! | This page still needs to be checked and edited to conform to the new guidelines. Please have patience while we work to correct and complete the page. For a list of changes that need to be made, please see here. Note that some of the page components may be missing/broken while this template is still up. Pages with this template are automatically sorted into this category. |
! |
![]() | |||
Song title | |||
"地獄と閻魔" Romaji: Jigoku to Enma English: Hell and Enma | |||
Original Upload Date | |||
April 27, 2019 | |||
Singer | |||
Kagamine Rin | |||
Producer(s) | |||
Minus-P (music, lyrics)
| |||
Views | |||
N/A | |||
Links | |||
N/A | |||
Description
|
Lyrics[]
Japanese | Romaji | English |
何から何まで真似して安心 | nani kara nani made maneshite anshin | |
手にしたスキルでディフェンスは鉄壁さながら | te ni shita sukiru de deifensu wa teppeki sanagara | |
仕事しておくれ お天道様 | shigoto shite okure Otento-sama | |
地獄をみせておくれよ 閻魔さま | jigoku o misete okure yo Enma-sama | |
べつにいいんだってさ もうどうでも | betsuni iindatte sa mou doudemo | |
なっちゃえばいいや | nacchaeba iiya | |
誰かが歩いた道はもういやだ | dareka ga aruita michi wa mou iyada | |
転んだってへっちゃらさ | korondatte hecchara sa | |
泣くどころか笑って | naku dokoro ka waratte | |
使い込んだリュックをしょっていこう | tsukaikonda ryukku wo shotte ikou | |
視線の延長線上に横たわった普通の情景 | shisen no enchou senjou ni yokotawatta futsuu no joukei | |
ここに立ってないと見えない ここだけの景色 | koko ni tattenai to mienai koko dake no keshiki | |
行き当たりばったりでオーライ | ikiatari battari de oorai | |
恐れをなすな mistake | osore o nasuna mistake | |
ルールなんてないんだ | ruuru nante nainda | |
もうここではなんだっていい | mou koko de wa nandatte ii | |
かつての騒々しいさはどこにいったんだろう | katsute no souzoushisa wa doko ni ittandarou | |
流れに流されてたどり着いたこの街は | nagare ni nagasarete tadoritsuita kono machi wa | |
悪くないよ all right | warukunai yo all right | |
嫌いじゃないさ 歩いていこうぜ | kiraijanai sa aruite ikou ze | |
役に立たないことばかり残ってんな | yaku ni tatanai koto bakari nokottenna | |
do you think so? | do you think so? | |
忘れそうだ なにもかもがポケットから落ちそうだ | wasuresou da nanimokamo ga poketto kara ochi sou da | |
夢のようだ すべて | yume no you da subete | |
かつての騒々しいさも 濡れた嗚咽も | katsute no souzoushisa mo nureta oetsu mo | |
べつにいいんだってさ もうどうでも | betsuni iindatte sa mou doudemo | |
なっちゃえばいいや | nacchaeba iiya | |
誰かが歩いた道はもういやだ | dareka ga aruita michi wa mou iyada | |
転んだってへっちゃらさ | korondatte hecchara sa | |
泣くどころか笑って | naku dokoro ka waratte | |
使い込んだリュックをしょっていこう | tsukaikonda ryukku wo shotte ikou | |
視線の延長線上に横たわった普通の情景 | shisen no enchou senjou ni yokotawatta futsuu no joukei | |
ここに立ってないと見えない ここだけの景色 | koko ni tattenai to mienai koko dake no keshiki | |
行き当たりばったりでオーライ | ikiatari battari de oorai | |
恐れをなすな mistake | osore o nasuna mistake | |
ルールなんてないんだ | ruuru nante nainda | |
もうここではなんだっていい | mou koko de wa nandatte ii | |
何から何までポジティブシンキング | nani kara nani made pojiteibu shinkingu | |
些細な罪とてシビアな罰がマスト | sasai na tsumi tote shibia na batsu ga masuto | |
仕事しておくれ お天道様 | shigoto shite okure Otento-sama | |
地獄をみせておくれよ 閻魔さま | jigoku o misete okure yo Enma-sama | |
視線の延長線上に横たわった普通の情景 | shisen no enchou senjou ni yokotawatta futsuu no joukei | |
ここに立ってないと見えない ここだけの景色 | koko ni tattenai to mienai koko dake no keshiki | |
行き当たりばったりでオーライ | ikiatari battari de oorai | |
恐れをなすな mistake | osore o nasuna mistake | |
ルールなんてないんだ | ruuru nante nainda | |
もうここではなんだっていい | mou koko de wa nandatte ii |
Discography[]
This song was featured on the following album: