| ! | Warning: This song contains questionable elements (References to the Holocaust and Human Experimentation, Blood); it may be inappropriate for younger audiences. All external links may also contain questionable elements. The Vocaloid Lyrics Wiki attempts to follow the Fandom TOU, and thus will not host lyrics which are extremely sexual, violent, or discriminatory in nature. If the lyrics found on this page is found to violate the Fandom TOU, they might be removed without notice. |
! |
 | |||
| Song title | |||
| "白衣天使" Pinyin: Báiyītiānshǐ English: White Angel | |||
| Original Upload Date | |||
| June 30, 2016 | |||
| Singer | |||
| YANHE | |||
| Producer(s) | |||
| Views | |||
| 19,000+ | |||
| Links | |||
| bilibili Broadcast / YouTube Broadcast (reprint, subbed) | |||
|
Description
|
|||
Lyrics[]
| Chinese | Pinyin | English |
| 初次见面 | chūcì jiànmiàn | Welcome, |
| 我可爱的 大家庭的新成员 | wǒ kě'ài de dà jiātíng de xīn chéngyuán | my cute new member of our big family. |
| 在新家里 规矩要明确 | zài xīn jiālǐ guījǔ yào míngquè | In this new home, the rules must be discipline. |
| 肚子饿吗 想要糖果？ | dùzi è ma xiǎng yào tángguǒ? | Are you hungry? Want some candy? |
| 伸出手不要胆怯 | shēn chūshǒu bùyào dǎnqiè | Don't be scared, give me your hand. |
| 透明房间 吸引美丽鲜红的蝴蝶 | tòumíng fángjiān xīyǐn měilì xiānhóng de húdié | A transparent room, attracting beautiful crimson butterflies. |
| 你在好奇着什么呢 | nǐ zài hàoqízhe shénme ne | What are you curious about? |
| 在问我为何天空飘的雪 | zài wèn wǒ wèihé tiānkōng piāo de xuě | Asking me why there is snow in the sky, |
| 不是洁白反而透出些暗灰 想知道吗 | bùshì jiébái fǎn'ér tòu chū xiē àn huī xiǎng zhīdào ma | It isn't pure white, but a little grey. Want to know why? |
| 因为你还不够完美 | yīnwèi nǐ hái bùgòu wánměi | Because you are not perfect enough. |
| 若你能拥有特别的双眼 | ruò nǐ néng yǒngyǒu tèbié de shuāngyǎn | If you have special eyes, |
| 就会看见你所期待的一切幸福画面 | jiù huì kànjiàn nǐ suǒ qídài de yīqiè xìngfú huàmiàn | Then you're able to see all the happy scenery. |
| 噢我的宝贝 | ō wǒ de bǎobèi | Oh, my baby, |
| 现在到了 还说晚安的时间 | xiànzài dàole hái shuō wǎn'ān de shíjiān | it is time to say good night. |
| 全部都要 好好听话 | quánbù dōu yào hǎohǎo tīnghuà | Everyone needs to be good |
| 安恬地入睡 | ān tián de rùshuì | and sleep quietly. |
| 已经天亮 快快起床 | yǐjīng tiānliàng kuàikuài qǐchuáng | It is already morning. Wake up, |
| 今天难得好天气 | jīntiān nándé hǎo tiānqì | today has such good weather. |
| 怎么还有 坏孩子缺席 | zěnme hái yǒu huài hái zǐ quēxí | Why are there some bad children missing? |
| 一三五七 姐妹兄弟 | yī sān wǔ qī jiěmèi xiōngdì | One, three, five, seven, sisters, brothers. |
| 分成组来做游戏 | fēnchéng zǔ lái zuò yóuxì | Playing games in different groups. |
| 不要害怕 暂时分离要学会独立 | bùyào hàipà zhànshí fēnlí yào xuéhuì dúlì | Don't be scared. Short separation will teach you to be independent. |
| 用餐前先把手洗净 | yòngcān qián xiān bǎshǒu xǐ jìng | Wash your hands before you eat. |
| 肥皂上搓出的泡太细腻 | féizào shàng cuō chū de pào tài xìnì | The bubbles from the soap are very smooth, |
| 大概因为它们和你的身体 最为熟悉 | dàgài yīnwèi tāmen hé nǐ de shēntǐ zuìwéi shúxī | Probably because they suit your body, very well. |
| 你听到有人在哭泣？ | nǐ tīng dào yǒurén zài kūqì? | You heard people crying? |
| 他只是太过想家 别担心 | tā zhǐshì tàiguò xiǎng jiā bié dānxīn | They are just home sick, don't worry. |
| 或许以后也会有人来接你离开这里 | huòxǔ yǐhòu yě huì yǒurén lái jiē nǐ líkāi zhèlǐ | Maybe in the future, someone will bring you out of here. |
| 那跟我来吧 | nà gēn wǒ lái ba | So follow me, |
| 【3507】缇娅和她的安妮 | [sān wǔ líng qī] tíyà hé tā de ānnī | #3507, Tia, and Anna. |
| 轮到你们参观我的 城堡的秘密 | lún dào nǐmen cānguān wǒ de chéngbǎo de mìmì | It is your turn to visit the secret of the castle. |
English translation by VNN