! | This page still needs to be checked and edited to conform to the new guidelines. Please have patience while we work to correct and complete the page. For a list of changes that need to be made, please see here. Note that some of the page components may be missing/broken while this template is still up. Pages with this template are automatically sorted into this category. |
! |
![]() | |||
Song title | |||
"君から少したばこの匂いがした" Romaji: Kimi kara Sukoshi Tabako no Nioi ga Shita | |||
Original Upload Date | |||
May 8, 2016 | |||
Singer | |||
Hatsune Miku | |||
Producer(s) | |||
Sally (music, lyrics)
Gomen (illustration) | |||
Views | |||
6,100+ (NN), 300+ (YT) | |||
Links | |||
Niconico Broadcast / YouTube Broadcast | |||
Description
"I was waiting for you on line 3 at that time." |
Lyrics
Japanese | Romaji | |
君にあやまりたいことが たくさんあるよ | kimi ni ayamaritai koto ga takusan aru yo | |
3番線見送りに 行けなかったこと | san-bansen miokuri ni ikenakatta koto | |
下手くそな強がりに 気づけなかったこと | hetakuso na tsuyogari ni kidzukenakatta koto | |
こんなにも君を好きになったこと | konna ni mo kimi o suki ni natta koto | |
「元気?」とか「桜は咲いた?」とか | "genki?" toka "sakura wa saita?" toka | |
ありきたりなメールの裏の裏の裏とか | arikitari na meeru no ura no ura no ura toka | |
考えたって駄目だな | kangae tatte dame da na | |
君から少したばこの匂いがした | kimi kara sukoshi tabako no nioi ga shita | |
ほっぺたにはほくろが二つ | hoppeta ni wa hokuro ga futatsu | |
「笑うと目がなくなっちゃうんだ」って | "warau to me ga nakunacchau nda" tte | |
照れて顔を覆うとこ | terete kao o ouu toko | |
変わってなかったな | kawattenakatta na | |
あの時好きだったんだよって | ano toki suki datta nda yo tte | |
冗談っぽく笑って見せるけど | joudanppoku waratte miseru kedo | |
グラスについた口紅が | gurasu ni tsuita kuchibeni ga | |
なんだか悲しいんだ | nandaka kanashii nda | |
君から少したばこの匂いがした | kimi kara sukoshi tabako no nioi ga shita | |
髪は茶色に染まっていた | kami wa chairo ni somatte ita | |
「東京は楽しいよ」なんて笑って | "tokyo wa tanoshii yo" nante waratte | |
まるで知らない人みたいな標準語だったな | maru de shiranai hito mitai na hyoujungo datta na | |
特等席だねってお互いの隣を | tokutouseki da ne tte otagai no tonari o | |
大切にしていたかったよ | taisetsu ni shite itakatta yo | |
笑う目尻はあの頃と同じだ | warau mejiri wa anogoro to onaji da | |
恋心だったんだよ 泣きそうな夜だ | koigokoro datta nda yo nakisou na yoru da | |
君にあやまりたいことが たくさんあるよ | kimi ni ayamaritai koto ga takusan aru yo | |
3番線見送りに 行かなかったこと | san-bansen miokuri ni ikanakatta koto | |
「またすぐに会えるから」って嘘を吐いたこと | "mata sugu ni aeru kara" tte uso o tsuita koto | |
こんなにも君を好きになったこと | konna ni mo kimi o suki ni natta koto |