| ! | Warning: This song's original music video contains flashing lights and/or colors. People diagnosed with photosensitive epilepsy or who have a history of seizures should be especially careful. Viewer discretion is advised. |
! |
 | |||
| Song title | |||
| "超主人公" Romaji: Choushujinkou Official English: Super Superhero | |||
| Original Upload Date | |||
| February 14, 2025 | |||
| Singer | |||
| Hatsune Miku | |||
| Producer(s) | |||
PinocchioP (music, lyrics, illustration, video)
| |||
| Views | |||
| 106,000+ (NN), 1,000,000+ (YT), 830,000+ (BB) | |||
| Links | |||
| Niconico Broadcast / YouTube Broadcast / bilibili Broadcast | |||
|
Description
"Nice to meet you, my name is PinocchioP. |
|||
Lyrics[]
| Japanese | Romaji | Official English |
| 主人公 or DIE What? 主人公 or DIE | shujinkou or DIE What? shujinkou or DIE | Superhero or DIE What? Superhero or DIE |
| 主人公 or DIE What? | shujinkou or DIE What? | Superhero or DIE What? |
| 主人公 or DIE What? 主人公 or DIE | shujinkou or DIE What? shujinkou or DIE | Superhero or DIE What? Superhero or DIE |
| 君は超主人公 | kimi wa choushujinkou | You're a Super Superhero |
| LVあげすぎて スライムの気持ちが | LV agesugite suraimu no kimochi ga | Your level's gotten too high, you no longer understand |
| わかんなくなっていく | wakannaku natte iku | What it feels like to be a small fry |
| わかんなくなっていく | wakannaku natte iku | What it feels like to be a small fry |
| 上目指しすぎて 弱者目線の歌が | ue mezashisugite jakusha mesen no uta ga | You've reached the top, you no longer relate |
| 刺さんなくなっていく | sasannaku natte iku | To songs written for the weak |
| 刺さんなくなっていく | sasannaku natte iku | To songs written for the weak |
| IQ・フィジカル・人脈・ルックス | IQ fijikaru jinmyaku rukkusu | Your IQ, your physical abilities, your connections, your looks |
| 最強 最高 World is mine | saikyou saikou World is mine | The strongest, the greatest, World is mine |
| 凄い超えて怖い 凄い超えて怖い | sugoi koete kowai sugoi koete kowai | I'm scared beyond impressed, I'm scared beyond impressed |
| 友情・努力・勝利に乾杯 | yuujou doryoku shouri ni kanpai | Cheers to friendship, effort, and victory |
| すべてを手にして 愛されたい | subete o te ni shite aisaretai | You want it all and become loved |
| なんだか目が怖い | nandaka me ga kowai | Your eyes are kinda creepy |
| 君は変わっちゃった | kimi wa kawacchatta | You're no longer the person I once knew |
| いいよ いいよ サイコにキラキラしちゃって | ii yo ii yo saiko ni kirakira shichatte | You're super, you're awesome, living your psychopathic ideal life |
| いいよ いいよ 聞いてもない成功譚 語って | ii yo ii yo kiite mo nai seikoutan katatte | You're super, you're awesome, telling success stories no one’s asked for |
| いいよ いいよ 自分の罪は「ヤンチャ」と呼んで | ii yo ii yo jibun no tsumi wa "yancha" to yonde | You're super, you're awesome, going easy on your own sins |
| いいよ えっ いいの？ | ii yo ee ii no? | You're super…Really? I'm super? |
| また なんかやっちゃいました？ | mata nanka yacchaimashita? | Oops, did I do something again? |
| 超超超 超主人公 超超超 超主人公 | chou chou chou choushujinkou chou chou chou choushujinkou | Super, Super, Superhero, Super, Super, Superhero |
| 君になりたい 子羊いっぱい | kimi ni naritai kohitsuji ippai | Surrounded by lambs who want to be like you |
| 超超超 超主人公 超超超 超主人公 | chou chou chou choushujinkou chou chou chou choushujinkou | Super, Super, Superhero, Super, Super, Superhero |
| 邪魔するモブは こっそり消したい | jama suru mobu wa kossori keshitai | Secretly getting rid of mobs that get in your way |
| あれ？ 気づけばあんた | are? kizukeba anta | Hey, the next thing I know, |
| 悪役じゃないかい？ | akuyaku ja nai kai? | You've become a villain, haven't you? |
| 主人公 or DIE What? 主人公 or DIE | shujinkou or DIE What? shujinkou or DIE | Superhero or DIE What? Superhero or DIE |
| 主人公 or DIE What? | shujinkou or DIE What? | Superhero or DIE What? |
| 主人公 or DIE What? 主人公 or DIE | shujinkou or DIE What? shujinkou or DIE | Superhero or DIE What? Superhero or DIE |
| 君は超主人公 | kimi wa choushujinkou | You're a Super Superhero |
| You're a Hero Hero Hero | ||
| 光に溢れて 陰に居場所がない | hikari ni afurete kage ni ibasho ga nai | Full of light, there's no room for shadows |
| Fight for Justice Justice Justice | ||
| 明るい未来のため 犠牲は仕方ない | akarui mirai no tame gisei wa shikatanai | For a brighter future, sacrifices must be made |
| ベタにそうなっちゃった？ | beta ni sou nacchatta? | So, you're going the stereotypical way? |
| いいよ いいよ 一方的な愛を押し付けて | ii yo ii yo ippouteki na ai o oshitsukete | You're super, you're awesome, forcing your one-sided love on others |
| いいよ いいよ イエスマンばっかで固めて | ii yo ii yo iesuman bakka de katamete | You're super, you're awesome, surrounding yourself with a bunch of yes-men |
| いいよ いいよ 暴走するエゴ 正当化して | ii yo ii yo bousou suru ego seitouka shite | You're super, you're awesome, justifying your uncontrollable egos |
| いいよって うるせえぞ | ii yo tte urusee zo | You're great, ...Hey, shut up, |
| もしかしてお前も敵か？ | moshikashite omae mo kateki ka? | Perhaps you're an enemy, too? |
| 超超超 超主人公 超超超 超主人公 | chou chou chou choushujinkou chou chou chou choushujinkou | Super, Super, Superhero, Super, Super, Superhero |
| 君を崇める 信者がいっぱい | kimi o agameru shinja ga ippai | Surrounded by followers who worship you |
| 超超超 超主人公 超超超 超主人公 | chou chou chou choushujinkou chou chou chou choushujinkou | Super, Super, Superhero, Super, Super, Superhero |
| すべてを手に入れて何がしたい？ | subete o te ni irete nani ga shitai? | What's left after you've achieved everything? |
| あれ？ その おしゃれな服 | are? sono oshare na fuku | Hey, isn't that nice outfit |
| 返り血じゃないかい？ | kaerichi ja nai kai? | Dyed by the blood of your enemies? |
| 超超超 超主人公 超超超 超主人公 | chou chou chou choushujinkou chou chou chou choushujinkou | Super, Super, Superhero, Super, Super, Superhero |
| だから いいよ いいよ いいよ | dakara ii yo ii yo ii yo | So it's super, super, super |
| 世界を滅ぼしたって え！？ | sekai o horoboshita tte e!? | Even if you destroy the world --huh!? |
| 超超超 超主人公 超超超 超主人公 | chou chou chou choushujinkou chou chou chou choushujinkou | Super, Super, Superhero, Super, Super, Superhero |
| 君に怯える 子羊いっぱい | kimi ni obieru kohitsuji ippai | Surrounded by lambs who are frightened by you |
| 超超超 超主人公 超超超 超主人公 | chou chou chou choushujinkou chou chou chou choushujinkou | Super, Super, Superhero, Super, Super, Superhero |
| 邪魔するモブは 根絶やしにしたい | jama suru mobu wa nedayashi ni shitai | Eliminating each and every mob that gets in your way |
| あれ？ 気づけば あんた | are? kizukeba anta | Hey, the next thing I know, |
| ラスボスじゃないかい？ | rasu bosu ja nai kai? | You've become the Supervillain, haven't you? |
| 次の主人公に 倒されてバイバイ | tsugi no shujinkou ni taosarete baibai | Defeated by the next Superhero, goodbye |
| 主人公 or DIE What? 主人公 or DIE | shujinkou or DIE What? shujinkou or DIE | Superhero or DIE What? Superhero or DIE |
| 主人公 or DIE What? | shujinkou or DIE What? | Superhero or DIE What? |
| 主人公 or DIE What? 主人公 or DIE | shujinkou or DIE What? shujinkou or DIE | Superhero or DIE What? Superhero or DIE |
| 君も超主人公？ | kimi mo choushujinkou? | Are you also a Super Superhero? |
| 主人公 or DIE What? 主人公 or DIE | shujinkou or DIE What? shujinkou or DIE | Superhero or DIE What? Superhero or DIE |
| 主人公 or DIE What? | shujinkou or DIE What? | Superhero or DIE What? |
| 君もまた 次のラスボスじゃないかい？ | kimi mo mata tsugi no rasu bosu ja nai kai? | So, are you gonna become the next Supervillain? |