Vocaloid Lyrics Wiki

Hello! Please note that we have a freeze on editing at this moment.

READ MORE

Vocaloid Lyrics Wiki
Advertisement

Song title
"浮板"
Pinyin: Fú Bǎn
Official English: Floating Plate
Original Upload Date
October 20, 2024
Singer
Luo Tianyi
Producer(s)
Qian Meng Li (music)
小辣花 (lyrics)
蝉 (arrange)
Moxiaomo (tuning)
幺月TWO (illustration)
Kadaizi (PV)
防滑酱 (mix)
Views
9,300+
Links
bilibili Broadcast


Alternate Versions[]

Human Vocals ver.
Upload date: September 20, 2024
Featuring: 颜糙糙
BB


Lyrics[]

Chinese Pinyin
我将能力转赠给了一个路遇的病人
之后逃到了一个遥远的山村…

你是黑夜里晚来的光 nǐ shì hēiyè lǐ wǎnlái de guāng
神明最后一丝心软 shénmíng zuìhòu yīsī xīnruǎn
你是洒在破败庙宇上 nǐ shì sǎ zài pòbài miàoyǔ shàng
为我供奉温柔的月亮 wèi wǒ gòngfèng wēnróu de yuèliàng

对每段关系 几乎彻底失望 duì měi duàn guānxi jīhū chèdǐ shīwàng
所拥有的也 全被命运踩烂 suǒ yōngyǒu de yě quán bèi mìngyùn cǎi làn
人心内是明是暗 我不敢看 rénxīn nèi shì míng shì àn wǒ bùgǎn kàn
痛苦像野草疯长 漫山流窜 tòngkǔ xiàng yěcǎo fēngcháng mànshān liúcuàn

你是盛开在 废弃草场 nǐ shì shèngkāi zài fèiqì cǎochǎng
遮没人间苦难的香 zhē méi rénjiān kǔnàn de xiāng
你是起死回生的岐黄 nǐ shì qǐsǐhuíshēng de qí huáng
给我前所未有的健康 gěi wǒ qiánsuǒwèiyǒu de jiànkāng

你是在无尽大海深潭 nǐ shì zài wújìn dàhǎi shēntán
飘向我身边的浮板 piāo xiàng wǒ shēnbiān de fú bǎn
你是从天而降的信仰 nǐ shì cóngtiān'érjiàng de xìnyǎng
让我开始留恋这皮囊 ràng wǒ kāishǐ liúliàn zhè pínáng

逃到一个遥远的山村后
我以为我能平凡地生活下去
孰知竟然还能遇见原先的村民
他们许愿不成,便对我拳脚相加。
我拼命逃脱,跑了很远。
精疲力尽前,我撑着最后一口气,走向前面的屋子。
吱呀一声
门开了——

也曾憎恨这世界梦多夜长 yě céng zēnghèn zhè shìjiè mèng duō yè cháng
直到听见耳边你轻声呼唤 zhídào tīngjiàn ěrbiān nǐ qīngshēng hūhuàn
渺无人烟的胸膛 已成过往 miǎowúrényān de xiōngtáng yǐ chéng guòwǎng
爱意像野草疯长 漫山流窜 àiyì xiàng yěcǎo fēngcháng mànshān liúcuàn

你是盛开在 废弃草场 nǐ shì shèngkāi zài fèiqì cǎochǎng
遮没人间苦难的香 zhē méi rénjiān kǔnàn de xiāng
你是起死回生的岐黄 nǐ shì qǐsǐhuíshēng de qí huáng
给我前所未有的健康 gěi wǒ qiánsuǒwèiyǒu de jiànkāng

从众人之巅跌落
被驱赶、被打骂,历经跌宕起伏
我终于找到了
我的救赎、我的归宿

你是在无尽大海深潭 nǐ shì zài wújìn dàhǎi shēntán
飘向我身边的浮板 piāo xiàng wǒ shēnbiān de fú bǎn
你是从天而降的信仰 nǐ shì cóngtiān'érjiàng de xìnyǎng
让我开始留恋这皮囊 ràng wǒ kāishǐ liúliàn zhè pínáng

你是盛开在 废弃草场 nǐ shì shèngkāi zài fèiqì cǎochǎng
遮没人间苦难的香 zhē méi rénjiān kǔnàn de xiāng
你是起死回生的岐黄 nǐ shì qǐsǐhuíshēng de qí huáng
给我前所未有的健康 gěi wǒ qiánsuǒwèiyǒu de jiànkāng

早年欠收,存粮见底,又逢她生病
我回旧宅寻粮,不料又被原先的村民抓住
约莫已经过了两日,意识浮浮沉沉
醒来不知为何就已到了家里
空气中弥漫着不祥的寂静
或许是某个夜晚,她静悄悄地走了。
只留下了一小袋米和一张纸条。

你是在无尽大海深潭 nǐ shì zài wújìn dàhǎi shēntán
飘向我身边的浮板 piāo xiàng wǒ shēnbiān de fú bǎn
你是从天而降的信仰 nǐ shì cóngtiān'érjiàng de xìnyǎng
让我开始留恋这皮囊 ràng wǒ kāishǐ liúliàn zhè pínáng

“是家里最后的存量了,等你回来啊。”
Advertisement