| ! | Warning: This song contains questionable elements (violence, blood in PV); it may be inappropriate for younger audiences. All external links may also contain questionable elements. The Vocaloid Lyrics Wiki attempts to follow the Fandom TOU, and thus will not host lyrics which are extremely sexual, violent, or discriminatory in nature. If the lyrics found on this page is found to violate the Fandom TOU, they might be removed without notice. |
! |
 | |||
| Song title | |||
| "腐烂的童话" Traditional Chinese: 腐爛的童話 Pinyin: Fǔlàn de Tónghuà Official English: Rotten Fairytale | |||
| Original Upload Date | |||
| January 28, 2014 | |||
| Singer | |||
| YANHE and Luo Tianyi | |||
| Producer(s) | |||
| Views | |||
| 300+ | |||
| Links | |||
| bilibili Broadcast (deleted) Reupload: bilibili Broadcast / Afdian Broadcast | |||
|
Description
|
|||
Lyrics[]
| Singer | YANHE | Luo Tianyi |
|---|
| Chinese | Pinyin |
| 独自走在森林里 | dúzì zǒuzài sēnlín lǐ |
| 四周是渗人的绿 | sìzhōu shì shèn rén de lǜ |
| 戴着被血染红的帽子 | dài zhe bèi xuè rǎn hóng de màozi |
| 轻轻哼着摇篮曲 | qīngqīng hēng zhe yáolánqǔ |
| 发霉蛋糕在篮子里 | fāméi dàngāo zài lánzi lǐ |
| 走在花遍野的小径 | zǒuzài huā biànyě de xiǎojìng |
| 折断踩烂花朵的声音 | zhéduàn cǎi làn huāduǒ de shēngyīn |
| 听听多动听 | tīngtīng duō dòngtīng |
| 狼把外婆吃了也没关系 | láng bǎ wàipó chī le yě méiguānxi |
| 反正有猎人很快把狼枪毙 | fǎnzhèng yǒu lièrén hěnkuài bǎ láng qiāngbì |
| 有狼来袭击也没关系 | yǒu láng lái xíjī yě méiguānxi |
| 会亲自杀死再为它奠祭 | huì qīnzì shāsǐ zài wèi tā diànjì |
| 啊~ | ā~ |
| 逃出这不停止的循环圈吧 | táochū zhè bù tíngzhǐ de xúnhuánquàn ba |
| 开森林聚会来一起疯狂 | kāi sēnlín jùhuì lái yīqǐ fēngkuáng |
| 残酷童话里的女孩们啊 | cánkù tónghuà lǐ de nǚháimen ā |
| 让你们间的气氛蜜得像糖 | ràng nǐmen jiān de qìfēn mì de xiàng táng |
| 这里没有谁对谁所谓的王 | zhèlǐ méiyǒu shéi duì shéi suǒwèi de wáng |
| 有的只是颠覆以前的模样 | yǒude zhǐshì diānfù yǐqián de múyàng |
| 不用再当小孩的睡前故事 | bùyòng zài dāng xiǎohái de shuì qián gùshì |
| 不用再为追求爱情而目盲 | bùyòng zài wèi zhuīqiú àiqíng ér mùmáng |
| 慢慢走到窗台边 | mànmàn zǒu dào chuāngtái biān |
| 唱着任由思绪飘远 | chàng zhe rènyóu sīxù piāo yuǎn |
| 引来几只幼小麻雀 | yǐnlái jǐ zhī yòuxiǎo máquè |
| 却被黑猫所踩扁 | què bèi hēimāo suǒ cǎi biǎn |
| 杀死猎人假装逃难 | shāsǐ lièrén jiǎzhuāng táonàn |
| 就让矮人与王后开战 | jiùràng ǎirén yǔ wánghòu kāizhàn |
| 闭眼静等王子的爱 | bìyǎn jìng děng wángzǐ de ài |
| 得寝食所安 | dé qǐnshí suǒ ān |
| 悄悄逃出城堡也没关系 | qiāoqiāo táochū chéngbǎo yě méiguānxi |
| 反正要的只是荣誉而已 | fǎnzhèng yào de zhǐshì róngyù éryǐ |
| 王子孤独终老也没关系 | wángzǐ gūdú zhōnglǎo yě méiguānxi |
| 需要的自由可堪比命 | xūyào de zìyóu kě kānbǐ mìng |
| 啊~ | ā~ |
| 逃出这不停止的循环圈吧 | táochū zhè bù tíngzhǐ de xúnhuánquàn ba |
| 到森林聚会来一起疯狂 | dào sēnlín jùhuì lái yīqǐ fēngkuáng |
| 残酷童话里的女孩们啊 | cánkù tónghuà lǐ de nǚháimen ā |
| 让你们间的气氛蜜得像糖 | ràng nǐmen jiān de qìfēn mì de xiàng táng |
| 这里没有谁对谁所谓的王 | zhèlǐ méiyǒu shéi duì shéi suǒwèi de wáng |
| 有的只是颠覆以前的模样 | yǒude zhǐshì diānfù yǐqián de múyàng |
| 不用再当小孩的睡前故事 | bùyòng zài dāng xiǎohái de shuì qián gùshì |
| 不用再为追求爱情而目盲 | bùyòng zài wèi zhuīqiú àiqíng ér mùmáng |
| 欢迎来到这个世界 | huānyíng láidào zhège shìjiè |
| 脱离轨道的一切 | tuōlí guǐdào de yīqiè |
| 开心地活下去吧 | kāixīn de huóxiàqù ba |
| 这不过是另一版本的童话 | zhè bùguò shì lìngyī bǎnběn de tónghuà |