| ! | This page still needs to be checked and edited to conform to the new guidelines. Please have patience while we work to correct and complete the page. For a list of changes that need to be made, please see here. Note that some of the page components may be missing/broken while this template is still up. Pages with this template are automatically sorted into this category. |
! |
 | |||
| Song title | |||
| "仄暗い昼" Romaji: Honogurai Hiru English: Obscure Noon | |||
| Original Upload Date | |||
| April 27, 2010 | |||
| Singer | |||
| Kagamine Rin | |||
| Producer(s) | |||
| Views | |||
| 110,000+ | |||
| Links | |||
| Niconico Broadcast / YouTube Broadcast (reprint) | |||
|
Description
|
|||
Lyrics
| Japanese | Romaji | |
| 動けない日々 風だけが過ぎていく | Ugokenai hibi kaze dake ga sugite iku | |
| 午後二時 今 空は曇る | Gogo niji ima sora wa kumoru | |
| 「これから帰るところ」と 隣りの電話が喋る | "Korekara kaeru tokoro" to tonari no denwa ga shaberu | |
| 雲行き怪しく揺れる 傘など持たずに歩いた | Kumoyuki ayashiku yureru kasa nado motazu ni aruita | |
| 変わらぬ信号待ちに 心を持て余している | Kawaranu shingou machi ni kokoro wo moteamashite iru | |
| 気付かぬふりをしている 靴音だけが聞こえていた | Kizukanu furi wo shite iru kutsuoto dake ga kikoete ita | |
| 翳る空を睨む、変わらないまま | Kageru sora wo niramu, kawaranai mama | |
| 冷たい顔 駆け出した人の群れ | Tsumetai kao kakedashita hito no mure | |
| ビル影へと逃れて 振り返る一瞬に | BIRU kage he to nogarete furikaeru isshun ni | |
| 動けない今 雨音響く窓 | Ugokenai ima amaoto hibiku mado | |
| 心も 今 ただ静かに | Kokoro mo ima tada shizuka ni | |
| 滲んで消えた記憶を 探せど見つからぬまま | Nijinde kieta kioku wo sagasedo mitsukaranu mama | |
| 五分後には忘れてる 頭の中で笑ってた | Gobu ato ni wa wasureteru atama no naka de waratteta | |
| 狂った調子のままで 濡れる路面を見つめた | Kurutta choushi no mama de nureru romen wo mitsumeta | |
| 視線を感じ振り向く 雨音だけが今止んでいく | Shisen wo kanji furimuku amaoto dake ga ima yande iku | |
| 暗い空を睨む、割れた雲間に | Kurai sora wo niramu, wareta kumoma ni | |
| 斜め差す光 消えた雨音を | Naname sasu hikari kieta amaoto wo | |
| 追うように行く靴音 過ぎ去った騒乱よ | Ou you ni iku kutsuoto sugisatta souran yo | |
| いつか今は消えていく 何もかも | Itsuka ima wa kiete iku nanimo kamo | |
| これから どこに歩いてく | Korekara doko ni aruiteku | |
| 頬を刺す風 雑踏を去る影を | Hoho wo sasu kaze zattou wo saru kage wo | |
| 追うように行く 靴音に掠れてく 呼吸 | Ou you ni iku kutsuoto ni kasureteku kokyuu | |
| 始まりか 終わりかが もう分からない | Hajimari ka owari ka ga mou wakaranai | |
| これから どこへ歩く | Korekara doko he aruku | |
| 動けない日々 時間が駆けていく | Ugokenai hibi jikan ga kakete iku | |
| 午後三時 仄暗い昼を過ぎた 今から | Gogo sanji honogurai hiru wo sugita ima kara | |
| 動かない日々 風だけが過ぎていく | Ugokanai hibi kaze dake ga sugite iku | |
| 動ける 今 空は曇り | Ugokeru ima sora wa kumori |
Discography
This song was featured on the following album:
- Howring
A remaster of this song was featured on the following album:
External Links
- Hatsune Miku Wiki
- Piapro - Karaoke
- VOCADB