Vocaloid Lyrics Wiki
Advertisement
Emramaidmoke
Song title
"美人魚"
Pinyin: Měirényú
English: Mermaid
Original Upload Date
Jan 21, 2021
Singer
Zhiyu Moke
Producer(s)
AROI-P (music, lyrics)
KapV3 (illust)
Views
30+ (SC), 50+ (YT)
Links
SoundCloud Broadcast / YouTube Broadcast


Lyrics

Chinese Pinyin English
小美人魚在海浪上盪鞦韆 xiǎo měirényú zài hǎilàng shàng dàng qiūqiān
她喜歡唱一首關於輪船的歌。 tā xǐhuān chàng yī shǒu guānyú lúnchuán de gē.
她喜歡看遠方的船隻, tā xǐhuān kàn yuǎnfāng de chuánzhī,
她因此想知道關於人和愛的一切。 tā yīncǐ xiǎng zhīdào guānyú rén hé ài de yīqiè.
她沒有忘記他們對她說的話: tā méiyǒu wàngjì tāmen duì tā shuō dehuà:
“盡量遠離人們” “jìnliàng yuǎnlí rénmen”

美人魚,你不能愛 měirényú, nǐ bùnéng ài
您應該像寒冷的大海。 nín yīnggāi xiàng hánlěng de dàhǎi.
美人魚,忘記你的夢想 měirényú, wàngjì nǐ de mèngxiǎng
否則,您將變成白色泡沫。 fǒuzé, nín jiāng biànchéng báisè pàomò.

一旦風從帆船飛過, yīdàn fēng cóng fānchuán fēiguò,
歌唱愛情的聲音。 gēchàng àiqíng de shēngyīn.
他什麼都不記得了,浮在水面上, tā shénme dōu bù jìdéliǎo, fú zài shuǐmiàn shàng,
美人魚由於愛而變成白色泡沫... měirényú yóuyú ài ér biànchéng báisè pàomò...
Advertisement