| ! | Warning: This song's original music video contains flashing lights and/or colors. People diagnosed with photosensitive epilepsy or who have a history of seizures should be especially careful. Viewer discretion is advised. |
! |
 | |||
| Song title | |||
| "踏九州" Pinyin: Tà Jiǔzhōu | |||
| Original Upload Date | |||
| February 19, 2019 | |||
| Singer | |||
| Yuezheng Ling, Xin Ming, Xingchen, YANHE, and Luo Tianyi | |||
| Producer(s) | |||
Tayun She: Ying Sui Long Feng, -Huan-, Yirry (planning) Shen Xi LunA (overall mixing) Bung Kon, Liuyanzhi (overall video) Ouyou Dafeiyang (thumbnail, part 2 illustration) Qiushuang Renxing (producer headshots, part 3 illustration) Qi Fen Yinfu (opening illustration) Part 1: Umidori (music) Xi Zhong Ren (lyrics) Uryan (tuning) Arieh (illustration) lemon小土 (PV) Part 2: Xiwang Suo Ren He Zi (music) Budichuan (lyrics) Ori v (tuning) Guaidan Wusheng (PV) Part 3: Zhan Yue Luli (music) Baizi (lyrics) Buanding (tuning) Juanmaotu (PV) Part 4: ③① (music) Shanglin (lyrics) Xin ARC (tuning) Hai Na (illustration) Tucao (PV) Part 5: Yanhe-chan (music) Nanyu (lyrics) HUSKY (tuning) Xin Shu XY (illustration) 鄢然 (PV) Part 6: Adam_K (music) Kevinz (lyrics) ZuobiaoP (tuning) 粽粽 (illustration) Colanns (PV) Part 7: APT Feiguo (music) Zheyounai (lyrics) Creuzer (tuning) Shaohua (illustration) R.Wayne (PV) | |||
| Views | |||
| 36,000+ (BB), 80+ (YT) | |||
| Links | |||
| bilibili Broadcast / YouTube Broadcast / Netease Music Broadcast | |||
Lyrics
| Singer | YANHE | Yuezheng Ling | Xin Ming | Luo Tianyi | Xingchen |
|---|
| Chinese | Pinyin | |
| Part 1 | ||
| 昏昧光影深潜 一寸一寸沦陷 | hūn mèi guāngyǐng shēn qián yīcùn yīcùn lúnxiàn | |
| 严寒是攀爬附上骨髓的藤蔓 | yánhán shì pān pá fù shàng gǔsuǐ de téngwàn | |
| 鱼群往来追逐 争相嬉戏流连 | yú qún wǎnglái zhuīzhú zhēng xiāng xīxì liúlián | |
| 亲吻落在甲胄 冷硬玻璃面 | qīnwěn luò zài jiǎzhòu lěng yìng bōlí miàn | |
| 肢体逼仄索瑟 魂灵躁动不安 | zhītǐ bīzè suǒ sè húnlíng zàodòng bù'ān | |
| 喘息局促轰鸣 敲击耳畔 | chuǎnxī júcù hōngmíng qiāo jī ěr pàn | |
| 胸腔浇铸冷铁 微苦麻木舌尖 | xiōngqiāng jiāozhù lěng tiě wēi kǔ mámù shéjiān | |
| 心如枯寂玫瑰 随眼光涣散 | xīn rú kūjì méiguī suí yǎnguāng huànsàn | |
| 那遥远的 幽远的 渺远的 深渊 | nà yáoyuǎn de yōuyuǎn de miǎoyuǎn de shēnyuān | |
| 有声音 在呢喃 在低语 在呼唤 | yǒu shēngyīn zài nínán zài dīyǔ zài hūhuàn | |
| 海之底沉默着 陨落旧日的颓垣 ■■ | hǎi zhī dǐ chénmòzhe yǔnluò jiù rì de tuí yuán ■■ | |
| 且放眼村庄与穹顶与苍翠堤岸 ■■ | qiě fàngyǎn cūnzhuāng yǔ qióngdǐng yǔ cāngcuì dī'àn ■■ | |
| 浮雕蛛网般爬满骨髓山岩 ■■ | fúdiāo zhūwǎng bān pá mǎn gǔsuǐ shān shí ■■ | |
| 那神殿 便寂然 安睡其间 ■■ | nà shéndiàn biàn jìrán ānshuì qíjiān ■■ | |
| 你俯首于这宏伟这壮美这绚烂 ■■ | nǐ fǔshǒu yú zhè hóngwěi zhè zhuàngměi zhè xuànlàn ■■ | |
| 匍匐在大理石阶 何其卑微笃虔 ■■ | púfú zài dàlǐshí jiē héqí bēiwéi dǔ qián ■■ | |
| 神圣门扉就伫立于咫尺之间 ■■ | shénshèng ménfēi jiù zhùlì yú zhǐchǐ zhī jiān ■■ | |
| 转过身只见 溺死者饱胀苍白的脸 ■■ | zhuǎnguò shēn zhī jiàn nìsǐ zhě bǎo zhàng cāngbái de liǎn ■■ | |
| Part 2 | ||
| 滴滴 | dī dī | |
| 嗒滴嗒滴 | dā dī dā dī | |
| 小夜时雨 | xiǎoyè shí yǔ | |
| 淋湿鸟居 | lín shī niǎo jū | |
| 庭院碎石径 途经枯山水安逸 | tíngyuàn suì shí jìng tújīng kūshānshuǐ ānyì | |
| 不经意撞见 原宿街头的少女 | bùjīngyì zhuàngjiàn yuánsù jiētóu de shàonǚ | |
| 她说 午前三时歌舞伎 | tā shuō wǔqián sān shí gēwǔ jì | |
| 百鬼夜行请小心 | bǎi guǐ yèxíng qǐng xiǎoxīn | |
| 居合斩一击毙命 | jūhé zhǎn yī jībì mìng | |
| 忍者将剑玉作暗器 | rěnzhě jiāng jiàn yù zuò ànqì | |
| 刀光剑影下抿一口禅意赏落樱 | dāoguāngjiànyǐng xià mǐn yīkǒu chán yì shǎng luò yīng | |
| 穿行在无法入睡的东京 | chuānxíng zài wúfǎ rùshuì de dōngjīng | |
| 我们却在居酒屋中相遇 | wǒmen què zài jūjiǔwū zhōng xiāngyù | |
| 是爱情？还是一场苦行？ | shì àiqíng? háishì yī chǎng kǔxíng? | |
| 这里的人称它一期一会的宿命 | zhèlǐ de rénchēng tā yīqíyīhuǐ de sùmìng | |
| Part 3 | ||
| 又微雨时霁 信步游 在西京 | yòu wēi yǔ shí jì xìnbù yóu zài xījīng | |
| 石刻蔚成林 识心迹 | shíkè wèi chéng lín shì xīnjì | |
| 一十三朝泪 碑上痕 拭未尽 | yīshísān cháo lèi bēi shàng hén shì wèi jìn | |
| 待来年 天地好清明 | dài láinián tiāndì hǎo qīngmíng | |
| 辞别曲江池 山与水 最多情 | cíbié qū jiāng chíshān yǔ shuǐ zuìduō qíng | |
| 经行处 云烟帆影 | jīng xíng chǔ yúnyān fānyǐng | |
| 长安勿留我 江水不宜停 | cháng'ān wù liú wǒ jiāngshuǐ bùyí tíng | |
| 一笑揖过 催舟向远星 | yīxiào yīguò cuī zhōu xiàng yuǎn xīng | |
| Part 4 | ||
| 敲一敲酒杯 鎏金瓶洒落天外 | qiāo yī qiāo jiǔbēi liú jīnpíng sǎluò tiānwài | |
| 胡旋舞将起 绸裙动处天星来 | hú xuán wǔ jiāng qǐ chóu qún dòng chù tiānxīng lái | |
| 银光一闪 盛宴已开 | yín guāng yī shǎn shèngyàn yǐ kāi | |
| 金环弦鼓 纷至沓来 | jīn huán xián gǔ fēnzhìdálái | |
| 琉璃吞火 扬手称快 | liúlí tūn huǒ yáng shǒu chēngkuài | |
| 回雪飘 风月淋漓态 | huí xuě piāo fēngyuè línlí tài | |
| 灯火 遥遥相递 眼波 | dēnghuǒ yáoyáo xiāng dì yǎnbō | |
| 碧水横眸过 金红里一点浊白 | bìshuǐ héng móuguò jīn hóng lǐ yīdiǎn zhuó bái | |
| 花底含幽魄 抛掷千金不足买 | huā dǐ hán yōu pò pāozhì qiānjīn bùzú mǎi | |
| 寄身洪炉 何必作态 | jì shēn hónglú hébì zuòtài | |
| 俯首荧惑 脂玉同埋 | fǔshǒu yínghuò zhī yù tóng mái | |
| 红梅印雪 翻覆形骸 | hóng méi yìn xuě fānfù xínghái | |
| 氅衣乱 两厢畅怀 | chǎng yī luàn liǎngxiāng chànghuái | |
| 流光 自此 难再 | liúguāng zì cǐ nán zài | |
| Part 5 | ||
| 日月星辰 皆溢出了光芒 | rì yuè xīng chén jiē yìchūle guāngmáng | |
| 觥筹交错 我在此将祈愿献上 赞颂吧 扣动吧 | gōngchóujiāocuò wǒ zài cǐ jiāng qí yuàn xiànshàng zànsòng ba kòu dòng ba | |
| 灵感湖面啊 船只撑开任波光荡漾 | línggǎn húmiàn a chuánzhī chēng kāi rèn bōguāng dàngyàng | |
| 一饮而尽吧 把这使人微醺的黎明 | yī yǐn ér jǐn ba bǎ zhè shǐ rén wéi xūn dí límíng | |
| 暖意驱散不幸 | nuǎn yì qūsàn bùxìng | |
| 器乐之声 伴随渐远的倒影 | qìyuè zhī shēng bànsuí jiàn yuǎn de dàoyǐng | |
| 笔墨飞扬 录万物姓名 | bǐmò fēiyáng lù wànwù xìngmíng | |
| 为了生命 祈愿吧 赞颂吧 | wèile shēngmìng qí yuàn ba zànsòng ba | |
| 扣动吧 吟唱吧 祝福吧 | kòu dòng ba yínchàng ba zhùfú ba | |
| Part 6 | ||
| Glabben di Sagel, Starben da Seile | Glabben di Sagel, Starben da Seile | |
| De Hulikas Halbemweg, Schwarze Wolkes Gestapelt | De Hulikas Halbemweg, Schwarze Wolkes Gestapelt | |
| 船桅探进雷鸣 茂密闪电镶嵌在浓云 | chuán wéi tàn jìn léimíng màomì shǎndiàn xiāngqiàn zài nóng yún | |
| 艏线刺进 振翅的鲸浪 颠簸穿行 | shǒu xiàn cì jìn zhèn chì de jīng làng diānbǒ chuānxíng | |
| 滔风擎起快雨 白虹高蹈于水天边际 | tāo fēng qíng qǐ kuài yǔ báihóng gāo dǎo yú shuǐ tiān biānjì | |
| 追逐浪流 舵轮上响起 合辙泛音 | zhuīzhú làng liú duòlún shàng xiǎngqǐ hézhé fànyīn | |
| 海川蓦然烧开郁金 沓潮掀起星云 | hǎichuān mòrán shāo kāi yù jīn dá cháo xiānqǐ xīngyún | |
| 有黄昏 俯冲来 撞向波心 | yǒu huánghūn fǔchōng lái zhuàng xiàng bō xīn | |
| 霰雾折射万千幻日 倒灌入眼瞳里 | sǎn wù zhéshè wàn qiān huàn rì dàoguàn rùyǎn tóng lǐ | |
| 遥远的 未知地 有什么 正等候 浩荡黎明—— | yáoyuǎn de wèizhī dì yǒu shé me zhèng děnghòu hàodàng límíng—— | |
| Part 7 | ||
| 东方的黎明（пL'aihuénuit，Révelagenй ，Iceдciar，VerdéHuм） | dōngfāng de límíng (pL'aihuénuit, Révelagenj, Icedciar, VerdéHum) | |
| 流淌进巨轮的足音（пGalaxycher，Chevalelrío，Sabotfluido，Sabotfluido） | liútǎng jìn jùlún de zúyīn (pGalaxycher, Chevalelrío, Sabotfluido, Sabotfluido) | |
| 海日的倒影（Mythangua，Ouvtoimío，PalmaCaresse ，eldeVarsovia） | hǎi rì de dàoyǐng (Mythangua, Ouvtoimío, PalmaCaresse, eldeVarsovia) | |
| 人们跳动是永昼的心（Noumos redo，Dentain annéñ，Lealmonde，Lealmonde） | rénmen tiàodòng shì yǒng zhòu de xīn (Noumos redo, Dentain annéñ, Lealmonde, Lealmonde) | |
| 而风中 黄金诗篇 | ér fēng zhōng huángjīn shīpiān | |
| 被吹向天空 | bèi chuī xiàng tiānkōng | |
| 荣誉和传奇将续写 | róngyù hé chuánqí jiāng xù xiě | |
| 渡过孤夜 唤醒人间 | dùguò gū yè huànxǐng rénjiān | |
| 飞驰冰河 青峦万迭 | fēichí bīnghé qīng luán wàn dié | |
| 银河倒悬白马越涧 | yínhé dàoxuán báimǎ yuè jiàn | |
| 蹄上系流年 | tí shàng xì liúnián | |
| 远古神祇 辟地开天 | yuǎngǔ shénqí pì dì kāi tiān | |
| 抚掌呵欠 华夏绿原 | fǔzhǎng hēqiàn huáxià lǜ yuán | |
| 我们走过 亿万光年 | wǒmen zǒuguò yì wàn guāng nián | |
| 巨龙 背脊上 展翼向世界 | jù lóng bèijǐ shàng zhǎn yì xiàng shìjiè |