Vocaloid Lyrics Wiki

Hello! Please remember to check out the Basics of Editing, especially if you're new.

READ MORE

Vocaloid Lyrics Wiki
Advertisement
Song title
"秋風恋歌"
Romaji: Akikaze Renka
Original Upload Date
December 1, 2009
Singer
Megurine Luka
Producer(s)
Kagura-P (music, lyrics)
Minakami Nagara (illustration, video)
Views
48,000+
Links
Niconico Broadcast / YouTube Broadcast (reprint)


Lyrics

Japanese Romaji
二人歩いた小径 ひとり 歩いています futari aruita komichi hitori aruite imasu
風に揺れる葉の音 ひとり kaze ni yureru ha no oto hitori
歌を 口ずさみます uta o kuchizusamimasu

手鞠花 色あせるやうに temaribana iroaseru yau ni
この想い 消え逝く前に kono omoi kieyuku mae ni
手毬歌 歌う貴女の temarika utau anata no
声をこの胸に 響かせて koe o kono mune ni hibikasete

舞い散る落ち葉は、ひらひらと mai chiru ochiba wa, hirahira to
緑と紅、つがいの楓 ao to kurenai, tsugai no kaede
木枯らしが、連れ去るひとひら kogarashi ga, tsuresaru hito hira
見上げた空には 片時雨 miageta sora ni wa katashigure

風が木々を揺らして、交わりを歌えば kaze ga kigi o yurashite, majiwari o utaeba
貴女の歌声が、胸の奥に響いてきます anata no utagoe ga, mune no oku ni hibiitekimasu

言えない恋は その胸に ienai koi wa sono mune ni
癒えない傷を 重ねたね ienai kizu o kasaneta ne
消えない愛よ 叶うなら kienai aiyo kanau nara
せめてこの歌を 響かせて semete kono uta o hibikasete

舞い散るひとひら、ひらひらと mai chiru hito hira, hirahira to
今も口ずさむ 手毬歌 ima mo kuchizusamu temariuta
詠い、詠え、詠う想いを utai, utae, utau omoi o
この歌に隠して、袖時雨 kono uta ni kakushite, sode shigure

泣かないで、顔上げて、 nakanai de, kao agete,
この空で、あなたを、見ているわ kono sora de, anata o, miteiru wa

染まり逝く、木々のように赤く somari yuku, kigi no youni akaku
この胸に散る 楓、ひとひら kono mune ni chiru kaede, hito hira
木枯らしに抱かれ 眠りたい kogarashi ni idakare nemuritai
胸に散らす 紅時雨 mune ni chirasu kurenai shigure

風は歌う、秋風恋歌 kaze wa utau, akikaze renka
時雨はいつしか、風花に shigure wa itsushika, kazabana ni
風に吹かれ消える想いは kaze ni fukare kieru omoi wa
私を濡らしてゆく、恋しぐれ watashi o nurashite yuku, koi shigure

Discography

This song was featured on the following albums:

  • 花鳥風月 (Kachoufuugetsu)
  • くれなゐ奏詩

External Links

Unofficial

Advertisement