| ! | Warning: This song contains questionable elements (Drowning); it may be inappropriate for younger audiences. All external links may also contain questionable elements. The Vocaloid Lyrics Wiki attempts to follow the Fandom TOU, and thus will not host lyrics which are extremely sexual, violent, or discriminatory in nature. If the lyrics found on this page is found to violate the Fandom TOU, they might be removed without notice. |
! |
 | |||
| Song title | |||
| "船、海，海妖与水手" Traditional Chinese: 船、海，海妖與水手 Pinyin: Chuán, Hǎi, Hǎi Yāo yǔ Shuǐshǒu | |||
| Original Upload Date | |||
| October 26, 2018 | |||
| Singer | |||
| YANHE | |||
| Producer(s) | |||
Tayun She:
Yanhe-chan (music, arrange) Hebing Fusheng (lyrics, PV) Creuzer (tuning) 脩七 (illustration) Dia (logo) | |||
| Views | |||
| 57,000+ | |||
| Links | |||
| bilibili Broadcast | |||
|
Description
|
|||
Alternate Versions
|
| Human Vocals ver. |
| Upload date: October 26, 2018 |
| Featuring: 紗由 |
| BB |
Lyrics
| Chinese | Pinyin | |
| 船锚 高涨的船锚 | chuán máo gāozhàng de chuán máo | |
| 自掀起的暴风中降临 刺穿海的皮毛 | zì xiānqǐ de bàofēng zhōng jiànglín cì chuān hǎi de pímáo | |
| 埋植于此 涌动贪婪波涛 | mái zhí yú cǐ yǒng dòng tānlán bōtāo | |
| 水潮 揉碎的水潮 | shuǐ cháo róu suì de shuǐ cháo | |
| 柔软是它的灰烬 骤然撞击着燃烧 | róuruǎn shì tā de huījìn zhòurán zhuàngjízhe ránshāo | |
| 远行航道 遍布白色浮标 | yuǎn xíng hángdào biànbù báisè fúbiāo | |
| 如古老的话语所述 船只已将海征服 | rú gǔlǎo de huàyǔ suǒ shù chuánzhī yǐ jiāng hǎi zhēngfú | |
| 隐秘礁石暴露 也无处安放藏身的迷雾 | yǐnmì jiāoshí bàolù yě wú chù ānfàng cángshēn de míwù | |
| 月光凝视它的造物 岩缝渗着红珊瑚 | yuèguāng níngshì tā de zàowù yán fèng shènzhe hóng shānhú | |
| 黑暗啃咬风的总舵 搅弄漩涡的往复 | hēi'àn kěn yǎo fēng de zǒng duò jiǎo nòng xuánwō de wǎngfù | |
| 水面点过闪电云丛 阴影沉沉倾覆 | shuǐmiàn diǎnguò shǎndiàn yún cóng yīnyǐng chénchén qīngfù | |
| 雨滴蚀刻舷窗龙骨 鱼群无助哀哭 | yǔdī shíkè xiánchuāng lónggǔ yú qún wú zhù āi kū | |
| 狂浪死去 当天地都走投无路 | kuáng làng sǐqù dàng tiāndì dōu zǒutóuwúlù | |
| 狼藉零散 浮沫碎木 | lángjí língsàn fú mò suì mù | |
| 蛇尾 哀恸的蛇尾 | shéwěi āitòng de shéwěi | |
| 自无尽的深渊里诞生 缀满冰凉原罪 | zì wújìn de shēnyuān lǐ dànshēng zhuì mǎn bīngliáng yuánzuì | |
| 根植于此 游弋昏暗海水 | gēnzhí yú cǐ yóuyì hūn'àn hǎishuǐ | |
| 同类 异类的同类 | tónglèi yìlèi de tónglèi | |
| 强壮是他的外壳 裂隙求而不得 | qiángzhuàng shì tā de wàiké lièxì qiú ér bùdé | |
| 唯有剑刃 回应这番拉扯 | wéi yǒu jiàn rèn huíyīng zhè fān lāchě | |
| 鳞片抓握它的扶手 尾尖生出鹅藤壶 | línpiàn zhuā wò tā de fúshǒu wěi jiān shēngchū é téng hú | |
| 利爪撕裂指缝薄蹼 张开极致的抚触 | lì zhuǎ sī liè zhǐ fèng báo pǔ zhāng kāi jízhì de fǔ chù | |
| 以身缠绕沉湎之物 黏贴单薄胸腹 | yǐ shēn chánrào chénmiǎn zhī wù nián tiē dānbó xiōng fù | |
| 搅碎穿透侵袭渗入 仍是孤独嗫嚅 | jiǎo suì chuān tòu qīnxí shènrù réng shì gūdú nièrú | |
| 歌声止歇 当脊背终柔若无骨 | gēshēng zhǐ xiē dāng jǐbèi zhōng róu ruò wú gǔ | |
| 能有几滩 熔融之处 | néng yǒu jǐ tān róngróng zhī chù | |
| 啊 水手 我亲爱的水手 | a shuǐshǒu wǒ qīn'ài de shuǐshǒu | |
| 我为何拥有这片海 又为何与你交媾 | wǒ wèihé yǒngyǒu zhè piàn hǎi yòu wèihé yǔ nǐ jiāogòu | |
| 风打碎了全部皮囊 和最初的伤口 | fēng dǎ suìle quánbù pínáng hé zuìchū de shāngkǒu | |
| 还剩多少 摊成屑的温柔 | hái shèng duōshǎo tān chéng xiè de wēnróu | |
| 船只终在海面停泊 无论晨昏夜昼 | chuánzhī zhōng zài hǎimiàn tíngbó wúlùn chénhūn yèzhòu | |
| 而我拥抱我的水手 祈求融合血肉 | ér wǒ yǒngbào wǒ de shuǐshǒu qíqiú rónghé xiěròu | |
| 毕生气力盘曲逼迫 也突不破尽头 | bìshēng qìlì pánqū bīpò yě tū bùpò jìntóu | |
| 熔岩地裂海啸狂潮 不过一时颤抖 | róngyán dì liè hǎixiào kuángcháo bùguò yīshí chàndǒu | |
| 尾鳍跌落 当洪流都手足无措 | wěiqí diéluò dāng hóngliú dōu shǒuzúwúcuò | |
| 相依沉没 乃是结果 | xiāngyī chénmò nǎi shì jiéguǒ |