! | This page still needs to be checked and edited to conform to the new guidelines. Please have patience while we work to correct and complete the page. For a list of changes that need to be made, please see here. Note that some of the page components may be missing/broken while this template is still up. Pages with this template are automatically sorted into this category. |
! |
! | Warning: This song contains questionable elements (Suicide); it may be inappropriate for younger audiences. All external links may also contain questionable elements. The Vocaloid Lyrics Wiki attempts to follow the Fandom TOU, and thus will not host lyrics which are extremely sexual, violent, or discriminatory in nature. If the lyrics found on this page is found to violate the Fandom TOU, they might be removed without notice. |
! |
![]() | |||
Song title | |||
"漣" Romaji: Sazanami English: Ripple | |||
Original Upload Date | |||
June 22, 2008 | |||
Singer | |||
Hatsune Miku | |||
Producer(s) | |||
Views | |||
63,000+ | |||
Links | |||
Niconico Broadcast / YouTube Broadcast (reprint) | |||
Description
The story is about a young girl committing suicide by leaping into the ocean. |
Lyrics
Japanese | Romaji | |
見つめた先の指先、背徳 | mitsumeta saki no yubisaki, haitoku | |
嗚呼 涙も出ずに 唯、見つめる | aa namida mo dezu ni tada, mitsumeru | |
懺悔すら許されずに 水面、花束 | zange sura yurusarezu ni suimen, hanataba | |
白く綺麗な花が波に浮かび、散る | shiroku kirei na hana ga nami ni ukabi, chiru | |
丸く波紋を広げ、躯委ねて | maruku hamon o hiroge, karada yudanete | |
悲しみ、愛しい思い もう伝わらず | kanashimi, itoshii omoi mou tsutawarazu | |
嫋やかな海 漣に身まかせ | shinayaka na umi sazanami ni mi makase |