Vocaloid Lyrics Wiki

Hello! Please note that we have a freeze on editing at this moment.

READ MORE

Vocaloid Lyrics Wiki
Advertisement
Song title
"祈らず行脚"
Romaji: Inorazu Angya
Official English: Non-Praying Pilgrimage
Original Upload Date
February 21, 2025
Singer
Kasane Teto, Adachi Rei and Utane Uta
Producer(s)
Satsuki (music, lyrics)
Kikinoki (illustration)
Hiromoto Hiraishin (guitar)
yasai31 (tuning)
Views
42,000+ (NN), 73,000+ (YT), 12,000+ (BB)
Links
Niconico Broadcast / YouTube Broadcast / bilibili Broadcast


Lyrics[]

Japanese Romaji
自戒じゃない。 jikai ja nai.
衒ったところで、 teratta tokoro de,
到底、捨てられない、普遍性。 toutei, suterarenai, fuhensei.
興味ないダサい醜態、後、 kyoumi nai dasai shuutai, ato,
てんで憚られる音、調べ。 tende habakareru oto, shirabe.

右顧左眄も、結構なご愛想 ukosaben mo, kekkou na goaisou
辛うじての矜持も、ちゃんと腐った。 karoujite no kyouji mo, chanto kusatta.
小胆な人生のお蔭様。 shoutan na jinsei no okagesama.
入り組んだ言葉と成り、また死に体。 irikunda kotoba to nari, mata shinitai.

もう、次第に痛むなら、 mou, shidai ni itamu nara,
繕う必要も、無くなるだろう。 tsukurou hitsuyou mo, nakunaru darou.
さあ、後遺症に苛まれる前に。 saa, kouishou ni sainamareru mae ni.

一切の解脱を以て至高と為した? issai no gedatsu o motte shikou to nashita?
未定義だった遺誡の種。 miteigi datta ikai no tane.
それは、そう。 sore wa, sou.
仮初めの延命、ですらないんだと、 karisome no enmei, desura nai nda to,
気付いてしまったの。 kizuite shimatta no.

翳す後光が、久しくなって、 kazasu gokou ga, hisashiku natte,
斜陽に附した阿闍梨達。 shayou ni fushita azaritachi.
いずれ、そんな呵責も izure, sonna kashaku mo
無意味になるから。 muimi ni naru kara.
あなただけの涅槃を見せてよ。 anata dake no nehan o misete yo.
それが、今この時だろ! sore ga, ima kono toki daro!

収斂する言葉の、爆ぜる瀬に、 shuuren suru kotoba no, hazeru se ni,
悲哀と、怒りで、哭く厭離穢土。 hiai to, ikari de, naku enriedo.
未開拓の道を、征くことこそ mikaitaku no michi o, yuku koto koso
果てしない行脚の価値と、証明しよう。 hateshinai angya no kachi to, shoumei shiyou.

重ね合った現状のその先に kasaneatta genjou no sono saki ni
己の足で、立てたのなら onore no ashi de, tateta no nara
自分本位なウタを唄ったっていい。 jibunhon'i na uta o utatte ii.
それが愛されるなら、尚更いい。 sore ga aisareru nara, naosara ii.

疾うに、雁字搦めなら tou ni, ganjigarame nara
嬉々として、期待の裏をかこう。 kiki toshite, kitai no ura o kakou.
諸行無常に逆らわぬように。 shogyoumujou ni sakarawanu you ni.

軈て、巣立っていく? yagate, sudatte iku?
生まれ落ちたあの日から、 umareochita ano hi kara,
随分、経っている。 zuibun, tatte iru.
幾つも薄れ、掠れ。 ikutsumo usure, kasure.

もはや、忘れている。 mohaya, wasurete iru.
歩き始めた、理由とか。 arukihajimeta, riyuu toka.
今は、ただ、 ima wa, tada,
夜明けを探している。 yoake o sagashite iru.

救済を。 kyuusai o.
祈っていたって、報われないんだ。 inotte itatte, mukuwarenai nda.
長い旅路を、進むだけ。 nagai tabiji o, susumu dake.
例えば、 tatoeba,
離れゆく運命が、あるとしても、 hanare yuku unmei ga, aru to shite mo,
振り向かないから。 furimukanai kara.

褪せる記憶が、大きくなって aseru kioku ga, ookiku natte
次第に、そっと溢れていく。 shidai ni, sotto afurete iku.
ただ一つ、消え去らず心に在るのは。 tada hitotsu, kiesarazu kokoro ni aru no wa.
歩みを止めない、意思表示だけ。 ayumi o tomenai, ishi hyoushi dake.
それがあれば、十分だろ。 sore ga areba, juubun daro.
もういいだろ! mou ii daro!

収斂する言葉の、爆ぜる瀬に、 shuuren suru kotoba no, mazeru se ni
悲哀と、怒りで、哭く厭離穢土。 hiai to, ikari de naku enriedo.
未開拓の道を、征くことこそ mikaitaku no michi o, yuku koto koso
果てしない行脚の、価値の証明。 hateshinai angya no, kachi no shoumei.

現生にて、音素を紡ぐ度 genshou nite, onso o tsumugu tabi
滾る心臓が、動いていること。 tagiru shinzou ga, ugoite iru koto.
生涯に、鼓動が唸る限り shougai ni, kodou ga unaru kagiri
止め処ない狂気は、続いてくだろう。 tomedo nai kyouki wa, tsuzuiteku darou.

External Links[]

Unofficial[]

Advertisement