FANDOM


Yasuhaneko
Song title
"憂鬱メランコリー"
Romaji: Yuuutsu Merankorii
Official English: Melancholy Girl
Original Upload Date
May.7.2018
Singer
Hatsune Miku
Producer(s)
Yasuha. (music)
NoeL (lyrics)
h_hakusekire (illust)
Views
13,000+ (NN), 27,000+ (YT), 4,000+ (SC)
Links
Niconico Broadcast / YouTube Broadcast / SoundCloud Broadcast


LyricsEdit

Japanese Romaji English
埃まみれのレフティベースで hokorimamire no refutibeesu de
彼氏の後頭部フルスイング kareshi no koutoubu furusuingu
差し込まれても左で押し込むから sashikomarete mo hidari de oshikomu kara
フロアへと散らばる furoa e to chirabaru

ファンデーションテープとパケ袋を fandeeshon teepu to fukuro o
真っ赤に染めるよ makka ni someru yo
少し切り過ぎたこの前髪も sukoshi kirisugita kono maegami mo
多分可愛いっぽいよねって tabun kawaiippoi yo ne tte

私の代わりに泣いてくれる watashi no kawari ni naite kureru
人形とおそろのコルセットピアスにリボンを通す shinyuu to osoro no korusetto piasu ni ribon o toosu
全ては君のせいだよ subete wa kimi no sei da yo
I see nobody but you I see nobody but you
一番不幸じゃないと嫌なの ichiban fukou ja nai to iya nano

ママにメールで大好きだよって mama ni meeru de daisuki da yo tte
また嘘をついてしまった mata uso o tsuite shimatta
第二ボタンもピルカッターで2つに dai ni botan mo piru kattaa de futatsu ni
忘れることはないよ wasureru koto wa nai yo

くっついて取れない包帯とガーゼを引き剥がして kuttsuite torenai houtai to gaaze o hiki hagashite
分かってはいるのに不安でまた取り出すよ ごめんね。 wakatte wa iru no ni fuande mata toridasu yo gomenne.

キミのせいじゃないよって言ってくれるまで kimi no sei ja nai yo tte itte kureru made
切れ味の落ちたメス いつもより深く涙を流す kireaji no ochita mesu itsumo yori fukaku namida o nagasu
コンビニのレジ袋の中で呼吸を整えて konbini no rejibukuro no naka de iki o totonoete
さあ彼のストーキング頑張ろう saa kare no sutookingu ganbarou

#|はしゅたぐ}]お薬もぐもぐ denwa mo denaishi hashutagu o kusuri mogumogu
OD(おかどつ)で病み期を切り抜けてゆくの okadotsu de yamiki o kirinukete yuku no
目が合うたびに 彼の瞳の中 me ga au tabi ni kare no hitomi no naka
映り込んでる今日の私もなんて可愛いんだろう! utsurikonderu kyou no watashi mo nante kawaiin darou!

External LinksEdit

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.