Vocaloid Lyrics Wiki
Advertisement
Old Dreams from Old Places
Song title
"昔巷舊夢"
Simplified Chinese: 昔巷旧梦
Pinyin: Xī Xiàng Jiùmèng
English: Old Dreams from Old Places
Original Upload Date
April 12, 2014
Singer
YANHE
Producer(s)
Tianran Shuai (lyrics, music)
Liuyuan (illustration, video)
Mubianshi (tuning)
Views
160,000+ (BB), 7,700+ (YT)
Links
bilibili Broadcast / YouTube Broadcast


Lyrics

Chinese Pinyin
陈酿的老酒一壶热 Chénniàng de lǎojiǔ yī hú rè
微醉饮辨不清哪盏清浊 Wēi zuì yǐn biàn bù qīng nǎ zhǎn qīng zhuó
无人走南楼小径独等候 Wú rén zǒu nán lóu xiǎojìng dú děnghòu
这杯酒已入口难咽漂泊 Zhè bēi jiǔ yǐ rùkǒu nán yàn piāobó

城门外站老槐树一棵 Chéng mén wài zhàn lǎo huáishù yī kē
夜深处看漫江渔家灯火 Yè shēn chù kàn màn jiāng yújiā dēnghuǒ
弦已尽弹不出指尖失落 Xián yǐ jìn dàn bù chū zhǐ jiān shīluò
就让秋心随风漂流 Jiù ràng qiū xīn suí fēng piāoliú

看门前一个两个 Kān mén qián yī gè liǎng gè
麻雀都飞过 Máquè dōu fēiguò
数白发一遍两遍 Shù bái fà yībiàn liǎng biàn
镜子里没落 Jìngzi lǐ mòluò
岁月不说谎 Suìyuè bù shuōhuǎng
还有什么要求 Hái yǒu shé me yāoqiú
摇不完总是 Yáo bù wán zǒng shì
夜风吹过的风铃声 Yè fēng chuīguò de fēng língshēng

回忆里模糊的渡口 Huíyì lǐ móhú de dùkǒu
飞不出流离的沙鸥 Fēi bù chū liúlí de shā'ōu
犹见那年 Yóu jiàn nà nián
无心种过的梨花也开满枝头 Wúxīn zhǒngguò de líhuā yě kāi mǎn zhī tóu
却无人来嗅 Què wú rén lái xiù

炊烟中飘渺的渡口 Chuīyān zhòng piāomiǎo de dùkǒu
无人问津的潮水声 Wú rén wènjīn de cháoshuǐ shēng
剪影又映入眼眸 Jiǎnyǐng yòu yìng rù yǎn móu
泪滑过 Lèi huáguò
可惜我不是你的那个梁山伯 Kěxí wǒ bùshì nǐ dì nàgè liángshān bó

长亭外只剩驿路过客 Chángtíng wài zhǐ shèng yì lù guòkè
留下我支离破碎的孤默 Liú xià wǒ zhīlípòsuì de gū mò
花开处山重水复不停留 Huā kāi chǔ shān chóng shuǐ fù bù tíngliú
客路青山一叶孤舟 Kè lù qīngshān yī yègūzhōu

春风过吹走一缕萧瑟 Chūnfēngguò chuī zǒu yī lǚ xiāosè
撑竹篙唱那首渔歌 Chēng zhú gāo chàng nà shǒu yúgē
花已尽数不完是我的错 Huā yǐ jìn shǔ bù wán shì wǒ de cuò
就让时间给我宽容 Jiù ràng shíjiān gěi wǒ kuānróng

看门前一个两个 Kān mén qián yīgè liǎng gè
麻雀懒飞过 Máquè lǎn fēiguò
见花谢一瓣两瓣 Jiàn huā xiè yī bàn liǎng bàn
秋夜里凋落 Qiū yèlǐ diāoluò
岁月不回头 Suìyuè bù huítóu
我还怎么要求 Wǒ hái zěnme yāoqiú
走不完只是石板桥下细水长流 Zǒu bù wán zhǐshì shí bǎn qiáo xià xìshuǐchángliú

回忆里渐远的渡口 Huíyì lǐ jiàn yuǎn de dùkǒu
喧闹了一洲的沙鸥 Xuānnàole yī zhōu de shā'ōu
犹见当年 Yóu jiàn dāngnián
桃花红过山坡已是绿肥红瘦 Táohuā hóngguò shānpō yǐ shì lǜféi hóng shòu
谁与我来嗅 Shéi yǔ wǒ lái xiù

散不去晨雾的巷口 Sàn bù qù chén wù de xiàng kǒu
离别后不忍再回首 Líbié hòu bùrěn zàihuíshǒu
后悔总由来已久 Hòuhuǐ zǒng yóulái yǐ jiǔ
泪滑落 Lèi huáluò
可惜我不是你的那个梁山伯 Kěxí wǒ bùshì nǐ dì nàgè liángshān bó

又想起童年的时候 Yòu xiǎngqǐ tóngnián de shíhòu
踩方格 加我一个 Cǎi fāng gé jiā wǒ yīgè
一不小心我又猜错 Yī bù xiǎoxīn wǒ yòu cāi cuò
到底是谁不想说破 Dàodǐ shì shéi bùxiǎng shuōpò
贪婪的梦不忍放手也是我 Tānlán de mèng bùrěn fàngshǒu yěshì wǒ
梦醒以后莫看月色 Mèng xǐng yǐhòu mò kàn yuè sè
谁为谁失落 Shéi wèi shéi shīluò

回忆里飘远的路口 Huíyì lǐ piāo yuǎn de lùkǒu
停步踌躇这一分钟 Tíng bù chóuchú zhè yī fēnzhōng
不见那年胡同口 Bùjiàn nà nián hútòng kǒu
白墙黑瓦下谁来摆酒 Bái qiáng hēi wǎ xià shéi lái bǎi jiǔ
不醉我不休 Bù zuì wǒ bùxiū

挥不去当多年以后 Huī bù qù dāng duōnián yǐhòu
默回首道一句珍重 Mò huíshǒu dào yījù zhēnzhòng
旧燕已走无人留 Jiù yàn yǐ zǒu wú rén liú
我能懂 Wǒ néng dǒng
可惜我也不是你的那个 Kěxí wǒ yě bùshì nǐ dì nàgè
梁山伯 Liángshān bó

Discography

This song was featured on the following albums:

External Links

Unofficial

Advertisement