Vocaloid Lyrics Wiki
Advertisement

! This page still needs to be checked and edited to conform to the new guidelines.

Please have patience while we work to complete the page. For a list of changes that need to be made, please see here. Note that some of the page components may be missing/broken while this template is still up.
Pages with this template are automatically sorted into this category.

!
Manatsu no Yoi
Song title
"真夏の宵"
Romaji: Manatsu no Yoi
Original Upload Date
July 29, 2016
Singer
Hiyama Kiyoteru and Yuzuki Yukari
Producer(s)
Medic-P (music)
mii (lyrics)
Menma (video)
Tenryuu Kou (illustration)
Views
10,000+ (NN), 500+ (YT)
Links
Niconico Broadcast / YouTube Broadcast


Lyrics

Japanese Romaji
あなたと一緒に歩く anata to issho ni aruku
縁日ついていくのが大変 ennichi tsuite iku no ga taihen
早足の後ろ姿さえも hayaashi no ushirosugata sae mo
わたしにはちょっと愛しくて watashi ni wa chotto itoshikute

きみはいつも少し遅れて歩く kimi wa itsumo sukoshi okurete aruku
愛くるしいその瞳が aikurushii sono hitomi ga
ぼくはこわい boku wa kowai
すいこまれないように suikomarenai you ni
つい背をむけてしまう tsui se o mukete shimau
どうしよう doushiyou

ふっきらぼうに話すときや fukkirabou ni hanasu toki ya
不機嫌になるときもあるわ fukigen ni naru toki mo aru wa
黙ってしまってどうすれば? damatte shimatte dou sureba?
そんなときだってあるわ sonna toki datte aru wa
お互いのことを知るたび otagai no koto o shiru tabi
遠くなっていくFoo... tooku natte iku Foo...

揃いの浴衣で歩く soroi no yukata de aruku
足並み揃わぬ二人いつでも ashinami sorowanu futari itsu demo
あなたを追いかける anata o oikakeru
私が立ち止まったら watashi ga tachidomattara
どうなるの? dou naru no?

本当は砂利道踏む hontou wa jarimichi fumu
君の足音を kimi no ashioto o
気にして歩く ki ni shite aruku
ぼくがいるんだ気づいて boku ga irun da kizuite
ふりかえることができたら furikaeru koto ga dekitara
どんなにぼくは気が楽だろう donna ni boku wa ki ga raku darou

手に汗かいてるからって te ni ase kaiteru kara tte
そんなのどうでもいいこと sonna no dou demo ii koto
手をつないで歩けたなら te o tsunaide aruketa nara
ほんとはうでをくみたいわ honto wa ude o kumitai wa
そう思っているのはふたり sou omotte iru no wa futari
同じなのにAh... onaji na no ni Ah...

五線紙の上で決して重なることのない gosenshi no ue de kesshite kasanaru koto no nai
音符と音符のような onpu to onpu no yo una
関係に溜息をつくよUm... kankei ni tameiki o tsuku yo Um...

真夏の宵の真ん中で manatsu no yoi no mannaka de
踊るのわたしとあなた odoru no watashi to anata
真夏の宵の真ん中で manatsu no yoi no mannaka de
決してひとつにはなれない kesshite hitotsu ni wa narenai

不協和音でもいいから和音に fukyouwaon demo ii kara waon ni
なりたいねAh... naritai ne Ah...

花火が上がって 手と手が hanabi ga agatte te to te ga
ふれあってUm... fureatte Um...
ひとつのハーモニー奏でるのUm... hitotsu no haamonii kanaderu no Um...

Discography

This song was featured on the following album:

External Links

Advertisement