| ! | All official uploads are unavailable. If you are the copyright owner of content featured on the Vocaloid Lyrics Wiki that you would like removed, please contact an Administrator to arrange for content removal. |
! |
| ! | Warning: This song's original music video contains flashing lights and/or colors. People diagnosed with photosensitive epilepsy or who have a history of seizures should be especially careful. Viewer discretion is advised. |
! |
 | |||
| Song title | |||
| "斯堤克斯" Pinyin: Sīdīkèsī Official English: Styx | |||
| Original Upload Date | |||
| December 12, 2022 | |||
| Singer | |||
| Cong Zheng | |||
| Producer(s) | |||
Zihvya-Maenad (compose, arrange, lyrics, tuning, mixing, video)
| |||
| Views | |||
| 4,000+ (BB), 200+ (YT) | |||
| Links | |||
| bilibili Broadcast (deleted) / YouTube Broadcast (deleted) | |||
|
Description
"Story of an oath-keeper, who was the first takwin." |
|||
Lyrics
| Mandarin | Pinyin |
| 夫天地者，万物之逆旅也 | fū tiāndì zhě, wànwù zhī nìlǚ yě |
| 光阴者，百代之过客也 | guāngyīn zhě, bǎidài zhī guòkè yě |
| 而浮生若梦，为欢几何? | ér fúshēng ruò mèng, wèi huān jǐhé? |
| 而浮生若梦，为欢几何? | ér fúshēng ruò mèng, wèi huān jǐhé? |
| 在光明中闪烁 | zài guāngmíng zhōng shǎnshuò |
| 在时间中陨落 | zài shíjiān zhōng yǔnluò |
| 火光中的银翼 | huǒguāng zhōng de yín yì |
| 起舞在半空里 | qǐwǔ zài bànkōng lǐ |
| 为吾属撼动帷幕 | wèi wú shǔ hàndòng wéimù |
| 深坑里如雷的脉搏与锈刃混合在一起 | shēn kēng lǐ rú léi de màibó yǔ xiù rèn hùnhé zài yīqǐ |
| 一个有韵律的呼吁与我垂直的形体分离 | yīgè yǒu yùnlǜ de hūyù yǔ wǒ chuízhí de xíngtǐ fēnlí |
| 一种无形的衍射发出我的声音 | yī zhǒng wúxíng de yǎnshè fāchū wǒ de shēngyīn |
| 新的洪流将抹除我的痕迹 | xīn de hóngliú jiāng mǒ chú wǒ de hénjī |
| 在光明中陨落 | zài guāngmíng zhōng yǔnluò |
| 在时间中闪烁 | zài shíjiān zhōng shǎnshuò |
| 烛光中的阴翳 | zhúguāng zhōng de yīnyì |
| 弥散在尘埃里 | mísàn zài chén'āi lǐ |
| 燥热黑水—— | zàorè hēi shuǐ—— |
| (它服从，因我沿肉身之路离开) | (tā fúcóng, yīn wǒ yán ròushēn zhī lù líkāi) |
| 以黼黻将夜色覆盖 | yǐ fǔ fú jiāng yèsè fùgài |
| (以觳觫将夜色覆盖) | (yǐ hú sù jiāng yèsè fùgài) |
| 昕旦之后永无落日 | xīn dàn zhīhòu yǒng wú luòrì |
| 昕旦之后永无落日 | xīn dàn zhīhòu yǒng wú luòrì |
| 昕旦之 | xīn dàn zhī |