 | |||
| Song title | |||
| "低音厨音域テスト" Romaji: Teion Chuu On'iki Tesuto English: Low Pitch Vocal Range Test | |||
| Original Upload Date | |||
| August 24, 2013 | |||
| Singer | |||
| Hatsune Miku | |||
| Producer(s) | |||
KimurawaiP (music, lyrics)
| |||
| Views | |||
| 528,000+ (NN), 340,000+ (YT), 4,700,000+ (YT, reupload) | |||
| Links | |||
| Niconico Broadcast / YouTube Broadcast (deleted) / YouTube Broadcast (reupload) | |||
|
Description
|
|||
Lyrics
| Japanese | Romaji | English |
| こんにちわ 初音ミクだよ | konnichiwa hatsune miku da yo | Hi everyone, it's Hatsune Miku here! |
| 音域テストを 始めるよ | on'iki tesuto o hajimeru yo | This is the start of a vocal range test. |
| 低音厨のお前らならば | teion chuu no omaera naraba | For low pitch addicts like you guys, |
| 余裕で歌えるね | yoyuu de utaeru ne | this should be easy to get through. |
| こんなの超高音だね | konna no chou kouon da ne | These are Super treble! |
| すこしだけ音を下げるよ | sukoshi dake oto o sageru yo | So lets lower the pitch a little lower now! |
| 普通の人なら出ないけど | futsuu no hito nara de nai kedo | An average person wouldn't be able to do it, |
| 低音厨のお前らならば | teion chuu no omaera naraba | but low pitch addicts like you guys |
| 寝てても歌えるね | netete mo utaeru ne | should be able to do it even if you sleep! |
| まだまだ中音域だね | madamada chuu oniki da ne | We are just getting into mid-pitch! |
| もうちょっと音を下げるよ | mou chotto oto o sageru yo | We'll lower the pitch down a little more. |
| 女の子はもうツライかな？ww | onnanoko wa mou tsurai ka na? | It might be hard for women |
| 低音厨のお前らならば | teion chuu no omaera naraba | But for low pitch addicts like you guys, |
| 朝飯前だよね | asameshimae da yo ne | it should be a piece of cake! |
| ギブアップしてもいいのよ？ | gibu appu shite mo ii no yo? | You can give up if you want~ |
| 最後は一気に下げちゃうよ | saigo wa ikkini sagechau yo | Finally, we are lowering the pitch till its max! |
| もはやただのうめき声だね | mohaya tada no umekigoe da ne | It's just a moan |
| 低音厨の本気の力 | teion chuu no honki no chikara | Low pitch addicts, its time to show your |
| 見せておくれよ | misete okureyo | TRUE POWER!!! |
| 終わりだよ | owari da yo | This is the end. |
| いや嘘だよ | iya uso da yo | No I lied, its NOT! |
| ここまで出たなら | koko made deta nara | If you've managed it till here, |
| 合格 | goukaku | then it's a pass! |
English translation by Anonymous