 | |||
| Song title | |||
| "明信片" Pinyin: Míngxìnpiàn Official English: Postcard | |||
| Original Upload Date | |||
| December 24, 2015 | |||
| Singer | |||
| Luo Tianyi and Yuezheng Ling | |||
| Producer(s) | |||
Moyurenbian (music, arrangement)
狐言乱雨 (tuning) Moumou Hanzi (video) Lengee, Shinya, winhalu (illustration) Zhuan Chang Langren (mix) Yu Li (lyrics) | |||
| Views | |||
| 50,000+ | |||
| Links | |||
| bilibili Broadcast | |||
|
Description
|
|||
Alternate Versions[]
|
| Official Human Vocals ver. |
| Upload date: December 26, 2015 |
| Featuring: AA and Zhuan Chang Langren |
| BB |
 |
| 2022 version |
| Upload date: December 24, 2022 |
| Featuring: Luo Tianyi and Yuezheng Ling |
| Producer(s): Moyurenbian (planning, music, arrange, piano), Yu Li (lyrics), Zhuan Chang Langren (arrange, mix), Gexila (piano), GuimianP (tuning), Canying (postproduction), M酱 (illustration), Youye Youbudong (PV) |
| BB |
Lyrics[]
| Chinese | Pinyin | |
| 赶在车开之前 冲印了胶卷 | gǎn zài chē kāi zhīqián chōngyìnle jiāojuǎn | |
| 地址写在反面 不认识的街 | dìzhǐ xiě zài fǎnmiàn bù rènshì de jiē | |
| 单纯风景照片 寄给缺失的主角 | dānchún fēngjǐng zhàopiàn jì gěi quēshī de zhǔjiǎo | |
| 镜头不存笑颜 有什么可流连 | jìngtóu bù cún xiàoyán yǒu shé me kě liúlián | |
| 一个人的旅程 常辗转难眠 | yīgèrén de lǚchéng cháng niǎnzhuǎn nán mián | |
| 没有一首音乐 不在顾影自怜 | méiyǒu yī shǒu yīnyuè bùzài gùyǐngzìlián | |
| 异乡的文具店 买错大本的便签 | yìxiāng de wénjù diàn mǎi cuò dà běn de biànqiān | |
| 单调的行线无字 却画满速写 | dāndiào de xíng xiàn wú zì què huà mǎn sùxiě | |
| 只害怕我笨拙空泛的诗篇 | zhǐ hàipà wǒ bènzhuō kōngfàn de shīpiān | |
| 无法将孤独去慰藉 | wúfǎ jiāng gūdú qù wèijí | |
| 手工的明信片 代替我这双眼 | shǒugōng de míngxìnpiàn dàitì wǒ zhè shuāngyǎn | |
| 重现你看不到的那一边 | chóng xiàn nǐ kàn bù dào de nà yībiān | |
| 想象你会收到 我拍下的明信片 | xiǎngxiàng nǐ huì shōu dào wǒ pāi xià de míngxìnpiàn | |
| 仿佛你并未缺席 我看到的这瞬间 | fǎngfú nǐ bìng wèi quēxí wǒ kàn dào de zhè shùnjiān | |
| 大千世界 停留在了光圈 茫茫之中挑选 | dàqiān shìjiè tíngliú zàile guāngquān mángmáng zhī zhōng tiāoxuǎn | |
| 却被那乱花迷了眼 | què bèi nà luàn huā míle yǎn | |
| 想象你会收到 我绘出的明信片 | xiǎngxiàng nǐ huì shōu dào wǒ huì chū de míngxìnpiàn | |
| 好似与我共赏了 一样美丽的画面 | hǎosì yǔ wǒ gòng shǎngle yīyàng měilì de huàmiàn | |
| 山与水流淌过我的笔尖 明暗之中分辨 | shān yǔ shuǐ liútǎngguò wǒ de bǐjiān míng'àn zhī zhōng fēnbiàn | |
| 却被那乱花迷了眼 也是迷了心田 | què bèi nà luàn huā míle yǎn yěshì míle xīntián | |
| 一个人在体验 变化的万千 | yīgèrén zài tǐyàn biànhuà de wàn qiān | |
| 守在三脚架前 等流星出现 | shǒu zài sānjiǎojià qián děng liúxīng chūxiàn | |
| 我所在的黑夜 是你那里的白天 | wǒ suǒzài de hēiyè shì nǐ nàlǐ de báitiān | |
| 你曾到达海边 而我正在雪原 | nǐ céng dàodá hǎibiān ér wǒ zhèngzài xuěyuán | |
| 赶在船走之前 扫描了书页 | gǎn zài chuán zǒu zhīqián sǎomiáole shūyè | |
| 地址写在反面 不认识的街 | dìzhǐ xiě zài fǎnmiàn bù rènshì de jiē | |
| 陌生人们的脸 涌向下一个终点 | mòshēng rénmen de liǎn yǒng xiàng xià yīgè zhōngdiǎn | |
| 你是否在他们之中 绽放笑颜 | nǐ shìfǒu zài tāmen zhī zhōng zhànfàng xiàoyán | |
| 只害怕 漫长而狡猾的时间 | zhǐ hàipà màncháng ér jiǎohuá de shíjiān | |
| 让旅程变成平行线 | ràng lǚchéng biàn chéng píngxíng xiàn | |
| 手工的明信片 更新过的邮编 | shǒugōng de míngxìnpiàn gēngxīnguò de yóubiān | |
| 接近了你所在的那一边 | jiējìnle nǐ suǒzài de nà yībiān | |
| 想象你会收到我制作的明信片 | xiǎngxiàng nǐ huì shōu dào wǒ zhìzuò de míngxìnpiàn | |
| 景色不停变而你只读不变的思念 | jǐngsè bù tíng biàn ér nǐ zhǐ dú bù biàn de sīniàn | |
| 不怕成长间相隔着遥远 | bùpà chéngzhǎng jiān xiàng gé zhe yáoyuǎn | |
| 不怕邮差敷衍 | bùpà yóuchāi fūyǎn | |
| 只怕被乱花迷了眼 | zhǐ pà bèi luàn huā míle yǎn | |
| 好想不用再烦恼寄哪张明信片 | hǎo xiǎng bùyòng zài fánnǎo jì nǎ zhāng míngxìnpiàn | |
| 而是将所有的故事带到你面前 | ér shì jiāng suǒyǒu de gùshì dài dào nǐ miànqián | |
| 我完成分离时许的誓言 | wǒ wánchéng fèn lí shí xǔ de shìyán | |
| 走向旅程终点 | zǒuxiàng lǚchéng zhōngdiǎn | |
| 不会为乱花迷了眼 | bù huì wèi luàn huā míle yǎn | |
| 因为约好再见 | yīnwèi yuē hǎo zàijiàn |