Vocaloid Lyrics Wiki

Hello! Please remember to check out the Basics of Editing, especially if you're new.

READ MORE

Vocaloid Lyrics Wiki
Advertisement

!
This page still needs to be checked and edited to conform to the new guidelines.
Please have patience while we work to correct and complete the page. For a list of changes that need to be made, please see here. Note that some of the page components may be missing/broken while this template is still up.
Pages with this template are automatically sorted into this category.
!
Song title
"猫とシュレーディンガー"
Romaji: Neko to Shurēdingā
Official English: The Cat & Schrodinger
Original Upload Date
July 1, 2010
Remaster: Jul.17.2011
Singer
Hatsune Miku
Producer(s)
bibuko (music, lyrics)
meola (illustration)
Views
4,261 (NN), 7,000+ (YT)
Remaster: 12,000+ (NN), 1,000+ (YT)
Links
Niconico Broadcast(deleted) / YouTube Broadcast
Remaster: Niconico Broadcast / YouTube Broadcast


Lyrics[]

Japanese Romaji
寒さに震える原子の核は samusa ni furueru genshi no kaku wa
やがてばらばらに壊れて消える yagate barabara ni kowarete kieru
ガイガー=ミュラーの円筒に gaigaa myuraa no entou ni
委ねられたのはわたしの命 yudane rareta no wa watashi no inochi

腐りかけたオレンジの臭いが kusarikaketa orenji no nioi ga
わたしの存在を希薄に染めて watashi no sonzai o kihaku ni somete
50%の境界線の上で生まれる gojuu paasento no kyoukaisen no ue de umareru
無限のパラドックス mugen no paradokkusu

わたしはここにいる? watashi wa koko ni iru?
それとも もういない? soretomo mou inai?
2つの世界が暗いケージの futatsu no sekai ga kurai keeji no
中で融け合って回る naka de tokeattemawaru

私の名を呼んで watashi no na o yonde
存在を証明して sonzai o shoumei shite
醒めない眠りにつく前に samenai nemuri ni tsuku mae ni
どうか ここから出してよ douka koko kara dashite yo

複雑な数式の海の底で fukuzatsu na suushiki no umi no soko de
この目に映るのは不確定な粒子 kono me ni utsuru no wa fukakutei na ryuushi
冷たく煙る藍色の気体は tsumetaku kemuru aiiro no kitai wa
わたしの咽喉(のど)を締め付ける watashi no nodo o shimetsukeru

機械仕掛けの処刑台の傍で kikaijikake no shokeidai no soba de
広い空を仰ぐ夢を見る hiroi sora o aogu yume o miru
思考の中でしか生きられぬ猫は shikou no naka de shika ikirarenu neko wa
今日もまた 死にゆく運命(さだめ) kyou mo mata shiniyuku sadame

息が出来ないよ iki ga dekinai yo
身体が動かないよ karada ga ugokanai yo
苦しさにむせぶ声は kurushisa ni musebu koe wa
冷たい枷に阻まれ消える tsumetai kase ni habamare kieru

誰のために生まれ dare no tame ni umare
何のために生きるの? nan no tame ni ikiru no?
答えは見つからないまま kotae wa mitsukaranai mama
自我が壊されてゆく jiga ga kowasarete yuku

世界はまるで sekai wa marude
大樹の根のように taiju no ne no you ni
無限に分かれてはずっと mugen ni wakarete wa zutto
続いてゆくのに tsuzuite yuku no ni

わたしがわたしたる権利は watashi ga watashitaru kenri wa
どうして永遠に半分のままなの? doushite eien ni hanbun no mama na no?

声は枯れ尽きて koe wa kare tsukite
光は奪われて hikari wa ubawarete
薄紅色の炎がわたしの usubeniiro no honoo ga watashi no
身体を燃やして揺れる karada o moyashite yureru

無数の矛盾は musuu no mujun wa
指摘されぬまま shiteki sarenu mama
60分の寿命が ただ rokujuubun no jumyou ga tada
刻々と削られてく kokkoku to kezurareteku

わたしはここにいる? watashi wa koko ni iru?
それとも もういない? soretomo mou inai?
2つの世界が暗いケージの futatsu no sekai ga kurai keeji no
中で融け合って回る naka de tokeattemawaru

私の名を呼んで watashi no na o yonde
存在を証明して sonzai o shoumei shite
醒めない眠りにつく前に samenai nemuri ni tsuku mae ni
どうか ここから出してよ douka koko kara dashite yo

External Links[]

Advertisement