! | This page still needs to be checked and edited to conform to the new guidelines.
Please have patience while we work to complete the page. For a list of changes that need to be made, please see here. Note that some of the page components may be missing/broken while this template is still up. |
! |
Song title | |||
"夜明け前の月の空" Romaji: Yoake Mae no Tsuki no Sora | |||
Original Upload Date | |||
November 26, 2013 | |||
Singer | |||
Yuzuki Yukari and Aoki Lapis | |||
Producer(s) | |||
Mahou Shoujo ni NarenakattaP (music, lyrics) | |||
Views | |||
600+ | |||
Links | |||
Niconico Broadcast | |||
Description
|
Lyrics[]
Japanese | Romaji | |
暁月ともに登るは月の一残滓。 | akatsuki tomo ni noboru wa tsuki no hitozanshi. | |
黄昏から進む悪夢は朝夷 | tasogare kara susumu akumu wa asa hina | |
aikuchi tsunagi tomeru wa moroi tetsu ichiru | ||
諧謔する罪は首魁僕自身 | kaigyaku suru tsumi wa shukai boku jishin | |
月が笑う煩瑣事、敷衍恬淡説明 | tsuki ga warau han sakoto, fuen tentan setsumei | |
奢侈に溺れ看過する、必定謬見辟易 | shashi ni obore kanka suru, hitsujou byuuken hekieki | |
誤謬事象厭悪した、言質忖度木鐸 | gobyuu jishou en warushita, genchi sontaku bokutaku | |
睥睨する花鳥風月、所以決別哀惜 | heigei suru kachoufuugetsu, yuen ketsubetsu aiseki | |
言葉並べ気持ちを並べ立て放つ | kotoba narabe kimochi o narabetate hanatsu | |
───登った | ───nobotta | |
薄い月がまるで僕の気持ちのよう | usui tsuki ga marude boku no kimochi no you | |
───見えない | ───mienai | |
今、うるさい人が言った。 | ima, urusai hito ga itta. | |
「ここ、お前がいる場所じゃないから帰れよ。」 | "koko, omae ga iru basho ja nai kara kaere yo." | |
今、僕はどこにいるのか。 | ima, boku wa doko ni iru no ka. | |
やっとわかったんだ。 | yatto wakattan da. | |
月はもうどこにも出ていない。 | tsuki wa mou doko ni mo dete inai. | |
……今日だ。 | ……kyou da. | |
夕闇ともに登るは天照御身 | yuuyami tomo ni noboru wa amaterasu onmi | |
黄昏から刻む悪夢雪月花 | tasogare kara kizamu akumu setsugekka | |
昇る月がまるで僕、無聊梟雄吝嗇 | noboru tsuki ga marude boku, buryou kyouyuu rinshoku | |
嗚咽音が響く場所、奈落剽窃造詣 | oetsuon ga hibiku basho, naraku hyousetsu zoukei | |
クルシムワマイニチガテラシダスサイアクヲ | kurushimu wa mainichi ga terashidasu saiaku o | |
それでも浮かぶ月優しくて包み込む | soredemo ukabu tsuki yasashikute tsutsumikomu | |
また、うるさい人が言った。 | mata, urusai hito ga itta. | |
「幻想に一生こもれば幸せなんだ!」 | "gensou ni isshou komoreba shiawase nanda!" | |
また、僕は間違えようと? | mata, boku wa machigaeyou to? | |
月はもうどこにも出ていない、 | tsuki wa mou doko ni mo dete inai, | |
目覚めだ! | mezame da! | |
寒い外を風をきって進む | samui soto o kaze o kitte susumu | |
変わらない嫌なものを見ないように | kawaranai iya na mono o minai you ni | |
美しい世界だけを見つめてるんだ | utsukushii sekai dake o mitsumeterun da | |
僕だけ幸せな世界じゃつまらない | boku dake shiawase na sekai ja tsumaranai | |
好きな君と一緒に僕色に染め上げよう | suki na kimi to issho ni bokuiro ni someageyou | |
夜明け前の月の空 | yoake mae no tsuki no sora |