 | |||
| Song title | |||
| ":谵语ᚌ" Traditional Chinse: :譫語ᚌ Pinyin: :Zhānyǔᚌ English: :Deliriumᚌ | |||
| Original Upload Date | |||
| December 6, 2019 | |||
| Singer | |||
| Utane Uta | |||
| Producer(s) | |||
Aoris (music, lyrics )
| |||
| Views | |||
| 24,000+ | |||
| Links | |||
| YouTube Broadcast (unlisted) | |||
|
Description
|
|||
Lyrics[]
| Japanese | Romaji |
| 矛先を絶たれたモノは、 | hokosaki o tata reta mono wa, |
| 俯く退路を怯懦だと言う。 | utsumuku tairo o kyouda da to iu. |
| 反転した影が帰投した後、 | hanten shita kage ga kitou shita nochi, |
| 断橋を渡り歩く。 | dankyou o watariaruku. |
| 境界線は継穂となり、 | kyoukaisen wa tsugiho to nari, |
| 音の無い螺旋が音を上げる。 | oto no nai rasen ga oto o ageru. |
| 粗暴な糸が劫火に灼かれ、 | sobou na ito ga gouka ni yaka re, |
| 記憶を盲いたのです。 | kioku o mekura ita nodesu. |
| 砕けて散ったイニシアチブ、 | kudakete chitta inishiachibu, |
| 鴉が集うその道端に、 | karasu ga tsudou sono michibata ni, |
| 猖獗を極めたゼノフォビア。 | shouketsu o kiwameta zenofobia. |
| 震え出す二対の針、 | furue dasu ni tai no hari, |
| 喰らい付かれた酔生夢死。 | kurai tsuka reta suiseimushi. |
| 端倪する星が見える時、 | tangei suru hoshi ga mieru toki, |
| 胎児の夢は彼方。 | taiji no yume wa kanata. |
| 標的を定めた的が、 | hyouteki o sadameta mato ga, |
| 冒涜的な衷心を撒く。 | boutokutekina chuushin o maku. |
| 何をか言わんやだと吐く翅が、 | nani o ka iwan'yada to haku hane ga, |
| ラザロ兆候を垣間見ていた。 | razaro choukou o kaimamite ita. |
| 四肢を失った時計台、 | shishi o ushinatta tokei-dai, |
| 苦しむ姿には目を開けず。 | kurushimu sugata ni wa me o hirakezu. |
| 昔日のアキネジアを見返す、 | sekijitsu no akinejia o mikaesu, |
| 黒い憤懣の燚。 | kuroi funman no ishi. |
| 溺れて呻き、 | oborete umeki, |
| 骨を穿つ厭世主義者。 | hone o ugatsu ensei shugisha. |
| 廻り出す光に、 | mawari dasu hikari ni, |
| 足を掬われていたのか。 | ashi o sukuwa rete ita no ka. |
| 底のない汚泥の跡、 | soko no nai odei no ato, |
| 向ける視線は三寸先。 | mukeru shisen wa san sunzen. |
| 気付かぬ間に胚を宿されて、 | kizukanu ma ni hai o shukusa rete, |
| 喰い破られ朽ちてゆく。 | kui yabura re kuchite yuku. |
| 口を針で縫い合わせたところで、 | kuchi o hari de nuiawaseta tokoro de, |
| 意味の無い谵语と化す、 | iminonai zhānyǔ to kasu, |
| きっと誰かの所為で。 | kitto dareka no sei de. |
| 震え出す二対の針、 | furue dasu ni tai no hari, |
| 喰らい付かれた酔生夢死。 | kurai tsuka reta suiseimushi. |
| 端倪する星が見える時、 | tangei suru hoshi ga mieru toki, |
| 胎児の夢は彼方。 | taiji no yume wa kanata. |
| 震え蠢く無数の針、 | furue ugomeku musuu no hari, |
| 随を喰われた酔生夢死。 | zui o kuwa reta suiseimushi. |
| 悪戯に覗いた星たちも、 | akugi ni nozoita hoshitachi mo, |
| 気付かぬまま溶けてゆく。 | kizukanu mama tokete yuku. |
| 虚ろなままの譫妄を、 | utsurona mama no senmou o, |
| 見せられていたのか。 | miserarete ita no ka. |