![]() | |||
Song title | |||
"海浪" Pinyin: Hǎilàng Official English: SeaWaves | |||
Original Upload Date | |||
November 19, 2020 | |||
Singer | |||
Haiyi | |||
Producer(s) | |||
Sodatune:
Chunbai (music, arrange, lyrics) Yu Gulu (strings) 泠曜 (lyrics) Baiyi Fengling (tuning) Mary-ko (illustration) Crystfall (PV) | |||
Views | |||
94,000+ | |||
Links | |||
bilibili Broadcast | |||
Description
|
Alternate Versions[]
![]() |
Official Human Vocals ver. |
Upload date: November 27, 2022 |
Featuring: 花筝 |
BB |
Lyrics[]
Chinese | Pinyin |
海浪悄悄打湿裙裾 海风吹入我梦境 | hǎilàng qiāoqiāo dǎ shī qúnjū hǎifēng chuī rù wǒ mèngjìng |
原来我又梦到了你 难怪会流下泪滴 | yuánlái wǒ yòu mèng dào le nǐ nánguài huì liúxià lèidī |
想念你的薄荷气息 那时你将我牵起 | xiǎngniàn nǐ de bòhé qìxī nàshí nǐ jiāng wǒ qiān qǐ |
两人身后留下一串小小的脚印 | liǎng rén shēnhòu liúxià yīchuàn xiǎoxiǎo de jiǎoyìn |
又将海螺贴在耳际 却无你的回音 | yòu jiāng hǎiluó tiē zài ěrjì què wú nǐ de huíyīn |
海浪在哭泣 而我的心也像沉入了海底 | hǎilàng zài kūqì ér wǒde xīn yě xiàng chénrù le hǎidǐ |
我的海岸已没有你 你会在哪里 | wǒ de hǎi'àn yǐ méiyǒu nǐ nǐ huì zài nǎlǐ |
能否听到我的声音 能否记得我的姓名 | néngfǒu tīngdào wǒ de shēngyīn néngfǒu jìde wǒ de xìngmíng |
就像海浪悄然无息 我失去了你 | jiù xiàng hǎilàng qiǎorán wúxī wǒ shīqù le nǐ |
海螺寄的信被海风吹去 不留一丝痕迹 | hǎiluó jì de xìn bèi hǎifēng chuī qù bùliú yīsī hénjì |
和过去一样的风景 没有你只留孤寂 | hé guòqù yīyàng de fēngjǐng méiyǒu nǐ zhǐ liú gūjì |
我像被搁浅的人鱼 失去你寸步难行 | wǒ xiàng bèi gēqiǎn de rényú shīqù nǐ cùnbùnánxíng |
海岸线再绵延几里 也无法将你触及 | hǎi'ànxiàn zài miányán jǐ lǐ yě wúfǎ jiāng nǐ chùjí |
想就这样顺着海潮漂流到天际 | xiǎng jiù zhèyàng shùnzhe hǎicháo piāoliú dào tiānjì |
海浪冲刷模糊记忆 你却更加清晰 | hǎilàng chōngshuā móhú jìyì nǐ què gèngjiā qīngxī |
时光已逝去 剩[1]我固守回忆 被留在原地 | shíguāng yǐ shìqù shèng wǒ gùshǒu huíyì bèi liúzài yuándì |
我的海岸已没有你 你会在哪里 | wǒ de hǎi'àn yǐ méiyǒu nǐ nǐ huì zài nǎlǐ |
能否听到我的声音 能否记得我的姓名 | néngfǒu tīngdào wǒ de shēngyīn néngfǒu jìde wǒ de xìngmíng |
就像海浪悄然无息 我失去了你 | jiù xiàng hǎilàng qiǎorán wúxī wǒ shīqù le nǐ |
海螺寄的信被黄沙抹去 找不到踪迹 | hǎiluó jì de xìn bèi huángshā mǒqù zhǎobudào zōngjì |
呐 你有在听吗 这想对你说的那话呀 | nà nǐ yǒu zài tīng ma zhè xiǎng duì nǐ shuō de nà huà ya |
呐 你会在乎吗 我真的好想你呀 | nà nǐ huì zàihū ma wǒ zhēnde hǎoxiǎng nǐ ya |
我的海岸已没有你 你会在哪里 | wǒ de hǎi'àn yǐ méiyǒu nǐ nǐ huì zài nǎlǐ |
能否听到我的声音 能否记得我的姓名 | néngfǒu tīngdào wǒ de shēngyīn néngfǒu jìde wǒ de xìngmíng |
就像海浪轰然落去 我失去了你 | jiù xiàng hǎilàng hōngrán luò qù wǒ shīqù le nǐ |
海螺寄的信随海浪退去 是我弄丢了你 | hǎiluó jì de xìn suí hǎilàng tuìqù shì wǒ nòngdiū le nǐ |
Notes[]
- ↑ The PV writes this character as 独.