![]() | |||
Song title | |||
"海星人鱼" Traditional Chinese: 海星人魚 Pinyin: Hǎixīng Rényú | |||
Original Upload Date | |||
December 31, 2016 | |||
Singer | |||
Huan Xiao Yi | |||
Producer(s) | |||
Views | |||
276,000+ | |||
Links | |||
bilibili Broadcast | |||
Description
|
Alternate Versions[]
![]() |
Luo Tianyi ver. |
Upload date: January 14, 2017 |
Featuring: Luo Tianyi |
Producer(s): DELA (music) Yu Li (lyrics, tuning) Xiong Gui Da Luan Dou (mix) Zhan (illustration) Fanyidian (PV) |
BB |
Lyrics[]
Singer | Huan Xiao Yi/Luo Tianyi | PV Text |
---|
Chinese | Pinyin | |
「有过那么一位闪耀的人,去了远方。」 | ||
「而她曾经,热切地注视着那个人。」 | ||
弃置整个深海 的祝福 | qìzhì zhěnggè shēnhǎi de zhùfú | |
竭尽全力 将一个人倾慕 | jiéjìn quánlì jiāng yīgè rén qīngmù | |
就算蹒跚过荆棘 一步一步 | jiùsuàn pánshānguò jīngjí yībù yībù | |
也想要一双腿 学她起舞 | yě xiǎng yào yīshuāng tuǐ xué tā qǐwǔ | |
独自任性追逐 光环却已落幕 | dúzì rènxìng zhuīzhú guānghuán què yǐ luòmù | |
再多陌生拥簇 终究也变陈腐 | zài duō mòshēng yōng cù zhōngjiù yě biàn chénfǔ | |
于是爱在 夜晚结了疤 卑微地发芽 | yúshì ài zài yèwǎn jié le bā bēiwéi de fāyá | |
于是悔恨 浸漫过 初生的脚掌 | yúshì huǐhèn jìnmànguò chūshēng de jiǎozhǎng | |
亦步亦趋 扑向龟裂的晨光 | yìbùyìqū pū xiàng jūnliè de chénguāng | |
如果不曾 向天空仰望 也不会发狂 | rúguǒ bùcéng xiàng tiānkōng yǎngwàng yě bù huì fākuáng | |
于是将嗫嚅过的歌 刺进胸膛 背着旋律发笑 | yúshì jiāng nièrúguò de gē cì jìn xiōngtáng bèizhe xuánlǜ fāxiào | |
「那是她为之抛弃一切只求一面之缘的人啊。」 | ||
「那是这个世界上最独一无二的人啊。」 | ||
诗蔻蒂 撕碎了 无名书 | shīkòudì sīsuì le wúmíng shū | |
所有的未来 都散作尘土 | suǒyǒu de wèilái dōu sàn zuò chéntǔ | |
人鱼逃过爱情 残忍的坟墓 | rényú táoguò àiqíng cánrěn de fénmù | |
仍逃不过理想 只手翻覆 | réng táobùguò lǐxiǎng zhī shǒu fānfù | |
骄傲不是尾巴 别轻易就割下 | jiāo'ào bùshì wěibā bié qīngyì jiù gē xià | |
亲爱的小公主 请忘了我的话 | qīn'ài de xiǎo gōngzhǔ qǐng wàng le wǒ de huà | |
就让痛在 静默中开花 叹息着蒸发 | jiù ràng tòng zài jìngmò zhōng kāihuā tànxízhe zhēngfā | |
就让美丽 熄灭后 投身于汪洋 | jiù ràng měilì xímiè hòu tóushēn yú wāngyáng | |
划开一道 转瞬即逝的波浪 | huá kāi yīdào zhuǎnshùn jí shì de bōlàng | |
我趴在冰冷的 礁石上 憎恨着远方 | wǒ pā zài bīnglěng de jiāoshí shàng zēnghènzhe yuǎnfāng | |
就让海星 来听见 我的愿望 | jiù ràng hǎixīng lái tīngjiàn wǒ de yuànwàng | |
将思念 信仰 都遗忘 | jiāng sīniàn xìnyǎng dōu yíwàng | |
「我愿用鱼尾换人的双腿,哪怕疼痛不已。」 | ||
「我愿用歌声换呼吸的能力,哪怕烧灼气息。」 | ||
「——现在?」 | ||
「……愿以愚蠢为代价,换取遗忘与宁静。」 |