FANDOM


Summer-coloured Canvas
Song title
"夏色☆キャンバス"
Romaji: Natsu-Iro ☆ Kyanbasu
English: Summer-coloured ☆ Canvas
Original Upload Date
Aug.12.2008
Singer
Hatsune Miku
Producer(s)
Ryuusei-P and mikuru396 (music, lyrics)
Views
180,000+
Links
Niconico Broadcast / YouTube Broadcast (reprint)


LyricsEdit

Japanese Romaji English
側にあった哀しい笑顔見つめて soba ni atta kanashii egao mitsumete
解り合えず流した涙 拭った wakariaezu nagashita namida nugutta
声に出して言えなかったこと 沢山あった koe ni dashite ienakatta koto takusan atta
何もかもがうまく行かなくて 沈んで nani mo kamo ga umaku ikanakute shizunde

きっと寂しさで冷えた気持ちを kitto sabishisa de hieta kimochi wo
溶かしてくれると この日を待ちわびていた tokashite kureru to kono hi wo machiwabiteita

32℃の日差し浴びて 夏を肌で感じてる sanjuuni-do no hi hizashi abite natsu wo hada de kanjiteru
空を見てれば 暑さなんて忘れちゃうから sora wo mitereba atsusa nante wasurechau kara
手を握り締めて海へ 駆け出そうよ「ほら、早く!」 te wo nigirishimete umi he kakedasou yo “hora, hayaku!”
二人の今は空のように青く塗ったキャンバス futari no ima wa sora no you ni aoku nutta kyanbasu

寄せては引くさざ波のような感情 yosete hikusaza nami no you na kanjou
やけに言葉少なになってた 自然に yake ni kotoba suguna ni natteta shizen ni

ずっとすれ違い 揺れた心も zutto surechigai yureta kokoro mo
重なり近づき 温かさ増していくよ kasanari chikaduki atatakasa mashiteiku yo

饒舌過ぎるカーラジオ 切って胸に頬寄せた jouzetsu sugiru kaarajio kitte mune ni hoho yoseta
火照る体に染みていく君の鼓動聴いて hoteru karada ni shimiteiku kimi no kodou kiite
遊び過ぎて疲れても明日また楽しめるね asobi sugite tsukarete mo ashita mata tanoshimeru ne
この夏の日は帰ったって 思い出に出来ない kono natsu no hi wa kaettate omoide ni dekinai

曖昧な風を浴びて 何故か涙が溢れた aimaina kaze wo abite naze ka namida ga afureta
無防備すぎて恥ずかしいな 隠しきれなくて muboubisugite hazukashiina kakushikirenakute
儚く過ぎる時間を大事にしたいと思った hakanaku sugiru jikan wo daiji ni shitai to omotta
確かな想い 胸に刻む 誰よりそばに居る… tashikana omoi mune ni kizamu dare yori soba ni iru…

32℃の日差し浴びて 夏を肌で感じてる sanjuuni-do no hi hizashi abite natsu wo hada de kanjiteru
空を見てれば 暑さなんて忘れちゃうから sora wo mitereba atsusa nante wasurechau kara
手を握り締めて海へ 駆け出そうよ「ほら、早く!」 te wo nigirishimete umi he kakedasou yo “hora, hayaku!”
二人の今は空のように青く塗ったキャンバス futari no ima wa sora no you ni aoku nutta kyanbasu

External LinksEdit

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.