No edit summary |
No edit summary |
||
Line 7: | Line 7: | ||
|producer = [[Tsumibito]] (music, lyrics) |
|producer = [[Tsumibito]] (music, lyrics) |
||
|#views = 2,900+ (NN), 1,400+ (YT), 100+ (SC) |
|#views = 2,900+ (NN), 1,400+ (YT), 100+ (SC) |
||
− | |link = [https://www.nicovideo.jp/watch/sm36632893? Niconico Broadcast] / [https://www.youtube.com/watch?v=9Hc-CZVzOno&t |
+ | |link = [https://www.nicovideo.jp/watch/sm36632893? Niconico Broadcast] / [https://www.youtube.com/watch?v=9Hc-CZVzOno&t YouTube Broadcast] / [https://soundcloud.com/tsumibito23310/yuu Soundcloud Broadcast]}} |
− | }} |
||
==Lyrics== |
==Lyrics== |
Revision as of 10:37, 20 August 2020
Song title | |||
"幽" Romaji: Yuu | |||
Original Upload Date | |||
Apr 6, 2020 | |||
Singer | |||
Hatsune Miku | |||
Producer(s) | |||
Tsumibito (music, lyrics) | |||
Views | |||
2,900+ (NN), 1,400+ (YT), 100+ (SC) | |||
Links | |||
Niconico Broadcast / YouTube Broadcast / Soundcloud Broadcast | |||
Description
|
Lyrics
Japanese | Romaji | English |
無感情な賞賛 曖昧な情緒 怠惰の氾濫 | mukanjou na shousan aimai na joucho taida no hanran | |
無個性と没我の |
mukosei to botsuga no hazama moumai shimin rakuin kenki | |
「終わり良ければすべて良し」?(はぁ?) | "owari yokereba subete yoshi"? (ha~a? ) | |
連れてこい、数多の不純な独善者を。 | tsuretekoi, amata no fujun na dokuzensha o. | |
捨ててこい、過去や未来の意味を。 道化のレッテルを。 | sutetekoi, kako ya mirai no imi o. douke no retteru o. | |
道を右に曲がるのは暗黙のルール 左は即ち死 | michi o migi ni magaru no wa anmoku no ruuru hidari wa sunawachi shi | |
気に入った頁に印をつけ それ以外の紙切れを破り捨てる仕事 | ki ni itta peeji ni shirushi o tsuke sore igai no kamikire o yaburi suteru shigoto | |
Hi-Di-Ho 切なく声すら出ず。 | Hi-Di-Ho setsunaku koe sura dezu. | |
Hi-Di-Ho 筒抜けなら骨折り損。 | Hi-Di-Ho tsutsunuke nara honeorizon. | |
行き着く先は何処? 歩く歩く息つく暇もなく。 | ikitsuku saki wa doko? aruku aruku iki tsuku hima mo naku. | |
滲み荒んだモノトーンの夢を色づけて | nijimi susanda monotoon no yume o irozukete | |
鮸膠も無く吹く風に 一匙の怒りを落とし | nibe mo naku fukukaze ni hitosaji no ikari o otoshi | |
ただ軽快な日々に隠された道理を見つけて | tada keikai na hibi ni kakusareta douri o mitsukete | |
また目を凝らす。 | mata me o korasu. | |
ネガな飛行機雲 もう二度とない二文字 | nega na hikoukigumo mou nidoto nai nimoji | |
異様な勢いで落ちてく気持ち | iyou na ikioi de ochiteku kimochi | |
常識に毒されて生まれた失敗がいっぱい。 | joushiki ni dokusarete umareta shippai ga ippai. | |
何がしたいんだ! | nani ga shitai nda! | |
あれもこれも何もかも あいつもこいつもあの人も | are mo kore mo nanimokamo aitsu mo koitsu mo ano hito mo | |
みんな同じ平等だ って。 | minna onaji byoudou da tte. | |
その言葉いつまで信じられる? | sono kotoba itsu made shinjirareru? | |
前後不覚 深く深くに核まで蝕む。 | zengofukaku fukaku fukaku ni kaku made mushibamu. | |
冷え込む空気 見て取る勇気 | hiekomu kuuki mitetoru yuuki | |
星へ願わず 地に足つける | hoshi e negawazu ji ni ashi tsukeru | |
鼓動が流す 沈黙の果て | kodou ga nagasu chinmoku no hate | |
朽ちたその手を 潤い戻す | kuchita sono te o uruoi modosu | |
消えかけていた僅かな火花を飲み込んで | kiekakete ita wazuka na hibana o nomikonde | |
鮸膠も無く吹く風に 一匙の憎悪を落とす | nibe mo naku fukukaze ni hitosaji no zouo o otosu | |
ただ軽快な日々に隠された道理を見つけて | tada keikai na hibi ni kakusareta douri o mitsukete | |
あの目を切り裂こう。 | ano me o kirisakou. |
External Links
- SoundCloud - Instrumental
- VocaDB