![]() | |||
Song title | |||
"知覚過敏" Romaji: Chikakukabin Official English: Dentin Hypersensitivity | |||
Original Upload Date | |||
November 30, 2021 | |||
Singer | |||
Adachi Rei | |||
Producer(s) | |||
picdo (music, lyrics, video)
| |||
Views | |||
3,000+ (NN), 6,000+ (YT) Reupload: 63,000+ | |||
Links | |||
Niconico Broadcast (privated) / YouTube Broadcast (privated) Reupload: YouTube Broadcast | |||
Description
"Help meee!" |
Lyrics[]
Japanese | Romaji | English |
あ゛あ゛あ (憤慨) | a a a | A-a-ah! (Indignation!) |
痛い たい たいや! | itai tai tai ya! | It hu-hu-hurts! |
歯が痛い! | ha ga itai! | My teeth hurt! |
チョコレートを食べると | chokoreeto o taberu to | When I eat chocolate |
歯が痛い! | ha ga itai! | my teeth hurt! |
これは何かの罰か? | kore wa nanika no batsu ka? | What kind of punishment is this? |
何かやったか? | nanika yatta ka? | What did I to to deserve this? |
教えてくれよ 神様! | oshiete kure yo kamisama! | God, please tell me! |
マジ 痛い たい たいよ! | maji itai tai tai yo! | They seriously hu-hu-hurt! |
歯が痛い! | ha ga itai! | My teeth hurt! |
グミとかアイス食うと | gumi to ka aisu kuu to | I eat things like gummies and icecream and |
マジ痛い! | maji itai! | my teeth seriously hurt! |
ホント誰か助けて | honto dareka tasukete | Really, somebody help me! |
もう少しだけ | mou sukoshi dake | Let me eat just a little bit |
おいしく食べさせて | oishiku tabesasete | of delicious food! |
English translation by Kaz (with corrections by CoolMikeHatsune22)