Vocaloid Lyrics Wiki

Hello! Please remember to check out the Basics of Editing, especially if you're new.

READ MORE

Vocaloid Lyrics Wiki
Advertisement
Song title
"蝶々溶解"
Romaji: Chouchou Youkai
Official English: Butterfly Melt
Original Upload Date
September 23, 2019
Singer
flower
Producer(s)
Wyiroha (music, lyrics)
椎名絵袮 (illustration)
Views
41,000+ (NN), 13,000+ (YT)
Links
Niconico Broadcast / YouTube Broadcast


Lyrics

Japanese Romaji
感傷は生きてく才能 kanshou wa ikiteku sainou
粋がったフェイクだ。 iki gatta feiku da.

意味なんてなくたって imi nantenakutatte
私、今を生きてたいよ。 atashi, ima o ikitetai yo.

愛情は死にゆく感情 aijou wa shini yuku kanjou
盲目で最後だ。 moumoku de saigo da.

色彩がどうやって shikisai ga douyatte
繋ぎ止めてくれるでしょうか? tsunagi tomete kureru deshou ka?

冷笑が突き刺す回答 reishou ga tsukisasu kaitou
失った言葉 ushinatta kotoba

「間違い」は大勢に向かい "machigai" wa oozei ni mukai
何を言えばいいの? nani o ieba ii no?

零コンマ幾つの「無い」を rei konma ikutsu no "nai" o
「言葉」って言うのか。 "kotoba" tte iu no ka.

いつだってそうでして、 itsu datte sou deshite,
無価値にかさばる音を好むの! mukachi ni kasabaru oto o konomu no!

残された時間など数小節。 nokosareta jikan nado suushousetsu.
この瞳に、灼きつけてくよ。 kono hitomi ni, yaki tsuketeku yo.
表面上の痛いが、伝えたい気持ちを乗せてんだ。 hyoumenjou no itai ga, tsutaetai kimochi o nosete nda.

凍てついた未完成の向こうへ itetsuita mikansei no mukou e
わたしは連れて行けるよ。 watashi wa tsurete ikeru yo.
表面上の痛いが、伝えたい命を捨ててんだ。 hyoumenjou no itai ga, tsutaetai inochi o sutete nda.

中傷に浸れる程 chuushou ni hitareru hodo
愛情を欲したい aijou o hosshitai

君なんてなくたって kimi nantenakutatte
私、生きて行けるけど atashi, ikite ikeru kedo

行動に移せるほど koudou ni utsuseru hodo
大胆になれない daitan ni narenai

燦めいた感情を刺して kirameita kanjou o sashite
すべてを始めようと思うよ! subete o hajimeyou to omou yo!

残された時間あと数秒で nokosareta jikan ato suu-byou de
何かを言い残したの? nani ka o ii nokoshita no?
表面上は痛いが、痛い痛いも全て好きなんだ。 hyoumenjou wa itai ga, itai itai mo subete suki nanda.

凍てついて動かないアンノウンで itetsuite ugokanai an'noun de
それでも嫌いじゃないよ。 sore demo kirai janai yo.
なんで私だけなんだ?嫌いなんて言わせられないわ。 nande atashi dake nanda? kirai nante iwaserarenai wa.

愛情、心情より執着しては aijou, shinjou yori shuuchaku shite wa
傷ついて血を流している僕らだ。 kizutsuite chi o nagashite iru bokura da.

埋葬、街道にて息を捨てた、 maisou, kaidou nite iki o suteta,
色彩に意味を与えうる僕らだ。 shikisai ni imi o atae uru bokura da.

正当さすらも無解答 seitou sa sura mo mu kaitou
好きだった催事は suki datta saiji wa

間違いになっちゃって machigai ni nacchatte
時代遅れになってんの。 jidai okure ni natten no.

映像に残せる「無い」を eizou ni nokoseru "nai" o
好きだって言うのかい suki datte iu no kai

証明したいなって思い続ける私は、痛いよ? shoumei shitai natte omoi tsudzukeru watashi wa, itai yo?

Discography

This song was featured on the following album:

External Links

  • Pixiv - Off vocal and lyrics

Unofficial

Advertisement