Vocaloid Lyrics Wiki

Hello! Please remember to check out the Basics of Editing, especially if you're new.

READ MORE

Vocaloid Lyrics Wiki
Advertisement

!
This page still needs to be checked and edited to conform to the new guidelines.
Please have patience while we work to correct and complete the page. For a list of changes that need to be made, please see here. Note that some of the page components may be missing/broken while this template is still up.
Pages with this template are automatically sorted into this category.
!
Irodoru Sekai no Namari Hime
Song title
"色偸るセカイの鉛姫"
Romaji: Irodoru Sekai no Namari Hime
Official English: Lead Princess of the Colorless World
Original Upload Date
August 6, 2014
Singer
Kagamine Rin
Producer(s)
nyanyannya (music, lyrics)
Yokanko (illustration)
Hara (video)
Views
64,000+
Links
Niconico Broadcast


Lyrics

Japanese Romaji
硝子(ガラス)(ケヱス)に映る garasu keesu ni utsuru
世界の色を知りたくて sekai no iro o shiritakute
絵本の中に尋ねたけど ehon no naka ni tazuneta kedo
紅い赤い緋さなんて akai akai akasa nante
辞書も目を回すだけだもの jisho mo me o mawasu dake da mono
わからない wakaranai

もしそれが痛みでも moshi sore ga itami demo
共に生きられるでしょう tomo ni ikirareru deshou
もしそれが音なら moshi sore ga oto nara
伴となり唄えるわ tomo to nari utaeru wa

連れ出して私を虹の彼方へ tsuredashite watashi o niji no kanata e
閉ざされて色を奪われた国から tozasarete iro o ubawareta kuni kara
花は碧 月は蒼 書きとめた言葉は hana wa ao tsuki wa ao kakitometa kotoba wa
ねえ どれだけ眩しく鮮やかに nee dore dake mabushiku azayaka ni
灰の世界を分け合える? hai no sekai o wake aeru?

祝祭に街は飾られ綺麗 shukusai ni machi wa kazarare kirei
傘屋に服屋にええと「あれは花屋?」 kasaya ni fukuya ni e eto "are wa hanaya?"
寒空と看板の samuzora to kanban no
見えない文字の向こうにも mienai moji no mukou ni mo
あるのかしら aru nokashira
世界が sekai ga

花を選びたい 似合いの色の hana o erabitai niai no iro no
もしできるのならば moshi dekiru no naraba
「煌びやかな装束ドレスも "kirabiyaka na shouzoku doresu mo
目の眩むような宝石ジュエルだって」 me no kuramu you na houseki jueru datte"
なにもかもあげるわ nanimokamo ageru wa

行き交う人と暮れてゆく色を知りたい ikikau hito to kureteyuku iro o shiritai
ひとりひとり胸に燈る色を知りたい hitorihitori mune ni tomoru iro o shiritai
屋根の臙脂(あか) (ランプ)(あか) yane no aka ranpu no aka
同じではないの? ねえ教えて鉛の空! onaji de wa nai no? nee oshiete namari no sora!

神様が私の生まれた時に kamisama ga watashi no umareta toki ni
くれた色の真白な雪が降ったなら kureta iro no masshirona yuki ga futta nara
街中の誰もがただ空を見上げて machi chuu no dare mo ga tada sora o miagete
たった一つの色だけで tatta hitotsu no iro dake de
確かに今世界を分け合えるのに tashika ni ima sekai o wake aeru no ni

Discography

This song was featured on the following albums:

External Links

Advertisement