! | Warning: This song's original music video contains flashing lights and/or colors. People diagnosed with photosensitive epilepsy or who have a history of seizures should be especially careful. Viewer discretion is advised. |
! |
![]() | |||
Song title | |||
"若临曙光" Traditional Chinese: 若臨曙光 Pinyin: Ruò Lín Shǔguāng | |||
Original Upload Date | |||
January 28, 2023 | |||
Singer | |||
Zhu Xi and Feng Lingyue | |||
Producer(s) | |||
妖橙Yumo (planning)
冬羽羽p (planning, tuning) 南尘 (music, arrange) 桐野 (music) 祁染秋, 山禾 (lyrics) 暮色未量 (mix) 爱玲5202, -晚枫落日-, 清汤堂堂大战数位板, _凤璘裷_, lava松墨染, 叶悠冉 (illustration) 塑小白 (PV) Shichen HERO, Bei Yiwangzhe de Aishang (special thanks) | |||
Views | |||
5,300+ | |||
Links | |||
bilibili Broadcast / Netease Music Broadcast | |||
Description
A Song of Time Project fan song, centered on Rhea Turner and Gloria Vella. |
Alternate Versions[]
![]() |
Human Vocals ver. |
Upload date: June 1, 2023 |
Featuring: 呦猫UNEKO and 祈Inory |
BB / NEM |
Lyrics[]
Singer | Zhu Xi (Rhea) | Feng Lingyue (Gloria) | Both |
---|
Chinese | Pinyin |
当指尖 轻抚过旧照片 | dāng zhǐjiān qīngfǔ guò jiù zhàopiàn |
泛黄且 脆弱 可怜 | fànhuáng qiě cuìruò kělián |
落款日期 已经 不可见 | luòkuǎn rìqī yǐjīng bù kějiàn |
何必再 固执 思念 | hébì zài gùzhí sīniàn |
尘封信笺 封藏谁的叮嘱 | chénfēng xìnjiān fēng cáng shéi de dīngzhǔ |
“请别挂念” | “qǐng bié guàniàn” |
风筝飞 在断壁残垣 | fēngzhēng fēi zài duànbìcányuán |
断了线 | duàn le xiàn |
如果说 触碰黑夜 | rúguǒshuō chùpèng hēiyè |
拨开云雾 是否能见 一轮明月 | bōkāi yúnwù shìfǒu néngjiàn yīlún míngyuè |
让月光在罅隙 | ràng yuèguāng zài xiàxì |
填上最皎洁 | tiánshàng zuì jiǎojié |
的梦境 | de mèngjìng |
祷告无法弥补离别 | dǎogào wúfǎ míbǔ líbié |
昔日欢笑尽囿于 | xīrì huānxiào jìn yòuyú |
违心的决裂 | wéixīn de juéliè |
愿冰雪与风沙 | yuàn bīngxuě yǔ fēngshā |
就此停歇 | jiùcǐ tíngxiē |
在破晓之前 | zài pòxiǎo zhīqián |
睁开眼 机械轰鸣耳边 | zhēngkāi yǎn jīxiè hōngmíng ěrbiān |
淹没了 风沙肆虐 | yānmò le fēngshā sìnüè |
能否怪罪 手中的药片 | néngfǒu guàizuì shǒuzhōng de yàopiàn |
正把我 封锁不前 | zhèng bǎ wǒ fēngsuǒ bùqián |
闭眼浮现 大漠中的盛夏 | bìyǎn fúxiàn dàmò zhōng de shèngxià |
月光 如纱 | yuèguāng rú shā |
都逐渐 化作指缝间 | dōu zhújiàn huàzuò zhǐfèng jiān |
的流沙 | de liúshā |
如果说 奔向长夜 | rúguǒshuō bēn xiàng chángyè |
破晓之前 追逐一片 星涛连绵 | pòxiǎo zhīqián zhuīzhú yīpiàn xīng tāo liánmián |
是否能在黎明 | shìfǒu néng zài límíng |
与你相遇见 | yǔ nǐ xiàng yùjiàn |
肩并肩 | jiānbìngjiān |
即使身上背负离别 | jíshǐ shēnshàng bēifù líbié |
也想一起去交换 | yě xiǎng yīqǐ qù jiāohuàn |
珍贵的思念 | zhēnguì de sīniàn |
把泪水与笑脸 | bǎ lèishuǐ yǔ xiàoliǎn |
一起封存 | yīqǐ fēngcún |
在重逢 | zài chóngféng |
的一天 | de yītiān |
或许有一天 | huòxǔ yǒu yītiān |
晨曦亮天涯 | chénxī liàng tiānyá |
曙光染繁花 | shǔguāng rǎn fánhuā |
还请 流转不停的风啊 | hái qǐng liúzhuǎn bùtíng de fēng ā |
去传递 彼此 | qù chuándì bǐcǐ |
的牵挂 | de qiānguà |
伸出手 告别长夜 | shēnchū shǒu gàobié chángyè |
在黎明前 铭记这片 | zài límíng qián míngjì zhè piàn |
碎星孤月 | suì xīng gū yuè |
紧握手中的弓 | jǐnwò shǒuzhōng de gōng |
将眼前雾霭 | jiāng yǎnqián wù'ǎi |
都撕裂 | dōu sīliè |
哪怕立场也成罪孽 | nǎpà lìchǎng yě chéng zuìniè |
不如重温初见时 许下 | bùrú chóngwēn chūjiàn shí xǔxià |
的誓言 | de shìyán |
看如虹的花瓣 | kàn rú hóng de huābàn |
翩跹于寒夜 | piānxiān yú hányè |
落在你(我)掌间 | luò zài nǐ (wǒ) zhǎng jiān |
External Links[]
- Netease Music - Instrumental