! | This page still needs to be checked and edited to conform to the new guidelines.
Please have patience while we work to complete the page. For a list of changes that need to be made, please see here. Note that some of the page components may be missing/broken while this template is still up. |
! |
Song title | |||
"蛍" Romaji: Hotaru Official English: Firefly | |||
Original Upload Date | |||
August 2, 2010 | |||
Singer | |||
Hatsune Miku | |||
Producer(s) | |||
PENGUINS PROJECT (music, lyrics) OsareP (video) | |||
Views | |||
130,000+ | |||
Links | |||
Niconico Broadcast | |||
Description
"It is a season to think about people who have closed their eyes." |
Lyrics
Japanese | Romaji | |
膝小僧 丸め込み まあるい井戸の 向こう側 | hizakozou marumekomi ma arui ido no mukougawa | |
潜り込み 手をひらく 固く眼 瞑って | mogurikomi te o hiraku kataku manako tsubutte | |
百年に一度だけ光る 暗がりに水が溢れ出す | hyakunen ni ichido dake hikaru kuragari ni mizu ga afure dasu | |
とおくの手を そっと握る 「ここはとても寒いよ」 | tooku no te o sotto nigiru "koko wa totemo samui yo" | |
暗がりの 河 渡り 日照りの中 徨って | kuragari no kawa watari hideri no naka samayo tte | |
行かなくちゃ 笛が僕を呼ぶ 真昼の月 思い出す | ikanakucha fue ga boku o yobu mahiru no tsuki omoidasu | |
でも こうして また こうして | demo koushite mata koushite | |
ただ こうして まだ こうして いたいよ | tada koushite mada koushite itai yo | |
声が出ない 目も見えない | koe ga denai me mo mienai | |
ええ おお 天乃原 ゆるりゆるり 流れて | ee oo amanohara yururi yururi nagarete | |
ええ おお 天の川 遠くに ひらひらり | ee oo ama no gawa tooku ni hirahirari | |
でえ おお 天つ風 両手に両手に 集めて | dee oo amatsukaze ryoute ni ryoute ni atsumete | |
でえ おお 怖くない もう一人じゃなあい | dee oo kowakunai mou hitori janaai | |
雨は降り 草いきれ まあるい僕を 包むよ | ame wa ori kusaikire maarui boku o tsutsumu yo | |
土を掻き あめつちを 手さぐりして うえ した | tsuchi o kaki ametsu chi o tesaguri shite ue shita | |
解らずに 遠い国 想う メコン河 越えて今 飛ぶよ | wakarazu ni tooi kuni omou mekon gawa koete ima tobu yo | |
君はどこ ここはどこ 夏が薫る 闇夜に | kimi wa doko koko wa doko natsu ga kaoru yamiyo ni | |
あの時の 僕が今 ぼんぼり握りしめる | ano toki no boku ga ima bonbori nigirishimeru | |
もう止めなくちゃ こんな繰り返し 深緑 血潮滲む | mou tomenakucha konna kurikaeshi fukamidori chishio nijimu | |
でも そうして また そうして | demo soushite mata soushite | |
ずっと そうして きっと そうして ほしいよ | zutto soushite kitto soushite hoshii yo | |
御還りなさい 私の空へ | okaerinasai watashi no sora e | |
ええ おお 天乃原 ゆるりゆるり 流れて | ee oo amanohara yururi yururi nagarete | |
ええ おお 天の川 遠くに ひらひらり | ee oo ama no gawa tooku ni hirahirari | |
でえ おお 天つ風 両手に両手に 集めて | dee oo amatsukaze ryoute ni ryoute ni atsumete | |
でえ おお 怖くない もう一人じゃなあい | dee oo kowakunai mou hitori janaai | |
ええ おお 天乃原 ゆるりゆるり 流れて | ee oo amanohara yururi yururi nagarete | |
ええ おお 天の川 遠くに ひらひらり | ee oo ama no gawa tooku ni hirahirari | |
でえ おお 天つ風 両手に両手に 集めて | dee oo amatsukaze ryoute ni ryoute ni atsumete | |
でえ おお 怖くない もう一人じゃなあい | dee oo kowakunai mou hitori janaai | |
もうひとりじゃないよ | mou hitori janai yo |
Discography
This song was featured on the following albums: