![]() | |||
Song title | |||
"落花霁" Traditional Chinese: 落花霽 Pinyin: Luòhuā Jì | |||
Original Upload Date | |||
May 2, 2016 | |||
Singer | |||
Luo Tianyi and Yuezheng Ling | |||
Producer(s) | |||
Zhuan Chang Langren (music, arrangement, lyrics, mix)
TianzZ (tuning) Tongzi (poetry) Gangtie Xintu (guitar) Sigu Jun (drums) Wasi Ba Hao (yangqin) Ningmeng CC Lu (zhonghu) Taote (guzheng) Yuanban Maiya (pipa) 0 Tianqi Qinglang 0 (flute) Setsuya, Shinya (character design) hisakagami (character design, poster) Muu (sketch) kuuus, MJun, Sheng Yu Xi Meng (lineart) A Nai, Wei Tu, Yue Yuan (coloring) AA (logo) Ebonbio (video editor) Chen Feng Dao (copywriting) | |||
Views | |||
550,000+ | |||
Links | |||
bilibili Broadcast / 5SING Broadcast YouTube Broadcast (reprint) | |||
Description
The Spring song in the producer's Four Seasons series. |
Alternate Versions[]
![]() |
Self Cover duet |
Upload date: May 2, 2016 |
Featuring: Zhuan Chang Langren and 林夕小二梦 |
BB |
![]() |
2024 Remix |
Upload date: June 10, 2024 |
Featuring: Yuezheng Ling and Luo Tianyi |
Producer(s): Zhuan Chang Langren (music, arrangement, lyrics), TianzZ (tuning), Luoyidang (mix), TsingClouds (postproduction) |
BB |
Lyrics[]
Chinese | Pinyin | |
梦中的那个身影是谁 | mèng zhōng dì nàgè shēnyǐng shì shéi | |
手心残留温热的眼泪 | shǒuxīn cánliú wēn rè de yǎnlèi | |
倘若三世如流水 | tǎngruò sānshì rú liúshuǐ | |
一去向东不复回 | yī qùxiàng dōng bù fù huí | |
曾盼得人心欲碎 | céng pàn dérénxīn yù suì | |
却未见君颜归 | què wèi jiàn jūn yán guī | |
又是一年桃花开正美 | yòu shì yī nián táohuā kāi zhèngměi | |
指尖流淌微风的细碎 | zhǐ jiān liútǎng wéifēng de xìsuì | |
倘若三世如流水 | tǎngruò sānshì rú liúshuǐ | |
此情一梦难追回 | cǐ qíng yī mèng nán zhuī huí | |
如今望向你眼眉 | rújīn wàng xiàng nǐ yǎnméi | |
却看不到那熟悉的谁 | què kàn bù dào nà shúxī de shéi | |
落花也有泪 | luòhuā yěyǒu lèi | |
敲得人心欲碎 | qiāo dérénxīn yù suì | |
恍若隔世的谁 | huǎng ruò géshì de shéi | |
不再为君憔悴 | bù zài wèi jūn qiáocuì | |
落花也有泪 | luòhuā yěyǒu lèi | |
就将这片心融化成灰 | jiù jiāng zhè piàn xīn rónghuàchéng huī | |
枉凝眉 若崩溃 | wǎng níng méi ruò bēngkuì | |
是否无悔 | shìfǒu wú huǐ | |
你身旁的那个人是谁 | nǐ shēn páng dì nàgè rén shì shéi | |
仿佛有着迷人的眼眉 | fǎngfú yǒu zháo mírén de yǎnméi | |
如果这一切终将成为 | rúguǒ zhè yīqiè zhōng jiāng chéngwéi | |
相忘于今世的伤悲 | xiāng wàng yú jīnshì de shāng bēi | |
曾盼得人心欲碎 | céng pàn dérénxīn yù suì | |
如今幻化成灰 | rújīn huànhuà chéng huī | |
桃花芬芳枝头吐新蕊 | táohuā fēnfāng zhī tóu tǔ xīn ruǐ | |
却奈何在寒风中枯萎 | què nàihé zài hán fēng zhōng kūwěi | |
如果这一切终将成为 | rúguǒ zhè yīqiè zhōng jiāng chéngwéi | |
此生无法背负的罪 | cǐshēng wúfǎ bèifù de zuì | |
莫留下催心的怼 | mò liú xià cuī xīn de duì | |
在岁月中轮回 | zài suìyuè zhōng lúnhuí | |
曾许下年少诺言 与你共相随 | céng xǔ xià niánshào nuòyán yǔ nǐ gòng xiāng suí | |
到如今四目相望 陌生了年岁 | dào rújīn sì mù xiāng wàng mòshēngle nián suì | |
让这一湖的春水 融化成眼泪 | ràng zhè yī hú de chūnshuǐ rónghuà chéng yǎnlèi | |
化成春雨 梨花中纷飞 | huà chéng chūnyǔ líhuā zhōng fēnfēi | |
是多么令人唏嘘的凄美 | shì duōme lìng rén xīxū de qīměi | |
你眼中带笑 | nǐ yǎnzhōng dài xiào | |
掩盖不住悲伤 | yǎngài bù zhù bēishāng | |
同心鸳鸯图上 | tóngxīn yuānyāng tú shàng | |
只见你心血在飞 | zhǐ jiàn nǐ xīnxuè zài fēi | |
不再为你落泪 | bù zài wèi nǐ luò lèi | |
不再为你心碎 为你崩溃 | bù zài wèi nǐ xīn suì wèi nǐ bēngkuì | |
相忘于这一生 不再轮回 | xiāng wàng yú zhè yīshēng bù zài lúnhuí | |
春寒未过 桃花已落 是否无悔 | chūnhán wèiguò táohuā yǐ luò shìfǒu wú huǐ |
External Links[]
Unofficial[]
- VocaDB
- Vocaloid Wiki - Image and Chinese Lyrics Source