 | |||
| Song title | |||
| "空と繋がるまで" Romaji: Sora to Tsunagaru Made English: Until Connected to the Sky | |||
| Original Upload Date | |||
| February 21, 2014 | |||
| Singer | |||
| Hatsune Miku and KYO | |||
| Producer(s) | |||
Asin Kuroda (music, lyrics, mix)
Fukada Masato (guitar) Umezawa Shigeki (bass) flymix and sol (illustration) | |||
| Views | |||
| 110,000+ (NN), 7,800+ (YT) | |||
| Links | |||
| Niconico Broadcast / YouTube Broadcast | |||
|
Description
"I made a Japanese-style ballad. I went for a sort of Kaguya-hime and the Emperor setting....that kind of feeling. ※I was inspired by Taketori Monogatari, but it wasn't meant to be a faithful reproduction. Please consider it a work of delusion, a spin-off." |
|||
Alternate Version
 |
| VY1 and VY2's version |
| Upload date: February 26, 2014 |
| Featuring: VY1 and VY2 |
| Producer(s): Asin Kuroda |
Lyrics
| Japanese | Romaji | |
| 月の陰る夜には 貴方を思い出します | tsuki no kageru yoru wa anata o omoidashimasu | |
| そんな時はいつも 微笑む顔なのですね | sonna toki wa itsumo hohoemu kao na no desu ne | |
| 移ろいて 他の愛選んでも | utsuroite houka no ai erande mo | |
| 貴方を 照らし続けます | anata o terashi tsuzukemasu | |
| 言の葉舞い散る夢の果てに | kotonoha maichiru yume no hate ni | |
| 全て置き忘れられたなら | subete okiwasurerareta nara | |
| 時雨れる心も晴れるでしょう | shigureru kokoro mo hareru deshou | |
| そうして 今日も眠る | soushite kyou mo nemuru | |
| 月の光る夜には 貴方を思い出します | tsuki no hikaru yo ni wa anata o omoidashimasu | |
| 取り留めのないこと 話す仕草が 好きでした | toritome no nai koto hanasu shigusa ga suki deshita | |
| 知らぬままのことが 多過ぎるけど | shiranu mama no koto ga ou sugiru kedo | |
| その雲を 取り払えたのなら | sono kumo o toriharaeta no nara | |
| 言の葉重ねたあの月日は | kotonoha kasaneta ano tsukihi wa | |
| 何か届いていたのでしょうか | nanika todoite ita no deshou ka | |
| 貴方のない世など捨てますと | anata no nai yo nado sutemasu to | |
| 何度 歌い送る | nando utai okuru | |
| 夢から醒めた朝（あした）の陽は | yume kara sameta ashita no hi wa | |
| 強く 現（うつつ）へと引き戻す | tsuyoku utsutsu e to hikimodosu | |
| 歩みの速さは違えども | ayumi no hayasa wa chigaedo mo | |
| 共に 刹那 歩き | tomo ni setsuna aruki | |
| 言えなかった 「愛している」も | ienakatta "aishite iru" mo | |
| 言わなかった 「さようなら」も | iwanakatta "sayounara" mo | |
| 口に出さず美しいままで | kuchi ni dasazu utsukushi ima made | |
| 留めておきますね | tomete okimasu ne | |
| 空と繋がるまで | sora to tsunagaru made |
Discography
A version featuring VY1 and VY2 was featured on the following album:
External Links
Official
- Nicocommons - Off vocal
- pixiv / piapro - Illustration by Flymix
- piapro - Illustration by sol