Vocaloid Lyrics Wiki
Advertisement
JibakuRinLen
Song title
"自爆"
Romaji: Jibaku
English: Self-Destruct
Original Upload Date
August 30, 2009
Singer
Kagamine Rin, and Kagamine Len
Megurine Luka, Camui Gackpo (chorus)
Producer(s)
(бεб)-P (music, lyrics)
Views
27,000+
Links
Niconico Broadcast


Lyrics[]

Japanese Romaji
Yellowに輝くBody Yellow ni kagayaku Body
全てを踏み潰して subete o fumi tsubushite
風のように駆け抜けてく kaze no you ni kakenuketeku
誰にも止められはしない dare ni mo tomerare wa shinai

阻むものは全て潰す habamu mono wa subete tsubusu
恐るべきこの力 osorubeki kono chikara
走り抜けたその後には hashirinuketa sono ato ni wa
何もかもが消えて失せる nani mo kamo ga kiete useru

ハンドルの斜め下辺りに handoru no nanameka atari ni
見たことのないボタンを見つけたよ mita koto no nai botan o mitsuketa yo

何だ!何だ!このボタンは nanda! nanda! kono botan wa
まさか!まさか!自爆ボタン? masaka! masaka! jibaku botan?
「博士!博士!」繋がらない "hakase! hakase!" tsunagaranai
博士は湯治で登別 hakase wa touji de noboribetsu

赤い字で「押すな!」と書いてある akai ji de "osuna!" to kaite aru
そう言われると逆に押したいよね sou iwareru to gyaku ni oshitai yo ne

「これ、何のボタンかな…押してみようよ」 "kore, nani no botan kana… oshitemiyou yo"
「でも『押すな!』って書いてあるよ?」 "demo “osuna!” tte kaite aru yo?"
「本当に押しちゃダメなら、初めから付けたりしないのですよ」 "hontou ni oshicha dame nara, hajime kara tsuketari shinai no desu yo"

「その発想はなかった!!」 "sono hassou wa nakatta!!"

ダメだ!ダメだ!押しちゃダメだ! dame da! dame da! oshicha dame da!
だけど、だけど、押してみたい dakedo, dakedo, oshite mitai
例え何が起ころうとも 後悔はしないから tatoe nani ga okoroutomo koukai wa shinai kara

押すぞ!押すぞ!押してやるぞ! osuzo! osuzo! oshiteyaruzo!
勇気 勇気 振り絞って yuuki yuuki furishibotte
今だ!今だ!今しかない! ima da! ima da! ima shika nai!
全てを指先に込めて subete o yubisaki ni komete

External Links[]

Unofficial[]

Advertisement