |
飞扬疾如电 | fēiyáng jí rú diàn |
让冲天烈焰 烧干彻骨的严寒 | ràng chōngtiān lièyàn shāogān chègǔ de yánhán |
我要这邪祟驱尽 | wǒ yào zhè xiésuì qū jìn |
百无病祸在人间 | bǎi wú bìng huò zài rénjiān |
风暴中破限 烧彻冰封的沃野 | fēngbào zhōng pò xiàn shāo chè bīngfēng de wòyě |
烧出滚烫的狂潮 | shāochū gǔntàng de kuángcháo |
亿万里平川 | yìwàn lǐ píngchuān |
让冲天烈焰 刺穿黑夜的连绵 | ràng chōngtiān lièyàn cìchuān hēiyè de liánmián |
天地合日月长明 | tiāndì hé rìyuè cháng míng |
到云霄里再俯瞰 | dào yúnxiāo lǐ zài fǔkàn |
轰鸣中蔓延 闪烁火光不曾歇 | hōngmíng zhōng mànyán shǎnshuò huǒguāng bùcéng xiē |
坚毅的问天巨龙 | jiānyì de wèn tiān jùlóng |
银河里伸展 | yínhé lǐ shēnzhǎn |
让冲天烈焰 瞰尽滚烫的莽原 | ràng chōngtiān lièyàn kàn jìn gǔntàng de mǎngyuán |
循迹星海中方碑 | xúnjì xīnghǎi zhōng fāng bēi |
光耀文明的承转 | guāngyào wénmíng de chéngzhuǎn |
骄阳中涅槃 以火光丈量疆野 | jiāoyáng zhōng nièpán yǐ huǒguāng zhàngliáng jiāng yě |
我将于深天涛澜 | wǒ jiāng yú shēn tiān tāolán |
狂尘中探看 | kuáng chén zhōng tànkàn |