! | This page still needs to be checked and edited to conform to the new guidelines. Please have patience while we work to correct and complete the page. For a list of changes that need to be made, please see here. Note that some of the page components may be missing/broken while this template is still up. Pages with this template are automatically sorted into this category. |
! |
Song title | |||
"硝子の瞳" Romaji: Garasu no Hitomi English: Glass Eyes | |||
Original Upload Date | |||
July 7, 2008 | |||
Singer | |||
Hatsune Miku | |||
Producer(s) | |||
Peperon-P (music, lyrics)
| |||
Views | |||
17,000+ | |||
Links | |||
Niconico Broadcast | |||
Description
|
Lyrics[]
Japanese | Romaji | |
この瞳閉じれば忘れてしまいそうなものは | kono hitomi tojireba wasurete shimaisou na mono wa | |
誰にも告げることなくどこかで色を失い | dare ni mo tsugeru koto naku dokoka de iro o ushinai | |
あなたの見たこと、感じたこと | anata no mita koto, kanjita koto | |
わたしにはわからないけれど | watashi ni wa wakaranai keredo | |
信じること忘れずにもう一度 | shinjiru koto wasurezu ni mou ichido | |
この街で約束をしよう | kono machi de yakusoku o shiyou | |
硝子の瞳にはありのままを映して | garasu no hitomi ni wa arinomama o utsushite | |
心に焼き付けた色を見つめていて | kokoro ni yakitsuketa iro o mitsumete ite | |
わたしがまだ知らないあなただけの色には | watashi ga mada shiranai anata dake no iro ni wa | |
あの日の美しい花がふわり、揺れる―― | ano hi no utsukushii hana ga fuwari, yureru―― | |
言葉で表せるものばかり求めていたけど | kotoba de arawaseru mono bakari motomete ita kedo | |
こんなにもありふれたものを忘れてしまっていて | konna ni mo arifureta mono o wasurete shimatte ite | |
わたしの見たこと、感じたこと | watashi no mita koto, kanjita koto | |
「あなたにはわかるはずない」と | "anata ni wa wakaru hazu nai" to | |
独りで抱き締めていたものだけが | hitori de dakishimete ita mono dake ga | |
捨てられず伝えきれなくて…… | suterarezu tsutaekire nakute…… | |
人にはそれぞれの心の色があるけど | hito ni wa sorezore no kokoro no iro ga aru kedo | |
それを伝えること、恐れてしまうから | sore o tsutaeru koto, osorete shimau kara | |
わたしは信じたい たとえ失くしていても | watashi wa shinjitai tatoe nakushite ite mo | |
まっすぐに見つめてあなたの言葉を待つ | massugu ni mitsumete anata no kotoba o matsu | |
色の無い街の中、朱い花を摘んだら | iro no nai machi no naka, akai hana o tsundara | |
わたしはその色をあなたに尋ねるでしょう | watashi wa sono iro o anata ni tazuneru deshou | |
そのときはあなたの「朱」をそっと教えて | sono toki wa anata no "aka" o sotto oshiete | |
そしてわたしが好きだった「朱」を覚えていて―― | soshite watashi ga suki datta "aka" o oboete ite―― |
Discography[]
This song was featured on the following albums:
A remix of this song was featured on the following albums:
- ReAwake 2