![]() | |||
Song title | |||
"拝啓 お姉様" Romaji: Haikei Oanesama English: Dear Sister Official English: Farewell to the World's End | |||
Original Upload Date | |||
May 15, 2008 | |||
Singer | |||
Hatsune Miku and Kagamine Rin | |||
Producer(s) | |||
Deadball-P (music, lyrics)
| |||
Views | |||
100,000+ | |||
Links | |||
Niconico Broadcast / YouTube Broadcast (reprint) | |||
Description
|
Lyrics[]
Singer | Color |
---|---|
Miku | Blue |
Rin | Orange |
Japanese | Romaji | |
突然のお手紙、失礼します。 | totsuzen no o tegami, shitsurei shimasu. | |
ハート型のシール貼った色気の無い封筒 | haato gata no shiiru hatta iroke no nai fuutou | |
ネギの香り漂わせた大人ぶった便箋 | negi no kaori tadayowaseta otonabutta binsen | |
ずっとずっと前からあなたのことが大好きです | zutto zutto mae kara anata no koto ga daisuki desu | |
震えた字で書いてくれた可愛らしいその文字 | furueta ji de kaite kureta kawairashii sono moji | |
ごめんなさい書かせちゃって実は全部知ってた | gomen nasai kakasechatte jitsu wa zenbu shitteta | |
早くお姉様って呼びたい | hayaku oanesama tte yobitai | |
こたえ焦らすのがたしなみ | kotae jirasu no ga tashinami | |
図書館の | toshokan no | |
棚越しに | tana goshi ni | |
見詰め合おう | mitsumeaou | |
紙とペンを取って 恋を始めよう | kami to pen o totte koi o hajimeyou | |
二人で どこまでも行こう | futari de dokomade mo ikou | |
口に出せない想いをインクにして | kuchi ni dasenai omoi o inku ni shite | |
かざらず、まっすぐ書こう 「好きです」 | kazarazu, massugu kakou "suki desu" | |
お姉様が残した 最後の手紙 | oanesama ga nokoshita saigo no tegami | |
この手紙をあなたが読んでいるということなら | kono tegami o anata ga yondeiru to iu koto nara | |
私はもう世界の果て越えたところにいるでしょう | watashi wa mou sekai no hate koeta tokoro ni iru deshou | |
ちょっと待って、ウソでしょ? | chotto matte, uso deshou? | |
私を置いていかないでよ! | watashi o oite ikanaide yo! | |
寂しいなら歌いなさいゴミの底で逢いましょう | sabishii nara utainasai gomi no soko de aimashou | |
穴の開いた傘をさしてその日来るの待ちなさい | ana no hiraita kasa o sashite sono hi kuru machinasai | |
そちら側に今から行きます | sochira gawa ni ima kara ikimasu | |
路面電車の終着駅 | romen densha no shuuchakueki | |
ヨーヨーと | yooyoo to | |
いたちごっこ | itachigokko | |
カレンダー | karendaa | |
紙とペンを捨てて 沼に溺れよう | kami to pen o sutete numa ni oboreyou | |
二人で マリーの部屋にこもろう | futari de marii no heya ni komorou | |
今日も子供が消えて アリスが死に | kyou mo kodomo ga kiete arisu ga shini | |
ナンシーが殺されるから | nanshii ga korosareru kara | |
海と月が沈み 空が割れたら | umi to tsuki ga shizumi sora ga waretara | |
二人で ブランコに乗ろう | futari de buranko ni norou | |
まわる時計の針が | mawaru tokei no hari ga | |
13番目の数字さすまで続けよう あやとり | juusanbanme no suuji sasu made tsuzukeyou ayatori | |
左向け 左向け まわれ右 気をつけ? | hidari muke hidari muke maware migi ki o tsuke? | |
友達の 友達の 友達が あなた? | tomodachi no tomodachi no tomodachi ga anata? | |
明日の 一昨日の 明後日は 今日? | ashita no ototoi no myougonichi (asa de) wa kyou ? | |
ご飯食べて 歯磨いて シャワー浴びて 寝ましょう? | gohan tabete hamigakiite shawaa abite nemashou? |
Discography[]
This song was featured on the following album:
External links[]
- Karaoke (Provided by Deadball-P)