FANDOM


Shanghua Shi
Song title
"赏花诗"
Traditional Chinese: 賞花詩
Pinyin: Shǎnghuā Shī
Original Upload Date
Sep.2.2016
Mo Qingxian's version: Aug.8.2018
Singer
Yuezheng Ling
Mo Qingxian
Producer(s)
Ayuan Adam (music)
LSun (lyrics)
時空の名前 (tuning)
Views
32,000+
Mo Qingxian's version: 2,900+
Links
bilibili Broadcast
Mo Qingxian's version: bilibili Broadcast


LyricsEdit

Chinese Pinyin English
满树一夜凝愁 mǎn shù yīyè níng chóu
落不尽,水自流 luò bù jìn, shuǐ zìliú
金钗难簪白首 jīn chāi nán zān bái shǒu
无人访,倦梳头 wúrén fǎng, juàn shūtóu
山河血染 shānhé xuè rǎn
金石缘休 jīnshí yuán xiū
归来堂下泪珠难收 guīlái táng xià lèizhū nán shōu

非爱伤春悲秋 fēi ài shāng chūn bēi qiū
花落也,自难留 huā luò yě, zì nán liú
但见花中一流 dàn jiàn huā zhōng yīliú
也直比黄花瘦 yě zhí bǐ huánghuā shòu
落笔千钧 luòbǐ qiān jūn
不敌风骤 bù dí fēng zhòu
丈夫气终化寻觅愁 zhàngfū qì zhōng huà xúnmì chóu

要这才情有何用 yào zhè cáiqíng yǒu hé yòng
颠沛辗转太匆匆 diānpèi niǎnzhuǎn tài cōngcōng
经年辛苦梦成空 jīng nián xīnkǔ mèng chéng kōng
珠翠也埋尘埃中 zhūcuì yě mái chén'āi zhōng

要这才情有何用 yào zhè cáiqíng yǒu hé yòng
写不尽帘卷西风 xiě bù jìn lián juǎn xīfēng
纵使不肯过江东 zòngshǐ bu kěnguò jiāngdōng
女子终难为英雄 nǚzǐ zhōng nánwéi yīngxióng

非爱伤春悲秋 fēi ài shāng chūn bēi qiū
花落也,自难留 huā luò yě, zì nán liú
但见花中一流 dàn jiàn huā zhōng yīliú
也直比黄花瘦 yě zhí bǐ huánghuā shòu
落笔千钧 luòbǐ qiān jūn
不敌风骤 bù dí fēng zhòu
丈夫气终化寻觅愁 zhàngfū qì zhōng huà xúnmì chóu

要这才情有何用 yào zhè cáiqíng yǒu hé yòng
颠沛辗转太匆匆 diānpèi niǎnzhuǎn tài cōngcōng
经年辛苦梦成空 jīng nián xīnkǔ mèng chéng kōng
珠翠也埋尘埃中 zhūcuì yě mái chén'āi zhōng

要这才情有何用 yào zhè cáiqíng yǒu hé yòng
写不尽帘卷西风 xiě bù jìn lián juǎn xīfēng
纵使不肯过江东 zòngshǐ bu kěnguò jiāngdōng
女子终难为英雄 nǚzǐ zhōng nánwéi yīngxióng

External LinksEdit

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.