FANDOM


Jinrui Gofun Mae Kasetsu
Song title
"人類五分前仮説"
Romaji: Jinrui Gofun Mae Kasetsu
English: Humanity Five Minutes Before the Hypothesis
Original Upload Date
Jan.28.2015
Singer
GUMI
Producer(s)
Suzumu (music, lyrics)
Kitchen Shogun (illust.)
Silve (video)
yasu (TD)
Gibson (guitar)
Kei Nakamura (bass)
Guu (drums)
Orebanana, HeriP, Matsushita (special thanks)
Saine, Tokichi (character design)
Views
260,000+
Links
Niconico Broadcast / YouTube Broadcast (reprint)


LyricsEdit

Japanese Romaji English
仲良しが欲しけりゃそう 嫌いな奴を作って Nakayoshi ga hoshikerya sou kirai na yatsu o tsukutte
標的に告って取り入って 秘密契りで縛り付け Hyouteki ni kokutte toriitte himitsu chigiri de shibaritsuke

親友が欲しけりゃ まあ 虐める奴を作って Shin'yuu ga hoshikerya maa ijimeru yatsu o tsukutte
善語って威張ってそれぶって 隠せそれらしい理由を持って Zenkatatte ibatte sore butte kakuse sore rashii riyuu o motte

恩と天秤の落とし所 あんなもんならそう こんなもんだ On to tenbin no otoshidokoro anna mon nara sou konna mon da
公式ってどれって伺ってみても外方向いて黙りだ Koushiki tte dore tte ukagatte mite mo soppo muite damari da

それじゃまるで偉い人の無意味尚且つバレバレ見(会見)だ Sore ja marude erai hito no muimi naokatsu barebare kaiken da
あらら、嫌だわ こんな国じゃ馬鹿につける市販薬すらねえよ Arara, iya da wa konna kuni ja baka ni tsukeru shihan yaku sura nee yo

悲しいことだけど この星は嘘に感染した Kanashii koto dakedo kono hoshi wa uso ni kansen shita
『ワクチンはただいま政府が破棄(す)てました』 "Wakuchin wa tadaima seifu ga sutemashita”

人類全てが手を取り合っていたら Jinrui subete ga te o toriatte itara
地球はもっともっと青く綺麗だったろ Chikyuu wa motto motto aoku kirei dattaro
何か出来たでしょうに 138億年の歴史を Nanika dekita deshou ni hyakusanjuuhachi-okunen no rekishi o

嘲笑うかのように食い潰し穢し Azawarau ka no you ni kuitsubushi kegashi
口を開けば搾取絞首ばかりで Kuchi o hirakeba sakushu koushu bakari de
今日も枯れて行くんだ Kyou mo karete iku nda

あの日見た世界の裏側 Ano hi mita sekai no uragawa

天と変と地位が流され 灰色になったこの世界で Ten to hen to chii ga nagasare haiiro ni natta kono sekai de
隠し切って 唱って 消えてってしても Kakushi kitte utatte kiete tte shite mo
とんずらこいちゃしょうがない Tonzura koicha shou ga nai

これはまるで菌だ エゴと欲で満ちたガン細胞 Kore wa marude kinda ego to yoku de michita gansaibou
脳に乗って移って増えちゃって Nou ni notte utsutte fuechatte
NOと言えない日本人よ足掻け NO to ienai nihonjin yo agake

テレビが言っていた いつの日か Terebi ga itte ita itsu no hi ka
火星に移り住むらしい ボク達は Kasei ni utsurisumu rashii bokutachi wa

人類全てが手を取り合っていたら Jinrui subete ga te o toriatte itara
地球によく似た星はいらないだろ Chikyuu ni yoku nita hoshi wa iranai daro
ずっと止まったまま6550万のループを Zutto tomatta mama rokusengohyakugojuu-man no ruupu o

羽ばたき方を忘れた鳥は鳥なの? Habatakikata o wasureta tori wa tori na no?
価値があるかどうかは誰が決めてんの? Kachi ga aru ka dou ka wa dare ga kimeten no?
今日も分からないんだ Kyou mo wakaranai nda

あの日見た世界の裏側 Ano hi mita sekai no uragawa

そんなこんな僕達人類は 弱いもの苛めを繰り返して Sonna konna bokutachi jinrui wa yowai mono ijime o kurikaeshite
どうしようもない言い訳ばかりする 分かり切った嘘も飲み干して Dou shiyou mo nai iiwake bakari suru wakarikitta uso mo nomihoshite
そんなこんな僕達人類は 強い者に巻かれ巻かれきって今日も泣く Sonna konna bokutachi jinrui wa tsuyoi mono ni makare makare kitte kyou mo naku

きっとずっと分かっていたんだ こんなこと繰り返しても Kitto zutto wakatte ita nda konna koto kurikaeshite mo
希望が底を突いてしてまうから Kibou ga soko o tsuite shite mau kara

このボクらの島の Kono bokura no shima no

愛され方を忘れた人は人でも Aisarekata o wasureta hito wa hito demo
愛されないサルは駆除の対象で Aisarenai saru wa kujo no taishou de

なんかズレてるんだ Nanka zureteru nda
物差しの基準はなんでヒトなの? Monosashi no kijun wa nande hito na no?

人類全てが手を取り合っていたら Jinrui subete ga te o toriatte itara
地球はもっともっと愛をくれてただろう Chikyuu wa motto motto ai o kureteta darou
今日も向かって行く いつか見た世界の寿命に Kyou mo mukatte iku itsuka mita sekai no jumyou ni

External linksEdit

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.