Vocaloid Lyrics Wiki

Hello! Please remember to check out the Basics of Editing, especially if you're new.

READ MORE

Vocaloid Lyrics Wiki
Vocaloid Lyrics Wiki
Advertisement
Xingchen Se
Song title
"星辰色"
Pinyin: Xīngchén Sè
Official English: Star Color
Original Upload Date
March 26, 2017
Singer
YANHE
Producer(s)
Demon (music)
2lh (video, illustration)
Qinggan (lyrics)
Views
53,000+
Links
bilibili Broadcast / NetEase Music Broadcast


Lyrics

Chinese Pinyin English
加速启动! jiāsù qǐdòng! Hurry and start!

Catch up with rhythm
Leave behind my shadow
Stare at the stars glow
Tell me where I could find that remote melody
Don't ever say “NO”
Head towards tomorrow
However time goes
My heart will never be changed


在浩瀚迷茫的宇宙 zài hàohàn mímáng de yǔzhòu In the vast, hazy universe
M43星云中漂流 M sì sân xīngyún zhōng piāoliú Drifting within the M43 nebula
闭上眼调频着电波 bìshàng yǎn tiáopínzhe diànbō Closing my eyes, adjusting electronic wave frequencies
感应 你的星球 gǎnyìng nǐ de xīngqiú Responding to your celestial body

闪而过特别的律动 shǎn érguò tèbié de lǜdòng Dodging an irregular rhythm
挥不散循环在心中 huī bú sàn xúnhuán zài xīnzhōng It won't disrupt the beating of my heart
染上了我的颜色 rǎn shàngle wǒ de yánsè Become dyed with my color
一定 与众不同 yīdìng yǔ zhòng bùtóng It's certainly out of the ordinary

感受着你的脉搏 gǎnshòuzhe nǐ de màibó I feel your pulse
沉浸在你的时空 chénjìn zài nǐ de shíkōng I'm immersed in your space-time
伸出手 握住我手 shēn chūshǒu wò zhù wǒ shǒu Reach out and grab my hand
闪耀着光的眼眸 shǎnyàozhe guāng de yǎn móu Eyes glistening with light
关于你的所有所有 guānyú nǐ de suǒyǒu suǒyǒu Everything, everything to do with you
有我 由我 让我 yǒu wǒ yóu wǒ ràng wǒ Have me, follow me, let me
来为你诉说 lái wèi nǐ sùshuō Come to let you know

充满赤热 chōngmǎn chì rè Full of red heat
迸发的小星球 bèngfā de xiǎo xīngqiú A small body bursts out
穿越了这个时空 chuānyuèle zhège shíkōng Passing through this space-time
有我陪在你左右 yǒu wǒ péi zài nǐ zuǒyòu I'm here at your side
属于你的所有所有 shǔyú nǐ de suǒyǒu suǒyǒu Everything, everything belonging to you
有我 由我 让我 yǒu wǒ yóu wǒ ràng wǒ Have me, follow me, let me
来为你而歌 lái wèi nǐ ér gē Come to you and sing

Don't ever say “NO”
Head towards tomorrow
However time goes
My heart will never be changed


在浩瀚迷茫的宇宙 zài hàohàn mímáng de yǔzhòu In the vast, hazy universe
这一颗蓝色小星球 zhè yī kē lán sè xiǎo xīngqiú This small blue body
因为你在我心中 yīnwèi nǐ zài wǒ xīnzhōng Because you're in my heart
因此 变得不同 yīncǐ biàn dé bùtóng So now, things are changing

挑动着音符的律动 tiǎodòngzhe yīnfú de lǜdòng The beat of a pulsing note
蜕变了这片星空 tuìbiànle zhè piàn xīngkōng Transforms into this piece of starry sky
让星辰更加闪耀 ràng xīngchén gèngjiā shǎnyào Let the stars shine even brighter
夺目 惹人心动 duómù rě rénxīn dòng Dazzling the eyes and provoking the heart

心系着我的脉搏 xīn xìzhe wǒ de màibó The heart binds my pulse
沉浸在这片时空 chénjìn zài zhè piàn shíkōng I'm immersed in this space-time
你的手 握住我手 nǐ de shǒu wò zhù wǒ shǒu Your hand takes hold of mine
闪耀着光的眼眸 shǎnyàozhe guāng de yǎn móu Eyes glistening with light
关于你的所有所有 guānyú nǐ de suǒyǒu suǒyǒu Everything, everything to do with you
有我 由我 让我 yǒu wǒ yóu wǒ ràng wǒ Have me, follow me, let me
来为你诉说 lái wèi nǐ sùshuō Come to let you know

迸发赤热 bèngfā chì rè A burst of red heat
耀眼的小宇宙 yàoyǎn de xiǎoyǔzhòu A dazzling, small universe
穿越了这个时空 chuānyuèle zhège shíkōng Passes through this space-time
有我陪在你左右 yǒu wǒ péi zài nǐ zuǒyòu I'm here at your side
属于你的所有所有 shǔyú nǐ de suǒyǒu suǒyǒu Everything, everything belonging to you
有我 由我 让我 yǒu wǒ yóu wǒ ràng wǒ Have me, follow me, let me
来为你而歌 lái wèi nǐ ér gē Come to you and sing

Catch up with rhythm
Leave behind my shadow
Stare at the stars glow
Tell me where I could find that remote melody
Don't ever say “NO”
Head towards tomorrow
However time goes
My heart will never be changed


唱出了你的律动 chàng chūle nǐ de lǜdòng Singing out your rhythm
共鸣了这片天空 gòngmíngle zhè piàn tiānkōng Resonates with this piece of sky
让星辰更加闪耀 ràng xīngchén gèngjiā shǎnyào Let the stars shine even brighter
夺目 与众不同 duómù yǔ zhòng bùtóng Dazzling unlike anything else

感受着你的脉搏 gǎnshòuzhe nǐ de màibó I feel your pulse
沉浸在你的时空 chénjìn zài nǐ de shíkōng I'm immersed in your space-time
伸出手 握住我手 shēn chūshǒu wò zhù wǒ shǒu Reach out and grab my hand
闪耀着光的眼眸 shǎnyàozhe guāng de yǎn móu Eyes glistening with light
关于你的所有所有 guānyú nǐ de suǒyǒu suǒyǒu Everything, everything to do with you
有我 由我 让我 yǒu wǒ yóu wǒ ràng wǒ Have me, follow me, let me
来为你诉说 lái wèi nǐ sùshuō Come to let you know

迸发赤热 bèngfā chì rè A burst of red heat
耀眼的小宇宙 yàoyǎn de xiǎoyǔzhòu A dazzling, small universe
穿越了这个时空 chuānyuèle zhège shíkōng Passes through this space-time
有我陪在你左右 yǒu wǒ péi zài nǐ zuǒyòu I'm here at your side
属于你的所有所有 shǔyú nǐ de suǒyǒu suǒyǒu Everything, everything belonging to you
有我 由我 让我 yǒu wǒ yóu wǒ ràng wǒ Have me, follow me, let me
来为你而歌 lái wèi nǐ ér gē Come to you and sing

English translation by LollyLover6312

Discography

This song was featured on the following albums:

External Links

Unofficial

Advertisement