![]() | |||
Song title | |||
"寄君三寸灰" Pinyin: Jì Jūn Sāncùn Huī | |||
Original Upload Date | |||
August 1, 2018 | |||
Singer | |||
Yuezheng Longya | |||
Producer(s) | |||
淇涘 (planning)
花生 (lyrics) 弭沅 (music) Loulou (arrange) 残月ねこ丸 (tuning) Pengpeng Xiaojinren (mix) 摩西 (illustration) 雨婷 (PV) | |||
Views | |||
3,600+ | |||
Links | |||
bilibili Broadcast / Netease Music Broadcast | |||
Description
Used as the theme song of the radio drama adaption for the BL webnovel 沧桑知锦华. |
Alternate Versions[]
![]() |
Official Human Vocals ver. |
Upload date: July 31, 2018 |
Featuring: 小坠 |
BB / YT |
Lyrics[]
Chinese | Pinyin |
我有心头三寸 飞雪与落尘 | wǒ yǒu xīntóu sāncùn fēixuě yǔ luòchén |
自君去 迢迢路 望断此生 | zì jūn qù tiáotiáo lù wàngduàn cǐshēng |
今日寸寸 心灰积雪尽扫 往事再叙一轮 | jīnrì cùncùn xīnhuī jīxuě jǐn sǎo wǎngshì zài xù yīlún |
言道尽 念去时莫问来程 | yándào jìn niàn qù shí mò wèn lái chéng |
笔墨将尽 堪堪到三更 | bǐmò jiāng jìn kānkān dào sāngēng |
待明晨 往事可随风 | dài míngchén wǎngshì kě suífēng |
一寸灰 当时年幼身薄 学百种功深 | yī cùn huī dāngshí niányòu shēn báo xué bǎi zhòng gōng shēn |
到头未知如何 护君安然身 | dàotóu wèizhī rúhé hù jūn ānrán shēn |
最叹是 念君名姓至余生 此世既为臣 | zuì tàn shì niàn jūn míng xìng zhì yúshēng cǐ shì jì wèi chén |
定当不负君恩负天下苍生 | dìngdāng bùfù jūn ēn fù tiānxià cāngshēng |
最恨是 当时长街落魄人 纵快马一程 | zuì hèn shì dāngshí chángjiē luòpò rén zòng kuài mǎ yīchéng |
竟无能走成余路只剩一人 | jìng wúnéng zǒu chéng yú lù zhǐ shèng yīrén |
二寸心灰 犹记风波深 | èrcùn xīnhuī yóu jì fēngbō shēn |
多歧路 终于长途困 | duō qílù zhōngyú chángtú kùn |
曾为君 任万千针穿心 血染红白刃 | céng wèi jūn rèn wànqiān zhēn chuān xīn xuè rǎn hóng báirèn |
多病骨无所剩 只剖此心温 | duō bìng gǔ wú suǒ shèng zhǐ pōu cǐ xīn wēn |
最该叹 当时烟柳繁花盛 意气少年人 | zuì gāi tàn dāngshí yānliǔ fánhuā chéng yìqì shàoniánrén |
携手再去见缤纷见余霞深 | xiéshǒu zài qù jiàn bīnfēn jiàn yúxiá shēn |
最该忘 当时天阴暮云深 无处敢推门 | zuì gāi wàng dāngshí tiān yīn mùyún shēn wúchù gǎn tuī mén |
薄礼敬前互赠风雪夜归人 | bólǐ jìng qián hù zèng fēngxuěyè guīrén |
最该盼 他年幽冥重聚日 桥头再见君 | zuì gāi pàn tā nián yōumíng chóngjù rì qiáotóu zàijiàn jūn |
此灰应留存下九泉可相认 | cǐ huī yīng liúcún xià jiǔquán kě xiāngrèn |
相逢时 如今相思无多问 黄粱醒于枕 | xiāngféng shí rújīn xiāngsī wú duō wèn huáng liáng xǐng yú zhěn |
原有归处留待空雨照来春 | yuányǒu guī chù liúdài kòng yǔ zhào lái chūn |
如今心灰扫至第三寸 长街无我身 | rújīn xīnhuī sǎo zhì dìsāncùn chángjiē wú wǒ shēn |
徒余江山辽阔人烟盛 将至万载春 | tú yú jiāngshān liáokuò rényān chéng jiāng zhì wànzài chūn |
此信写罢 天地不知 偷于廊下焚 | cǐxìn xiě bà tiāndì bùzhī tōu yú láng xià fén |
此心未老却不知 何时冷 | cǐxīn wèi lǎo què bùzhī héshí lěng |
无归之人 此身 | wú guī zhīrén cǐ shēn |
External Links[]
- Netease Music - Instrumental