![]() | |||
Song title | |||
"合流" Pinyin: Héliú Official English: Confluent | |||
Original Upload Date | |||
February 10, 2022 | |||
Singer | |||
Qing Su and Haiyi | |||
Producer(s) | |||
Zishu (planning)
YTanZer (music, arrange) 云点如织 (planning, lyrics) Baiyi Fengling (tuning) litterzy (guitar) Seedking (mix) MOEHOSHI_萌星 (illustration) AH@0 (PV) | |||
Views | |||
14,000+ (BB), 30+ (YT) | |||
Links | |||
bilibili Broadcast / YouTube Broadcast | |||
Description
A fan song for Yuuko Yoshikawa and Natsuki Nakagawa from Sound! Euphonium. |
Alternate Versions[]
![]() |
Sunday (Tianyi ver.) |
Upload date: February 25, 2022 |
Featuring: Luo Tianyi |
Producer(s): Xylose: YTanZer (music, arrange), Juzhu (lyrics), FFF-KUN (tuning), litterzy (guitar), Seedking (mix), 阿轨 (illustration), Tangshen ayday (PV) |
BB |
A Tianyi version with different lyrics.
|
Lyrics[]
Singer | Haiyi | Qing Su | Both |
---|
Chinese | Pinyin |
雨后初晴无人的街道 | yǔ hòu chū qíng wúrén de jiēdào |
脚边的猫看起来不算乖巧 | jiǎo biān de māo kànqǐlai bùsuàn guāiqiǎo |
伸手突然捉住你衣角 | shēnshǒu tūrán zhuōzhù nǐ yījiǎo |
表情和语调完全不出意料 | biǎoqíng hé yǔdiào wánquán bù chū yìliào |
多幼稚你知不知道 | duō yòuzhì nǐ zhībùzhīdào |
小孩的伎俩简直无可救药 | xiǎohái de jìliǎng jiǎnzhí wúkějiùyào |
尽管争吵终究逃不掉 | jǐnguǎn zhēngchǎo zhōngjiū táo bù diào |
词穷之前也无妨多些喧闹 | cí qióng zhīqián yě wúfáng duō xiē xuānnào |
又一分 又一秒 | yòu yī fēn yòu yī miǎo |
又一天被琐碎围绕 | yòu yītiān bèi suǒsuì wéirào |
没资格 去动摇 | méi zīgé qù dòngyáo |
还有太多事没做好 | háiyǒu tài duōshì méi zuòhǎo |
在挣扎 在燃烧 | zài zhēngzhá zài ránshāo |
一个人拼命地奔跑 | yīgèrén pīnmìng de bēnpǎo |
其实你 也需要 | qíshí nǐ yě xūyào |
给自己拥抱 | gěi zìjǐ yōngbào |
习惯在你身侧 阅读喜怒分享哀乐 | xíguàn zài nǐ shēn cè yuèdú xǐnù fēnxiǎng āilè |
也请让我戳破 想独自咽下的酸涩 | yě qǐng ràng wǒ chuōpò xiǎng dúzì yànxià de suānsè |
被阳光亲吻过 你眼中盛放着炽热 | bèi yángguāng qīnwěn guò nǐ yǎnzhōng chéngfàng zhe chìrè |
那抹绚丽夺目的蓝色 | nà mǒ xuànlíduómù de lánsè |
这条路一如既往地绕 | zhè tiáo lù yīrújìwǎng de rào |
感觉你今天可能有些无聊 | gǎnjué nǐ jīntiān kěnéng yǒuxiē wúliáo |
走得太快小心会跌倒 | zǒu de tài kuài xiǎoxīn huì diēdǎo |
明明一切都是你庸人自扰 | míngmíng yīqiè dōu shì nǐ yōngrénzìrǎo |
迎面晚风凉得刚好 | yíngmiàn wǎnfēng liáng de gānghǎo |
街灯光影流转在你的发梢 | jiēdēng guāngyǐng liúzhuǎn zài nǐ de fàshāo |
蝉鸣也好像不再聒噪 | chánmíng yě hǎoxiàng bùzài guōzào |
闭眼聆听逐渐合拍的步调 | bìyǎn língtīng zhújiàn hépāi de bùdiào |
下一分 下一秒 | xià yī fēn xià yī miǎo |
时间从未驻足停靠 | shíjiān cóngwèi zhùzú tíngkào |
可是我 太渺小 | kěshì wǒ tài miǎoxiǎo |
追不上振翅的飞鸟 | zhuī bù shàng zhèn chì de fēiniǎo |
在烦恼 在微笑 | zài fánnǎo zài wēixiào |
回望那些微不足道 | huíwàng nàxiē wēibùzúdào |
其实我 早明了 | qíshí wǒ zǎo míngliǎo |
你有多重要 | nǐ yǒu duō zhòngyào |
是你温柔触摸 唤醒我真实的脉搏 | shì nǐ wēnróu chùmō huànxǐng wǒ zhēnshí de màibó |
别再故作洒脱 掩饰自以为的脆弱 | bié zài gùzuò sǎtuō yǎnshì zì yǐwéi de cuìruò |
无论何种生活 世上千万擦肩而过 | wúlùn hézhǒng shēnghuó shìshàng qiānwàn cājiān'érguò |
你是无可取代的选择 | nǐ shì wúkěqǔdài de xuǎnzé |
踏进时光的河 一路上平缓或曲折 | tàjìn shíguāng de hé yīlùshàng pínghuǎn huò qūzhé |
指尖拨开青涩 终将告别所有不舍 | zhǐjiān bōkāi qīngsè zhōngjiāng gàobié suǒyǒu bùshě |
唯有你才懂得 我最想描绘的烟火 | wéiyǒu nǐ cái dǒngde wǒ zuì xiǎng miáohuì de yānhuǒ |
尽情挥洒自由的颜色 | jìnqíng huīsǎ zìyóu de yánsè |
Chinese | Pinyin |
叶隙可见证光影投下 | yè xì kějiàn zhèng guāngyǐng tóu xià |
蝉鸣的细语曾驻留在细芽 | chánmíng de xìyǔ céng zhùliú zài xì yá |
伸手想捕捉光里浮砂 | shēnshǒu xiǎng bǔzhuō guāng lǐ fú shā |
可笑声却连皱纹都没留下 | kě xiàoshēng què lián zhòuwén dōu méi liúxià |
那时天窗为你开花 | nàshí tiānchuāng wèi nǐ kāihuā |
那时你未识得天地哪般浩大 | nàshí nǐ wèi shíde tiāndì nǎbān hàodà |
那份透彻如简笔图画 | nà fèn tòuchè rú jiǎnbǐ túhuà |
轻易讲出后半生难寻的话 | qīngyì jiǎng chū hòubànshēng nán xún de huà |
再长大 再长大 秋千慢慢地容不下 | zài zhǎngdà zài zhǎngdà qiūqiān mànmàn de róng bùxià |
别长大 别长大 为何膝盖总在留疤 | bié zhǎngdà bié zhǎngdà wèihé xīgài zǒng zài liú bā |
忘却他 忘却他 留影一瞬就够虚化 | wàngquè tā wàngquè tā liúyǐng yīshùn jiù gòu xūhuà |
留住他 留住他 你会离开吗 | liúzhù tā liúzhù tā nǐ huì líkāi ma |
阳光慢慢攀爬 有些温暖无可抒发 | yángguāng mànmàn pānpá yǒuxiē wēnnuǎn wúkě shūfā |
美景确会蒸发 但也需要你先抵达 | měijǐng què huì zhēngfā dàn yě xūyào nǐ xiān dǐdá |
背负不如放下 果实何必压弯枝杈 | bēifù bùrú fàngxià guǒshí hébì yāwān zhīchā |
挪开那 黑瓦屋顶好吗 | nuókāi nà hēiwǎ wūdǐng hǎo ma |
谁人天生锢身于神话 | shéirén tiānshēng gù shēn yú shénhuà |
只做英雄必须要扬名伟大 | zhǐ zuò yīngxióng bì xūyào yángmíng wěidà |
却都有权置身于童话 | què dōu yǒuquán zhìshēn yú tónghuà |
拥有阳光把前夜黑影冲刷 | yōngyǒu yángguāng bǎ qiányè hēiyǐng chōngshuā |
以后做自己的豪侠 | yǐhòu zuòzìjǐ de háoxiá |
以后立志在桌布上洒满碎花 | yǐhòu lìzhì zài zhuōbù shàng sǎmǎn suìhuā |
以往的失去并不可怕 | yǐwǎng de shīqù bìngbù kěpà |
可用时光把他释怀在当下 | kěyòng shíguāng bǎ tā shìhuái zài dāngxià |
再出发 再出发 秋千还记得那个他 | zài chūfā zài chūfā qiūqiān hái jìde nàge tā |
朝向它 朝向它 朝着第一朵向阳花 | cháoxiàng tā cháoxiàng tā cháozhe dìyī duǒ xiàngyánghuā |
有些话 有些话 年轮它可替你回答 | yǒuxiē huà yǒuxiē huà niánlún tā kě tì nǐ huídá |
别害怕 别害怕 你可以停下 | bié hàipà bié hàipà nǐ kěyǐ tíngxià |
阳光慢慢攀爬 有些温暖无可抒发 | yángguāng mànmàn pānpá yǒuxiē wēnnuǎn wúkě shūfā |
美景确会蒸发 但也需要你先抵达 | měijǐng què huì zhēngfā dàn yě xūyào nǐ xiān dǐdá |
背负不如放下 果实何必压弯枝杈 | bēifù bùrú fàngxià guǒshí hébì yāwān zhīchā |
挪开那 黑瓦屋顶好吗 | nuókāi nà hēiwǎ wūdǐng hǎo ma |
阳光轻轻攀爬 有些满足不需代价 | yángguāng qīngqīng pānpá yǒuxiē mǎnzú bù xū dàijià |
城堡亦难溃塌 却也始于几束篱笆 | chéngbǎo yì nán kuì tā què yě shǐyú jǐ shù líbā |
执念不如放下 目光何必挂念伤疤 | zhíniàn bùrú fàngxià mùguāng hébì guàniàn shāngbā |
拥抱那 头顶温暖好吗 | yōngbào nà tóudǐng wēnnuǎn hǎo ma |