FANDOM


Awakening Trigger
Song title
"覚醒トリガー"
Romaji: Kakusei Torigau
English: Awakening Trigger
Original Upload Date
IA's version: Aug.3.2013
ZOLA's version: Sep.8.2013
Singer
IA
YUU, KYO and WIL (ZOLA PROJECT)
Producer(s)
sat1080 (music)
Kotoha (lyrics)
Kotorui (illust)
Pokage (movie)
Views
IA's version: 17,000+
ZOLA's version: 11,000+
Links
IA's version: Niconico Broadcast / YouTube Broadcast (reprint)
ZOLA's version: Niconico Broadcast / YouTube Broadcast (reprint)


LyricsEdit

Japanese Romaji English
たとえば明日を失ったとしても Tatoeba ashita wo ushinatta toshite mo
恐れはしないなにも 君がいれば Osore hashinai nanimo kimiga ireba
瞳に宿した 痛みの傷fragment Hitomini yadoshi taitami no kizu fragment
鋼の刃に変え 断ち切れ 不可避の枷 Hagane no hanikae tachikire fukahi no kase

Changing World 捩じれたparadigm Changing World nejireta paradigm
ひそむ影 偽りのregion code Hisomukage itsuwari no region code
にじむ涙拭う力 Nijimu namida nuguu chikara

求める代償 この胸に科した十字架 Motomeru daishou konomune ni kashita juujika

静かに近づく黙示録の罠 Shizuka ni chikaduku mokushiroku no wana
はかなくこぼれ落ちる君の笑顔 Hakanaku koboreochiru kimi no egao
背中に寄り添う 覚醒式Replicant Senaka ni yorisou kakusei shiki Replicant
悲しみ刃に変え 切り裂け 不可視の盾 Kanashimiha nikae kirisake fukashi no tate

Missing World 重なりゆく因果 Missing World kasanariyuku inga
交差する絶望のdaisy chain Kousa suru zetsubou no daisy chain
そうさ 指切りの約束 Sousa yubikiri no yakusoku

果たすために弾く 覚醒の仮想trigger Hatasu tame ni hiku kakusei no kasou trigger

たとえばこの手が罪にまみれても Tatoeba kono tegatsumi ni mamiretemo
心も涙さえも枯れ果てても  Kokoro mo namida saemo karehatetemo
あの日の慟哭 誓い刻むfragment Anohino doukoku chikaikizamu fragment
闘う意思に変えて 撃ち抜け 可逆の壁 Tatakau ishini kaete uchinuke kagyaku no kabe

神無き世界 未来変える奇跡 願うなら Kami naki sekai mirai kaeru kiseki negau nara
心失う覚悟とひきかえに Kokoro ushinau kakugoto hikikae ni

たとえば世界を敵に回しても Tatoeba sekai oteki ni mawashitemo
憂いはしないなにも 君がいれば Uiha shinai nanimo kimiga ireba
伝わるsignal 覚醒式Replicant Tsutawaru signal kakusei shiki Replicant
導く 指に触れて 目覚めた Michibiku yubi ni furete mezameta

たとえばこの手が罪にまみれても Tatoeba kono tegatsumi ni mamiretemo
心も涙さえも枯れ果てても  Kokoro mo namida saemo karehatetemo
あの日の慟哭 誓い刻むfragment Anohino doukoku chikaikizamu fragment
闘う意思に変えて 撃ち抜け 可逆の壁 Tatakau ishini kaete uchinuke kagyaku no kabe

External linksEdit

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.