Vocaloid Lyrics Wiki

Hello! Please note that we have a freeze on editing at this moment.

READ MORE

Vocaloid Lyrics Wiki
Advertisement

!
This page still needs to be checked and edited to conform to the new guidelines.
Please have patience while we work to correct and complete the page. For a list of changes that need to be made, please see here. Note that some of the page components may be missing/broken while this template is still up.
Pages with this template are automatically sorted into this category.
!
Song title
"甘い病"
Romaji: Amai Yamai
Official English: Sweet Sick
Original Upload Date
April 4, 2020
Singer
GUMI
Producer(s)
Natsume Chiaki (music, lyrics)
Ohagi (illustration)
Views
23,000+ (NN), 16,000+ (YT)
Links
Niconico Broadcast / YouTube Broadcast


Lyrics

Japanese Romaji English
きっとどこにもない幸せばっかりで kitto doko ni mo nai shiawase bakkari de
夢のような奇跡に溶けてしまったんだ yume no youna kiseki ni tokete shimattan da
確かに言えるのはあなたが人生で tashika ni ieru no wa anata ga jinsei de
一番好きな人だ ichiban suki na hito da

いつか渡すつもりだった itsuka watasu tsumori datta
プレゼントはもう捨てちゃおう purezento wa mou sutechaou
泣きたくなってバカみたい nakitaku natte baka mitai
自分で決めたくせにさ jibun de kimeta kuse ni sa

聴けなってしまった曲を数えて kike natte shimatta kyoku o kazoete
あなた想う日々は苦しいのに anata omou hibi wa kurushii no ni
前を向かなくちゃいけないなんて思えないよ mae o mukanakucha ikenai nante omoenai yo

きっと守られない約束ばっかりして kitto mamorarenai yakusoku bakkari shite
まだ見えない明日を見ようとしてたんだ mada mienai ashita o miyou to shitetan da
触れられる距離にある甘い瞬間に furerareru kyori ni aru amai shunkan ni
惹かれていたかったな hikarete itakatta na

おかしくなるくらい嫉妬ばっかりして okashiku naru kurai shitto bakkari shite
不器用に拗ねる拙い恋だったけど bukiyou ni suneru tsutanai koi datta kedo
確かに言えるのはあなたが人生で tashika ni ieru no wa anata ga jinsei de
一番好きな人だ ichiban suki na hito da

「ありがとう」とか「ごめんね」も "arigatou" toka "gomen ne" mo
まだ伝え切れていないな mada tsutae kirete inai na
目を瞑れば今だって me o tsubureba ima datte
あなたの声が聞こえる anata no koe ga kikoeru

緑のカーテンだってヤキモチだって midori no kaaten datte yakimochi datte
鼻歌だってずっと宝物だよ hanauta datte zutto takaramono da yo
胸の奥にそっと隠しておこう mune no oku ni sotto kakushite okou
気付かれないように kizukarenai you ni

きっと他愛もない駆け引きばっかりして kitto taaimonai kakehiki bakkari shite
心の隙間を誤魔化そうとしてたんだ kokoro no sukima o gomakasou to shitetan da
触れられる距離にある甘い瞬間に furerareru kyori ni aru amai shunkan ni
惹かれていたかったな hikarete itakatta na

あなたの為と言い訳ばっかりして anata no tame to iiwake bakkari shite
臆病に慕う拙い愛だったけど okubyou ni shitau tsutanai ai datta kedo
確かに言えるのはあなたが人生で tashika ni ieru no wa anata ga jinsei de
一番好きな人だ ichiban suki na hito da

思い出せなくなるまで omoidasenaku naru made
ずっと眠ってるよ zutto nemutteru yo

ずっと眠ってるよ… zutto nemutteru yo…

External Links

Advertisement